Cet article contient des spoilers majeurs pour l’épisode « Beyond the Sea » de la saison 6 de Black Mirror. Si vous n’êtes pas encore connecté et que vous ne voulez rien savoir de ce qui se passe, revenez maintenant !
Les fans de Black Mirror ont l’habitude d’être choqués par les rebondissements ou de rire maladroitement alors que l’émission à succès de Netflix explore les secrets les plus sombres de la société, les insécurités les plus profondes et la dépendance souvent paralysante à la technologie. Ils sont pas tellement habitués à avoir le cœur déchiré en deux ; cue ‘Beyond the Sea’, le coup de poing de 80 minutes de son nouveau sixième chapitre.
Écrit par le créateur Charlie Brooker et réalisé par John Crowley de Brooklyn, l’épisode est une affaire sombre à combustion lente car il suit Cliff (Aaron Paul) et David (Josh Hartnett), deux astronautes qui partagent leur conscience entre la Terre et la station spatiale qu’ils ‘ reste opérationnel. Alors que les vrais corps du couple restent parmi les stars, le duo s’équipe régulièrement d’appareils qui envoient leur esprit vers leurs doubles droïdes ailleurs; le tendre père de famille David à sa femme et ses deux enfants à Los Angeles, et Cliff dédaigneux et fermé à son équivalent dans la campagne isolée.
Une nuit fatidique, la maison de David est cambriolée par un culte anti-réplique, dirigé par Kappa de Rory Culkin – et évidemment inspiré par la famille Manson. Malgré tous ses efforts pour protéger ses proches, les radicaux assassinent violemment sa famille avant de désactiver son robot, laissant un David accablé de chagrin coincé dans l’espace.
« J’ai l’impression que Charlie l’a écrit pendant le confinement, et il explorait le concept de solitude… le concept de toucher… le concept de connexion interpersonnelle, et le contraire aussi », explique Hartnett à GamesRadar+. « Que se passe-t-il si quelqu’un est laissé sans ? »
Pour empêcher David de faire quelque chose de drastique (et de mettre en péril sa propre sécurité), Cliff suggère à son collègue d’utiliser son « lien » pour s’échapper des limites du navire. Mais lorsque David, dans le corps de Cliff, commence à se rapprocher de la femme de Cliff, Lana (Kate Mara), les tensions montent au sein du trio. Après avoir confondu leur intérêt commun pour la peinture et la lecture avec un intérêt romantique, David, en tant que Cliff, fait des avances sexuelles à Lana, affirmant qu’elle est clairement insatisfaite de son mariage sans passion – et est rapidement repoussée. Lorsque Lana dit à Cliff, il interdit à David d’utiliser à nouveau son lien, déclarant que Lana est à lui et à lui seul. Furieux, David prétend plus tard qu’il y a un problème avec leur base et pendant que Cliff est à l’extérieur en train de bricoler le satellite parfaitement bien, David vole son étiquette, s’envoie « lui-même » au fils de Lana et Cliff et les tue.
L’épisode se termine avec Cliff, réalisant que David a rendu une dernière visite à sa famille, « se précipitant » chez lui et trébuchant dans sa maison ensanglantée, avant d’être témoin des horribles résultats de la jalousie de David – quelque chose dont nous, en tant que téléspectateurs, ne sommes pas au courant – et tomber à ses genoux. Ce n’est pas un tirage au sort, mais une note finale déchirante dans l’un des contes les plus tragiques de Black Mirror.
« Je n’ai pas vu ça comme un chapeau blanc, un chapeau noir… tu sais, un truc de méchant ? » Hartnett ajoute. « Je l’ai vu comme, cela aurait pu arriver à n’importe qui, à l’un ou à l’autre. Peut-être que la réaction aurait été similaire dans les deux sens. Juste, vous savez, les pressions d’être complètement et totalement, totalement isolées sont si intenses et ont un effet significatif sur votre santé mentale. J’ai juste trouvé que c’était merveilleusement exploratoire.
« Est-ce que je pense que ça a une morale? » il réfléchit à haute voix, quand nous mentionnons que le spectacle traite souvent de paraboles et c’est peut-être l’une de ses histoires les plus ambiguës. « Je ne sais pas. Peut-être juste être plus gentil avec les gens autour de toi ? Donne-leur autant d’amour et d’affection que possible parce que nous en avons tous besoin… mais ça semble bien trop banal ! »
« La raison pour laquelle je voulais en faire partie était parce que j’aime pouvoir explorer la dynamique des relations et les choses dont nous avons tous besoin en tant qu’êtres humains », ajoute Mara. « Je pense que c’est super universel que tout le monde veuille ressentir l’amour et expérimenter l’amour et se sentir vu, et peu importe la période dans laquelle vous vous trouvez ou l’endroit où vous vous trouvez. Tout le monde a ce désir vraiment intense et quand vous ne le faites pas. ressentez cela, c’est intéressant de voir comment cela vous affecte, vous et votre vie. »
En raison des événements de l’épisode, Hartnett a filmé la plupart de ses scènes dans un décor exigu et futuriste, tandis que Mara était plongée dans les années 60. Depuis sa première en 2011, il y a eu moins d’une poignée d’épisodes de Black Mirror qui ont eu lieu dans le passé. « San Junipero », bien que techniquement situé dans un futur proche, suit ses personnages tout au long des années 80, 90 et du début des années 2000, tandis que le spécial interactif de l’émission, « Bandersnatch », est centré sur un programmeur à l’été 1984. Saison 6, le dernier chapitre de l’émission à succès de Netflix, présente trois contes d’époque – « Mazey Day », en 2000 ; « Demon 79 », en 1979, et « Beyond the Sea », une décennie avant cela.
« Cela me rappelle d’être un enfant, chaque fois que vous êtes capable de faire n’importe quel type de projet qui se déroule à une autre époque et que tout a l’air différent, et vous avez l’air totalement différent », se souvient affectueusement Mara. « Vous portez des vêtements différents, conduisez des voitures différentes. À un moment donné, nous tournions dans cette petite ville qu’ils avaient totalement convertie pour donner l’impression que c’était les années 60 et j’ai vraiment eu l’impression d’être à nouveau un enfant ; jouer dans ce monde magique. Je me suis dit : « Je dois me dire que c’est mon travail. C’est tellement génial. » J’ai donc adoré cet aspect. Nous avions les plus beaux ensembles et, vous savez, la coiffure, le maquillage et la garde-robe ? Tout cela vous aide vraiment à vous mettre dans un état d’esprit différent.
« Nous avions ce concepteur de production, ce type de génie nommé Udo [Kramer]… » Hartnett intervient. « Ils ont mis en scène le décor d’une manière où il était juste un peu trop petit, puis ils m’ont choisi et je mesure 1,80 mètre. Je ne pouvais pas passer la porte sans avoir l’air d’être sur le point de me casser en deux, et c’était amusant. Cela informe vraiment l’ensemble de vos performances, lorsque vous êtes capable d’interagir avec votre environnement comme ça, par opposition à ce qu’il soit CGI ou sur écran vert. Je pense que ça aide énormément. J’ai vraiment apprécié ça. »
Il est difficile d’imaginer quelqu’un profiter incarnant des personnages vivant un tel désespoir, quoique imaginaire, pendant le tournage de l’épisode. Selon Mara et Hartnett, cependant, ils avaient un partenaire de scène donateur en Aaron Paul, ce qui faisait même des moments les plus intenses « une joie » à filmer.
« Chaque fois qu’il a une direction, il est toujours prêt à explorer quoi que ce soit et c’est juste une personne vraiment positive et une personne adorable », dit Mara. « Il est vraiment prêt à essayer différentes choses dans toutes les scènes que nous devions faire.
« C’est une joie d’aller travailler quand on travaille avec des gens comme Aaron et Kate et John Crowley, le réalisateur », déclare Hartnett. « Malgré le sujet, nous avons passé un très bon moment à faire la série. Aaron, en particulier, est tellement adorable et il est tellement ouvert et positif. C’est la personne la plus positive que je connaisse. Ses textes se terminent toujours par comme, un tas de cœurs. » Nous soupçonnons qu’il veut dire les emojis du cœur entier, et non ceux qui sont brisés.
La saison 6 de Black Mirror est en streaming maintenant. Pour en savoir plus, consultez notre interview avec Charlie Brooker et Jessica Rhoades ou notre liste des meilleures émissions Netflix pour une inspiration supplémentaire.