Les habitants du Protectorat laissent chaque année un bébé au fond de la forêt, une offrande sacrificielle faite à une sorcière pour la dissuader de terroriser le village. Lorsque la sorcière, Xan, trouve les bébés, elle les nourrit à la lumière des étoiles, mais un an, elle tire accidentellement la lumière de la lune et enmagie un bébé fille. Xan sait que le bébé imprégné de clair de lune aura des capacités extraordinaires, alors elle décide d’élever
Les habitants du Protectorat laissent chaque année un bébé au fond de la forêt, une offrande sacrificielle faite à une sorcière pour la dissuader de terroriser le village. Lorsque la sorcière, Xan, trouve les bébés, elle les nourrit à la lumière des étoiles, mais un an, elle tire accidentellement la lumière de la lune et enmagie un bébé fille. Xan sait que le bébé imprégné de clair de lune aura des capacités extraordinaires, alors elle décide d’élever l’enfant. Au fur et à mesure que l’enfant grandit, elle n’a pas la capacité de contrôler sa magie de plus en plus erratique, et son treizième anniversaire approche – un jour où sa magie menace d’émerger pleinement et avec des conséquences dangereuses.
La fille qui buvait la lune est un exemple brillant d’un bon vieux conte de fées, rempli de sorcières, de dragons et de créatures de la tourbière, ainsi que d’objets enchantés, d’animaux parlants et de monstres crapuleux.
Le cadre est maussade et atmosphérique, que ce soit le village criblé de brouillard peuplé de gens tristes ou la forêt perfide qui aurait coûté la vie aux voyageurs qui ont trébuché dans ses ruisseaux bouillants ou se sont étouffés avec les fumées nauséabondes crachées de ses fissures.
Le brouillard s’accrochait aux murs de la ville et aux rues pavées comme une mousse tenace.
Au centre de la forêt se trouvait un petit marécage – pétillant, sulfureux et nocif, alimenté et réchauffé par un volcan souterrain endormi sans repos et recouvert d’une nappe de boue dont la couleur allait du vert poison au bleu éclair en passant par le rouge sang, selon la période de l’année.
Parce qu’il s’agit d’une saga multigénérationnelle, la distribution des personnages est relativement importante, mais chaque personnage apporte ses propres bizarreries et particularités à la page, ce qui les rend faciles à différencier (bien que localiser un « personnage principal » soit un peu une zone grise).
La meilleure partie du livre – la cerise succulente sur cette friandise décadente – est la façon dont la magie est utilisée ou émerge par accident. La magie est décrite comme étant fantaisiste et douce, familière mais fraîche. Certaines formes de magie sont ludiques dans leur innocence, tandis que d’autres reposent sur l’échange d’une devise sinistre qui est dérangeante à lire chaque fois qu’elle est utilisée.
Elle a transformé un livre en colombe et a égayé ses crayons et ses plumes pour qu’ils se tiennent debout et exécutent une danse compliquée sur le bureau.
Comme [she] couru, chaque pas s’épanouissait de fleurs irisées. Quand elle a pataugé dans le marais, les roseaux se sont tordus dans un bateau, et elle est montée à bord, flottant sur le rouge profond des algues recouvrant l’eau.
L’histoire est assez compliquée pour un roman de niveau moyen et certains éléments sont inquiétants ; le livre est ensuite recommandé à un public un peu plus âgé (10 à 14 ans).
Avec une prose succulente, une intrigue sinueuse et une charmante distribution de personnages, La fille qui buvait la lune fait un fier ajout à la liste des gagnants de la médaille Newbery.
–
Ce livre plaira probablement aux fans de Les Chroniques de la Forêt Enchantée par Patricia C. Wrede, La soeur de la sirène par Carrie Anne Noble, ou poussière d’étoiles par Neil Gaiman.