La série originale de Justifié s’ouvre avec le maréchal adjoint américain Raylan Givens faisant exploser un tireur dans une piscine chic sur le toit de Miami après l’avoir incité à dessiner en premier. Lorsqu’une enquête interne s’ouvre sur ses actions et que Raylan est contraint de retourner au Kentucky, Timothy Olyphant parvient à perfectionner son timing comique, assurant à toute personne du bureau qui lui demande que la fusillade était, en fait, justifiée.
Justifié : City Primeval, d’un autre côté, renverse le scénario : alors que l’adjoint Givens conduit sa fille en difficulté Willa dans un camp d’été axé sur la discipline, leur voiture est emboutie par l’arrière et le père et la fille sont approchés par deux hommes armés d’un revolver. Il tire le meilleur parti de ces petites frites, bien sûr, mais quelque chose est immédiatement différent : Raylan – et sa fille – sont confrontés à un type de danger palpable qui n’a jamais existé dans la série originale. Le changement de ton, passant de « un cow-boy espiègle enfreint les règles et obtient toujours son homme » à « un père inquiet sort agressivement un fusil de chasse de sa malle » est frappant. Nous obtenons un peu de l’éblouissement du vieux Raylan peu de temps après dans une salle d’audience alors qu’il tente d’expliquer à un juge de Détroit pourquoi il a enfermé les deux fugitifs dans une voiture chaude pendant que lui et sa fille déjeunaient, mais cette scène (et Keith David dans le rôle du juge Alvin Guy) montrent clairement que le charme de Givens est impuissant dans ce nouvel environnement. C’est un coup de talon pour le show : Ville primitive n’est pas là pour plaisanter.
Quand Justifié a fait ses débuts en 2010, Olyphant avait déjà ancré trois saisons de Bois morts, qui existe toujours comme l’une des séries télévisées les plus prestigieuses en littérature, 17 ans après son annulation. Au lieu de refléter la construction de cette série avec de longues séquences sans dialogue pour montrer les doutes moraux d’un personnage (comme EB Farnum se faufilant pour jouer les deux côtés d’un conflit), Justifié avait plus en commun avec les émissions câblées de base procédurales et épisodiques comme Avis de brûlure. C’est-à-dire si Justifié voulait que vous sachiez que quelqu’un était un connard, Raylan Givens se tournait vers le chef adjoint Art Mullen et lui disait : « Ce type ? C’est un connard.
Ville primitive, en revanche, veut être pris plus au sérieux sans vraiment savoir comment s’y prendre. La série aime s’attarder sur les visages des personnages pour montrer la contemplation tranquille d’une lutte interne. Mais il s’agit d’une mini-série sans assez de temps à consacrer à de riches histoires ; Lorsque l’avocate Carolyn Wilder (Aunjanue Ellis) réfléchit à l’extérieur de sa maison à propos d’un privilège IRS au nom de son ex-mari, nous n’avons pas l’avantage de connaître leur histoire. Bien sûr, nous pouvons en déduire quelques un passé troublé basé sur une brève interaction antérieure, mais des scènes comme celle-ci n’ont pas le poids (et le développement du personnage) dont elles ont besoin pour avoir vraiment un impact.
Avec une tentative de ton plus sérieux dans un monde où la mort a de réelles conséquences, Ville primitive il manque également l’excitation et l’action de la série originale. Le méchant plus grand que nature, Clement Mansell (Boyd Holbrook), n’est que menaçant et violent. Boyd Crowder, en revanche, était vraiment ridicule. Alors que Mansell est un chien de casse vraiment vicieux qui traque Willa Givens juste pour faire sortir Raylan, la poursuite du crime par Crowder était criblée de hijinks et de hoquets qui étaient carrément drôles. La performance ironique de Walton Goggins était si délicieuse que Justifié’s les showrunners ont ramené Boyd après ce qui était censé être un coup de fusil de chasse mortel dans la poitrine à la fin de l’épisode pilote. Avec Mansell, la plupart des téléspectateurs se retrouvent confrontés à une question brûlante après seulement quelques épisodes : Pourquoi Raylan ne lui tire-t-il pas déjà dessus ? S’il est un personnage suffisamment bon, ils le feront simplement revivre.
Adapté d’un roman d’Elmore Leonard de 1980, Ville primitive a tous les éléments sinueux d’une bonne histoire de Leonard. Mais sans un ton plus léger (et un soulagement comique total), Justifié : City Primeval il manque le joie de vivre d’autres adaptations de Leonard, comme Jackie Brun ou Hors de vue. Le roman ne présente même pas le personnage de Raylan Givens – Givens n’apparaît nulle part dans le vers de Leonard avant les années 1993. Pronto – ce qui peut être l’une des raisons pour lesquelles il se sent un peu à sa place alors qu’il se pavane à Détroit. Peut-être que les années ont été difficiles pour Raylan Givens et qu’il s’est un peu adouci, ou peut-être que son personnage n’était pas aussi plug-and-play que les producteurs le pensaient au départ.
Ce n’est pas ça Ville primitive est un mauvais spectacle, ce n’est tout simplement pas très amusant. La course originale n’a pas seulement fait de Patton Oswalt le gendarme local Bob, elle lui a également donné un AK-47 pour une fusillade avec deux vieux gars armés de fusils de chasse. Et puis, plus tard, lorsque la série en avait besoin, Bob a été battu à mort dans le but de le briser et de découvrir la cachette de Givens. Cette balançoire dramatique haut-bas est ce qui a attiré les téléspectateurs dans ces six premières saisons. Si Raylan et son ex-femme Winona doivent être la cible d’assassins lors d’une fusillade dans un entrepôt, il ne s’agit pas pour l’un ou l’autre d’être réellement en danger. Au lieu de cela, c’est une scène où Winona accepte de déménager avec Raylan à Glynco, en Géorgie, où il cessera d’être maréchal et suivra à la place une formation sur les armes à feu. Dans Justifiéles fusillades sont des catalyseurs d’une histoire d’amour dans un feuilleton, où des tueurs à gages morts ont été embauchés par elle. autre ex-mari ne font qu’une partie d’une histoire d’amour qu’ils veuillent ou non. Quand une arme sort Ville primitive, il n’y a pas de crétins sans visage pour faire avancer l’intrigue ; cela signifie que vous êtes sur le point d’être témoin d’un meurtre brutal.
Photo : Chuck Hodes/FX
Photo : Chuck Hodes/FX
Photo : Chuck Hodes/FX
Il y a des moments dans Ville primitive où ce ton très sérieux fonctionne vraiment. Vondie Curtis-Hall offre une performance incroyable dans le rôle de Sweety, un ancien musicien funk propriétaire d’un bar et hanté par une série de vols meurtriers auxquels il a participé. Il vit au centre de l’histoire, tentant d’utiliser le petit noir d’un juge mort. livre de fonctionnaires véreux pour se faire chanter et obtenir une vie meilleure tout en collectant suffisamment d’argent pour renvoyer Clement Mansell pour de bon. Alors que les gentils et les méchants se démènent pour trouver ce livre magique, Sweety doit équilibrer son dégoût envers Mansell avec son besoin d’un partenaire intimidant, et le public est plongé dans une tragédie boule de neige de petites décisions. Sweety est notre guide dans le monde souterrain de Detroit corrompu, et son désespoir silencieux est le genre de choses autour desquelles sont construits de brillants drames de personnages. Et puis Raylan Givens apparaît.
Le format de la mini-série n’est pas très indulgent pour une histoire de Givens. La vie de Sweety est une lutte incessante, mais il n’y a pas beaucoup de place pour autre chose pour que l’histoire soit racontée en une seule saison. Dans la version originale, des épisodes ponctuels (comme le juge vindicatif Mike Reardon en tant que protection personnelle) laissaient échapper l’air lorsque les intrigues principales devenaient trop tendues et des scènes comiques étaient dispersées pour garder les choses légères. La série ne manquait pas de tragédie et de pathétique, mais à chaque instant, Raylan Givens dit qu’il ne se soucie pas de savoir si son père vit ou meurt, nous avons également Raylan en train de filmer la piscine gonflable de Dewey Crowe avec Dewey et ses deux employés préférés nus. à l’intérieur, se précipitant pour se couvrir et maudissant la perte d’un achat coûteux (réalisé, bien sûr, avec l’argent de l’État accordé à Crowe pour les abus administrés par Givens lui-même). Bien qu’on ne lui ait jamais posé la question, le public peut entendre clairement dans son esprit l’anneau de livraison d’Olyphant. Cette fusillade ? C’était justifié.
Il est évident que cette mini-série s’est trompée sur la popularité de JustifiéC’est de l’humour noir pour l’obscurité elle-même. Ce serait bien de voir quelque chose comme, oh, Jake Busey se faire exploser accidentellement juste pour un tir de réaction de Boyd Crowder ou Wynn Duffy, un gangster de niveau intermédiaire, sorti de son lit de bronzage ne portant rien d’autre qu’un slip sous la menace d’une arme, mais les showrunners Dave Andron et Michael Dinner semble hésiter à franchir cette ligne – même avec toute son expérience de travail sur la série originale. Ville primitive semble penser que les téléspectateurs veulent que Clement Mansell décrive avoir enfoncé le canon d’un revolver dans la gorge de sa mère. Aussi sombre que Justifié Je pouvais ressentir parfois, cela n’a jamais été aussi sombre.
Au lieu d’un moment privilégié, quelles que soient les fusillades qui surviennent à la fin de Ville primitive se sentir anticlimatique. Justifié Raylan a rapidement dessiné sa cible n ° 1 dans les 10 premières minutes de la série, et cela nous a fait savoir qu’il était un homme en mission avec un sourire narquois d’un million de dollars et un doigt à gâchette qui démangeait qui fait avancer les choses. Ville primitive ressemble – et commence par – à un détour vers une histoire différente et plus classique de Raylan Givens. Et peut-être que si nous avons de la chance, nous en aurons un.