Quand Élodie Yung a signé La femme de ménage, elle a savouré l’opportunité de jouer un personnage à plusieurs niveaux – une immigrante cambodgienne venant des Philippines en Amérique qui rencontre des « situations extrêmes » avec une résilience remarquable, et fera tout ce qu’il faut pour protéger son fils.
«Mon père venait d’un autre pays et a dû se faire sa propre place en France, donc je pouvais très bien m’identifier à cela. J’étais tellement heureuse de pouvoir être vue pour la première fois pour qui je suis vraiment en tant que personne, avec mes origines, mes antécédents et aussi ce que je pouvais apporter en tant qu’acteur », a-t-elle déclaré aujourd’hui lors d’un panel Fox TCA, qui a vu un premier trailer de la série dévoilé. « C’était une partie si forte et épuisante, mais belle à avoir. »
La femme de ménage est basé sur le spectacle argentin 2017 La Chica Que Limpia et se concentre sur Thony (Élodie Yung), un médecin intelligent qui vient aux États-Unis pour un traitement médical afin de sauver son fils malade. Cependant, lorsque le système échoue et la pousse à se cacher, elle refuse d’être battue et marginalisée. Au lieu de cela, elle devient une femme de ménage pour le crime organisé, utilisant sa ruse et son intelligence pour se frayer un chemin dans le monde criminel.
Yung a été rejoint pour le panel virtuel d’aujourd’hui sur l’émission par la créatrice, EP et écrivain Miranda Kwok, la showrunner EP Melissa Carter, les membres de la distribution Adan Canto, Oliver Hudson et Martha Millan, et Michael Thorn, qui est président du divertissement chez Fox Entertainment. Canto, Hudson et Millan ont défini leurs rôles respectifs en tant que gangster Arman Morales, agent du FBI Garrett Miller et belle-sœur et collègue femme de ménage de Thony, Fiona, avec Yung élaborant sur les défis qui l’accompagnaient, dont le premier était apprendre simplement à nettoyer.
Carter a déclaré qu’elle » devait montrer à Elodie comment passer l’aspirateur « , Hudson plaisantant en disant que » sa caravane était une zone sinistrée. Je n’ai jamais rien vu de tel de ma vie.
Thorn a ensuite mis en place ce qui résonne pour lui dans la série, à savoir les différentes manières dont elle considère les familles, y compris celles de Morales, Miller et Thony. « Il y a des éléments émotionnels et comiques tellement surprenants qui sortent de cet élément de la série », a-t-il taquiné, « que vous verrez en couleur lorsque vous dépasserez le pilote. »
Kwok a ensuite expliqué qu’elle « n’aurait pas pu demander un meilleur partenaire » que Carter, en tant que première créatrice de séries.
« Ce fut une expérience incroyable tout autour », a ajouté Carter. « Je suis tellement excité que le monde voit le spectacle. »
La femme de ménage met également en vedette Jay Mohr, Shiva Negar et les nouveaux arrivants Valentino et Sébastien LaSalle, entre autres, et devrait faire ses débuts sur Fox le 3 janvier. Kwok et Carter producteur exécutif avec Michael Offer, Shay Mitchell, Rose Marie Vega et Paola Suarez.
Découvrez la bande-annonce de la série dramatique ci-dessus.