Alors que la série Hulu « Candy » était vaguement basée sur « Evidence of Love », la série HBO Max a un avantage assez sérieux en ce sens qu’ils ont obtenu les droits de tournage de ce reportage, et ils sont donc susceptibles d’avoir plus de sauvage et d’étrange détails de l’affaire. Ces détails pourraient être la chose qui fait chanter « Love & Death » sur « Candy », car les performances et le cinéma semblent tout aussi stellaires. Olsen a fière allure en tant que version plus douce et plus innocente de Candy, bien que la bande-annonce cache peut-être sagement son côté malveillant, de sorte qu’au moment où elle se retourne, c’est vraiment troublant. Nous la voyons négocier les termes d’une liaison avec son coéquipier de volley-ball et voisin, Allan Gore (Jesse Plemons), ce qui fait allusion à sa capacité à être froide et calculatrice. Après tout, qui envisage d’avoir une liaison avec ce niveau de ruse et de détachement ?
« Love & Death » a été écrit par le scribe de « Big Little Lies » David E. Kelley et réalisé par Lesli Linka Glatter, mieux connue pour son travail sur « Mad Men » et « Homeland ». En plus d’Olsen et Plemons, le casting comprend Patrick Fugit dans le rôle du mari de Candy, Pat, Lily Rabe dans le rôle de Betty, la femme d’Allan, Krysten Ritter, Beth Broderick, Keir Gilchrist, Elizabeth Marvel, Brian d’Arcy James, Mackenzie Astin et Bruce McGill.