Kaizō Chōjin Shubibinman est enfin localisé en tant que Cyber ​​Citizen Shockman

Kaizō Chōjin Shubibinman est enfin localisé en tant que Cyber ​​Citizen Shockman

Le maître de choc

Ratalaika Games et Shinyuden ont annoncé qu’ils apportaient Kaizō Chōjin Shubibinman vers l’Ouest pour la première fois Cyber ​​Citizen Shockman. Zut. Oui.

Kaizō Chōjin Shubibinman était le premier jeu de la série qui a commencé sur le PC-Engine au Japon. Nous avons reçu le deuxième jeu (nommé Kaizō Chōjin Shubibinman 2) en Amérique du Nord sur le Turbografx-16, mais aucun autre titre. Renommé homme de choc, ce deuxième titre est finalement arrivé sur la console virtuelle. Je viens de réaliser que j’ai oublié de l’acheter avant la fermeture de la boutique en ligne Wii U. Merde.

C’est la première fois que le premier jeu est localisé. L’annonce de Cyber ​​Citizen Shockman m’a frappé de nulle part. Le homme de choc les jeux sont une série de plates-formes d’action avec une sorte de tendance beat-’em-up. La vue satellite homme de choc titre (qui a été initialement publié également en tant que Kaizō Chōjin Shubibinman) a même récemment reçu une traduction de fan comme Shockman Zéro.

En plus du jeu de base, Cyber ​​Citizen Shockman comprendra une galerie d’images, un rembobinage, des états de sauvegarde, un filtre CRT et des illustrations de Suu Urabe.

C’est l’un de ces jeux où ça craint absolument que nous ne les ayons jamais eus en Occident. C’est surtout compréhensible, car le Turbografx-16 a été un échec retentissant et nous n’avons jamais eu le Satellaview. Mais une traduction a été longue à venir.

Heureusement, nous n’avons pas à attendre beaucoup plus longtemps. Cyber ​​Citizen Shockman sortira le 19 mai 2023 sur PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X | S et Nintendo Switch à un prix très raisonnable de 5,99 $.

Zoey Handley

Rédacteur personnel – Zoey est un fou du jeu. Elle a commencé à bloguer avec la communauté en 2018 et a fait la une peu de temps après. Normalement trouvée en train d’explorer des expériences indépendantes et des bibliothèques rétro, elle fait de son mieux pour rester chroniquement pas cool.

Source-103