La fédération britannique interdit aux femmes transgenres de concourir dans la catégorie féminine

Contenu de l’article

MANCHESTER – British Cycling est devenu le dernier organe directeur du sport à interdire aux femmes transgenres de concourir dans la catégorie féminine des événements compétitifs vendredi, resserrant ses règles de participation pour «sauvegarder l’équité» du sport.

Contenu de l’article

Annoncées après un examen de la politique de neuf mois, les nouvelles règles, qui entrent en vigueur fin 2023, divisent les cyclistes en catégories «féminines» et «ouvertes» en dérogation à l’instance dirigeante internationale du cyclisme.

La catégorie féminine reste pour ceux dont le sexe a été attribué à une femme à la naissance et les hommes transgenres qui n’ont pas encore commencé l’hormonothérapie. La catégorie ouverte sera réservée aux athlètes masculins, aux femmes et aux hommes transgenres, aux personnes non binaires et à celles dont le sexe a été assigné masculin à la naissance.

Le PDG de British Cycling, Jon Dutton, a déclaré qu’il était convaincu que l’instance dirigeante avait « développé des politiques qui à la fois préservent l’équité de la compétition cycliste, tout en garantissant que tous les coureurs ont la possibilité de participer ».

Contenu de l’article

Contenu de l’article

La fédération a présenté ses excuses aux athlètes transgenres pour le long retard dans la rédaction d’une nouvelle politique après avoir suspendu la précédente l’année dernière.

« Nous reconnaissons l’impact que la suspension de notre politique a eu sur les personnes trans et non binaires, et nous sommes désolés pour l’incertitude et le bouleversement que beaucoup ont ressenti pendant cette période », a-t-il déclaré.

L’Union cycliste internationale (UCI) autorise les femmes transgenres dont le taux de testostérone est réduit à participer à des événements féminins, mais annoncera les résultats d’un examen de la politique en août.

L’annonce de vendredi, qui suit des règles similaires établies par Swim England et UK Athletics, signifie que la cycliste britannique Emily Bridges, âgée de 22 ans, ne pourra pas concourir dans la catégorie féminine.

Certaines des meilleures coureuses britanniques ont menacé de boycotter les championnats nationaux britanniques de l’Omnium l’année dernière à cause de l’inclusion de Bridges dans la catégorie féminine.

Contenu de l’article

Bridges a condamné les changements de règles dans une publication cinglante sur Instagram vendredi, qualifiant British Cycling d ‘«organisation défaillante».

« British Cycling vient de nous interdire de courir », a-t-elle écrit. «Ils n’ont plus le pouvoir de contrôler cette conversation.

« Je sais que beaucoup de gens penseront que je suis dramatique », a poursuivi Bridges. «Je dois envisager un plan de sortie de cette île terrible et déterminer à quel point cela suffit. Cela me terrifie d’exister en ce moment… Je ne sais même pas si je veux encore courir avec ma moto.

La nageuse britannique à la retraite Sharron Davies, médaillée d’argent aux Jeux olympiques de 1980 et auteur de « Unfair Play: The Battle For Women’s Sport », est une ardente opposante à l’inclusion des athlètes trans et non binaires.

Contenu de l’article

« Donc, c’est bien d’être discriminatoire envers les femmes, mais pas envers les hommes trans ? J’en ai tellement marre de cette merde de PC… Faites du sport dans des catégories basées sur le sexe que vous êtes… pas le sexe que vous aimeriez être mais que vous n’êtes pas ! Davies a tweeté vendredi.

L’examen de la politique a été mené par un groupe de travail en consultation avec 14 groupes de discussion et un certain nombre d’entrevues individuelles. Cela a conduit à deux nouvelles politiques: la politique d’activité compétitive pour tous les événements compétitifs sanctionnés par le cyclisme britannique et la politique d’activité non compétitive.

Les nouvelles politiques ont été approuvées par le conseil d’administration le mois dernier.

Découvrez notre rubrique sport pour les dernières nouvelles et analyses. Envie d’un pari ? Dirigez-vous vers notre rubrique paris sportifs pour les nouvelles et les cotes.