L’un des nouveaux honneurs que les Grammy Awards introduiront lors de leur prochaine cérémonie est la chanson pour le changement social – un prix de mérite spécial qui « reconnaît les créateurs de musique axée sur les messages qui répond aux problèmes sociaux de notre temps et a le potentiel d’un changement mondial positif ». impact. »
Bien que l’honneur soit « organisé par un comité du ruban bleu », il ne fait aucun doute que le nombre de soumissions aura un impact – et selon la Recording Academy, 95 000 des 115 000 soumissions reçues concernaient la chanson du musicien iranien Shervin Hajipour, » Baraye », une chanson de protestation sur Mahsa Amini, 22 ans, décédée en garde à vue après avoir été arrêtée et battue par la soi-disant police des mœurs iranienne pour ne pas avoir porté de couvre-chef approprié, conformément à la loi islamique du pays.
Le pays a été ravagé par des manifestations – y compris des femmes brûlant leurs hijabs ou coiffes devant la police – dans les semaines qui ont suivi la publication de sa mort, malgré les efforts du gouvernement pour les réprimer et les tentatives de couverture médiatique.
Les paroles de « Baraye » sont entièrement tirées de messages que les Iraniens ont postés en ligne concernant les raisons de leur protestation : Chacun commence par le mot baraye, qui signifie « Pour… » ou « À cause de… » en farsi. Dans la chanson, Hajipour chante des paroles telles que « Pour danser dans les rues, pour embrasser ses proches » et « Pour les femmes, la vie, la liberté », que les foules ont souvent changées lors des manifestations qui ont suivi la mort d’Amini.
Hajipour a publié la chanson en ligne à la fin du mois dernier et elle est rapidement devenue virale, accumulant des millions de pages vues et chantée par des écolières en Iran, hurlée par les vitres des voitures à Téhéran et jouée lors de manifestations de solidarité aux États-Unis et en Europe, selon le Guardian.
Il n’est pas surprenant qu’il ait été arrêté quelques jours plus tard, bien que la semaine dernière, un procureur de l’État ait déclaré à l’agence de presse d’État IRNA que Hajipour avait été libéré sous caution « afin que son affaire puisse passer par la procédure judiciaire ».
Des sources proches de Hajipour ont déclaré au Guardian que le chanteur avait été contraint de supprimer la chanson d’Instagram lors de son arrestation. Il a depuis été enregistré comme ayant été écrit par quelqu’un d’autre, provoquant des problèmes de violation du droit d’auteur qui ont conduit à sa suppression par plusieurs plateformes de streaming, bien qu’il ait déjà été largement partagé et continue d’être téléchargé par les utilisateurs sur YouTube.
Le PDG de la Recording Academy, Harvey Mason Jr., a déclaré: «L’Académie est profondément émue par le volume écrasant de soumissions pour« Baraye »(« Pour l’amour de ») de Shervin Hajipour pour notre nouveau prix spécial du mérite, meilleure chanson pour le changement social. Bien que nous ne puissions pas prédire qui pourrait remporter le prix, nous sommes honorés de savoir que l’Académie est une plate-forme pour les personnes qui souhaitent montrer leur soutien à l’idée que la musique est un puissant catalyseur de changement. L’Académie soutient fermement la liberté d’expression et l’art créés pour autonomiser les communautés dans le besoin. Parce que la musique est au service du monde et que la Recording Academy existe pour servir la musique.
Le 13 septembre, Amini voyageait avec sa famille pour rendre visite à des proches lorsqu’elle a été arrêtée pour ne pas avoir respecté les règles strictes du pays en matière d’habillement féminin. Des témoins ont rapporté qu’Amini avait été battu dans le fourgon de police – ce que la police a nié – emmené à l’hôpital dans le coma et est décédé deux jours plus tard. Un coroner iranien a affirmé qu’elle était décédée de conditions préexistantes et non des blessures qu’elle avait reçues des mains de la police.