Lorsque le scénariste Shay Hatten s’est vu confier le travail d’écriture John Wick: Chapitre 4, il dit qu’il n’y avait pas de plan précis pour ce à quoi le film devrait ressembler. « C’est cool. C’est vraiment excitant », a-t-il déclaré à JeuxServer dans une interview avant la sortie du film. « Parce qu’il n’y a pas de plan, vous êtes comme, Oh, c’est vraiment une page blanche où vous pouvez poser les questions naturelles : où John serait-il parti après le dernier film ? Et puis vous le comprenez et le mettez ensemble.
« C’est en quelque sorte fatigant, parce que vous essayez 100 versions différentes, mais c’est aussi très gratifiant quand vous commencez enfin à casser une idée qui finit par se retrouver dans un film. »
Cela signifiait également qu’il n’y avait pas de directives spécifiques pour les nouveaux personnages mis en orbite autour du héros de Keanu Reeves dans Jean mèche 4, y compris l’épéiste aveugle Kaine, joué par Donnie Yen, et le méchant lissant connu sous le nom de Marquis, joué par Bill Skarsgård. Le co-scénariste de Hatten, Michael Finch, a déclaré que les deux scénaristes « avaient notre liste de souhaits » de personnes qu’ils espéraient jouer les personnages qu’ils écrivaient, ce qui a affecté leur scénario. Mais on ne leur a pas dit d’écrire avec des acteurs spécifiques à l’esprit, donc les personnes qui se sont retrouvées dans les rôles ont souvent remodelé leurs personnages.
Finch, qui a rencontré le réalisateur de la série John Wick Chad Stahelski sur le film de 2015 Tueur à gages : Agent 47dit qu’il a été amené à participer au scénario après que « Shay en ait eu assez de travailler sur Jean mèche 4, et a un peu levé les mains ! Hatten a précédemment travaillé dans un rôle similaire pour John Wick : Chapitre 3 – Parabellum: « J’étais un peu le gars qui est entré quand ça tournait déjà », a-t-il rappelé à Finch lors de l’interview. Les deux hommes ont été surpris par le casting éventuel du film, mais excités par la façon dont cela a changé l’histoire.
Photo : Murray Close/Lionsgate
« C’est tellement grandiose et gratifiant lorsque vous écrivez un personnage, puis vous obtenez un acteur qui le comprend réellement », a déclaré Finch. « Et je pense qu’une partie du système est que Keanu croit qu’il est John Wick alors qu’il fait John Wick [movies]. Il doit le faire, pour toutes sortes de raisons, principalement à cause des coups qu’il subit. Il parvient en quelque sorte à vendre cela aux autres acteurs. Ces gens se présentent, et deux jours plus tard, ils croient qu’ils sont le personnage, je pense. C’est ce qui leur permet de se sentir si homogènes. Ils possèdent ces personnages. Et pour nous, c’est une énorme victoire.
Finch dit que la dynamique permet aux acteurs d’injecter davantage d’eux-mêmes dans les personnages et de les remodeler au cours du processus – par exemple, ce que Donnie Yen a fait avec Caine. « Le personnage original, tel qu’il est écrit, était un peu rugueux sur les bords », dit-il. « Donnie est un gars incroyablement poli, incroyablement élégant. Non seulement cela, il est incroyablement croustillant. Les mouvements de combat qu’il fait sont une extension de la façon dont il se comporte. Ils sont incroyablement précis, incroyablement nets. Et il a apporté cela au personnage. Il a apporté un certain niveau d’intensité semblable à celle d’un laser, une intensité semblable à celle d’un requin, qui n’était pas nécessairement inscrite dans le personnage.
«Keanu se retrouve tout mâché, battu à chier. Et d’une manière ou d’une autre, Caine parvient à rester net, net, les lunettes de soleil restent toujours allumées. Et c’est quelque chose qu’il a apporté au personnage, cette précision.
Hatten dit que la chimie entre Yen et Reeves « ajoute également énormément au film ». Leurs performances impliquent plus de familiarité et de confort les uns avec les autres que ce qui était nécessairement dans le scénario. « Juste par la nature des performances que ces deux gars donnent, chaque fois qu’ils sont à l’écran ensemble, vous, en tant que membre du public, avez une réelle idée d’une histoire commune qu’ils pourraient avoir ensemble », dit-il. « Vous pouvez imaginer les aventures que ces gars auraient pu vivre il y a 20 ans, dans un film de John Wick que nous n’avons jamais vu. Il apporte donc une tonne à la texture de la franchise.
Hatten pense que le casting de la franchise John Wick utilise fréquemment leurs performances pour impliquer ce genre de connexions riches et compliquées, et que c’est une partie importante du succès de la série.
« Cela vous permet simplement de créer toute cette mythologie dans votre tête pour les milliers d’aventures que ce type a probablement vécues », dit-il. «Cela le rend encore plus épique. Si jamais nous définissions exactement quelle était la trame de fond spécifique de John Wick, cela le rendrait moins mythique, car vous auriez toutes les réponses. Vous ne voulez pas les réponses. Je pense que c’est plus cool que ce soit une chose illimitée, où nous pouvons simplement continuer à extraire de nouveaux morceaux inexprimés du passé à explorer dans de nouveaux films.