Un épisode de décembre 2021 du podcast « The Problem with Jon Stewart » de Jon Stewart fait la une des journaux pour le retrait de JK Rowling par l’hôte et la représentation de gobelins dans la franchise « Harry Potter » de l’auteur. Dans l’univers « Harry Potter », les gobelins travaillent et dirigent la Banque Gringotts. Stewart a établi une comparaison entre les gobelins représentés à l’écran dans les films « Harry Potter » et les illustrations antisémites présentées dans le livre de 1903 « Les protocoles des sages de Sion ».
« Voici comment vous savez que les Juifs sont toujours là où ils sont », a déclaré Stewart dans l’épisode du podcast. « En parlant aux gens, voici ce que je dis : avez-vous déjà vu un film « Harry Potter » ? Avez-vous déjà vu les scènes de Gringotts Bank ? Savez-vous qui sont ces gens qui dirigent la banque? Les Juifs! Et ils sont comme, ‘Oh, [that illustration is] de ‘Harry Potter !’ » Et vous vous dites : ‘Non, c’est une caricature d’un juif tirée d’un livre antisémite.’ JK Rowling m’a dit : « Pouvons-nous demander à ces gars de gérer notre banque ? C’est un monde sorcier… nous pouvons chevaucher des dragons, vous pouvez avoir un hibou de compagnie… mais qui devrait gérer la banque ? Les Juifs. Mais et si les dents étaient plus acérées ?
« C’était l’une de ces choses où je l’ai vu à l’écran et je m’attendais à ce que la foule me dise » Putain de merde, [Rowling] n’a pas, dans un monde sorcier, simplement jeté des Juifs là-dedans pour diriger la putain de banque souterraine », a ajouté Stewart. « Et tout le monde était juste comme » Sorciers « . C’était tellement bizarre.
Rowling a été au centre de la controverse au cours des deux dernières années en raison de ses commentaires anti-transgenres. L’auteur reste impliqué dans Warner Bros.’ La franchise dérivée de « Harry Potter » « Fantastic Beasts », dont le troisième volet (« Les secrets de Dumbledore ») est prévu pour une sortie en salles aux États-Unis le 15 avril. Les opinions anti-trans de Rowling ont été condamnées par des acteurs de « Harry Potter » tels comme Daniel Radcliffe, avec Warner Bros. publiant sa propre déclaration sur la question en juin 2020.
« Warner Bros.’ position sur l’inclusion est bien établie, et favoriser une culture diversifiée et inclusive n’a jamais été aussi important pour notre entreprise et pour nos publics à travers le monde », a déclaré le studio à l’époque. « Nous apprécions profondément le travail de nos conteurs qui se donnent tellement en partageant leurs créations avec nous tous. Nous reconnaissons notre responsabilité de favoriser l’empathie et de promouvoir la compréhension de toutes les communautés et de toutes les personnes, en particulier celles avec lesquelles nous travaillons et celles que nous atteignons grâce à notre contenu.
Écoutez les commentaires complets de Jon Stewart sur JK Rowling dans la vidéo ci-dessous.