John Williams revient sur ses projets de retraite : « Steven Spielberg n’est pas un homme à qui on peut dire non »

HOLLYWOOD, CA - JUNE 09:  Director Stephen Spielberg (L) and Honoree John Williams (R) onstage during American Film Institute’s 44th Life Achievement Award Gala Tribute show to John Williams at Dolby Theatre on June 9, 2016 in Hollywood, California. 26148_001  (Photo by Frazer Harrison/Getty Images for Turner)

Lors d’une rare apparition publique ensemble, Spielberg et Williams ont évoqué 50 ans de collaboration tout en se réjouissant de la suite.

Steven Spielberg et John Williams ont fait une rare apparition publique ensemble jeudi soir à Los Angeles pour réfléchir sur le premier demi-siècle de collaboration en tant que réalisateur et compositeur. L’événement de la Cinémathèque américaine, intitulé « Spielberg/Williams : 50 ans de musique et de films », a présenté les deux hommes regardant des extraits d’une douzaine de leurs films et racontant des histoires sur la façon dont ils ont trouvé la bonne musique pour chaque plan. L’effusion d’amour de la foule extatique n’avait d’égal que la bromance affichée par Williams et Spielberg eux-mêmes, alors qu’ils saisissaient chacun chaque occasion possible de faire l’éloge de leur ami.

« C’est la 90e année de Johnny sur la face de cette planète, ce qui a été un avantage pour tout le monde sur la planète », a déclaré Spielberg pour ouvrir le panel.

« J’ai apprécié sa compagnie et le plaisir et le don de son inspiration », a déclaré Williams à propos de Spielberg. « Une muse peut-elle être un homme ? Il a certainement été une muse pour moi.

Parce que les deux hommes ont créé tant de moments les plus emblématiques du cinéma américain, il peut être facile de passer sous silence leurs réalisations « mineures », dont beaucoup auraient été des points forts déterminants pour d’autres artistes. Parfois, l’ampleur de leur filmographie commune les a même surpris.

« Wow, je n’ai pas vu ça depuis des années », a déclaré Williams après la projection d’une scène mémorable de « Rencontres du troisième type ». « Mais c’est super ! »

La collaboration entre Spielberg et Williams est fermement ancrée dans la légende hollywoodienne depuis des décennies, mais la conversation de deux heures a mis en lumière les nuances de leur relation créative. Bien qu’il soit facile de voir leur succès en raison du fait que Spielberg pointe la caméra pendant que Williams écrit la musique, la réalité est que leurs emplois se chevauchent bien plus que les fans ne le pensent. Les deux hommes ont expliqué que le talent de Williams pour la narration narrative et la connaissance de la musique de Spielberg sont deux outils essentiels dans leur arsenal créatif.

Williams a rappelé sa première rencontre avec Spielberg alors que le réalisateur prometteur n’avait que 24 ans et a déclaré qu’ils s’étaient immédiatement liés en raison de leur sensibilité commune à Old Hollywood et de leur amour mutuel pour la musique de film.

« Pourquoi Steven et moi sommes-nous restés ensemble pendant 50 ans ? Qu’est-ce qui nous tenait ensemble, mis à part le fait que j’aimais cet homme depuis qu’il était bébé ? a demandé Williams. « Steven a grandi en aimant le grand passé de l’industrie cinématographique. Et il avait le genre de psychologie pour demander ‘pouvons-nous être aussi bons que les gens qui nous ont précédés ?’ Il aime les vieux compositeurs, il aime Korngold et Steiner… Il écoutait les réalisations de ces gens avant lui. Non pas qu’il ne soit pas une force en avant, mais il est connecté au passé. Et l’une des choses que je voulais faire avec la musique était d’écrire aussi bien que Korngold. D’une certaine manière, je ne prévoyais pas la suite. Je regardais dans la même direction que Steven.

Alors que Spielberg réfléchissait aux immenses contributions de Williams à ses films, il a expliqué que l’impact du compositeur sur son travail est mieux transmis en montrant au public une séquence d’action sans aucune musique.

« Il y a un moment dans nos concerts où nous montrons une scène entière de ‘Indiana Jones et la dernière croisade’ sans aucune musique », a-t-il déclaré. « Et je jure que ça ennuie le public. C’est une scène d’action, il y a des chevaux et une poursuite en train… et ça semble trois fois plus long. Ensuite, quand nous rejouons et que Johnny interprète la partition en direct, cela passe en une minute. Et c’est la contribution de la musique au cinéma, c’est extraordinaire.

Lorsque la conversation s’est tournée vers l’une des plus belles partitions de Williams, « Jurassic Park », Spielberg a fait l’éloge des éléments uniques de la personnalité de Williams qui ont contribué à rendre cette musique possible.

« Quand John a vu la photo pour la première fois, il m’a parlé de la noblesse de ces animaux. Il ne les a jamais appelés monstres, il ne les a jamais appelés dinosaures, il les a appelés animaux », a déclaré Spielberg. « John voulait vraiment remettre les dinosaures à leur place, avec le même genre d’admiration et de respect que les petits enfants ont lorsqu’ils visitent un musée d’histoire naturelle et voient les reliques de cette époque. Ils ne sont impressionnés que par les os, sans même voir la chair dessus ! J’ai l’impression qu’un enfant a marqué ce film, avec un cœur d’enfant, parce que John a su créer un sentiment d’émerveillement à propos de ces magnifiques animaux.

Alors que la soirée touchait à sa fin, la conversation s’est inévitablement tournée vers la retraite imminente de Williams de la musique de film. Le compositeur a brisé le cœur de tous les cinéphiles l’année dernière lorsqu’il a annoncé son intention de se retirer de l’industrie cinématographique après avoir terminé son travail sur le prochain « Indiana Jones et le cadran du destin ». Mais sur scène jeudi soir, Williams a révélé qu’il prévoyait désormais de continuer à travailler avec Spielberg aussi longtemps que le temps le permettrait.

« Steven est beaucoup de choses », a déclaré Williams. « C’est un réalisateur, c’est un producteur, c’est un chef de studio, c’est un écrivain, c’est un philanthrope, c’est un éducateur. Une chose qu’il n’est pas, c’est un homme à qui on peut dire « non ». Lorsque Spielberg a mentionné que son père avait continué à travailler jusqu’à l’âge de 102 ans, Williams s’est tourné vers le public et a feint l’exaspération. « C’est ce qu’il attend de moi ! »

La seule personne qui aurait pu être plus heureuse de la non-retraite de Williams que le public ravi dans la salle était Spielberg lui-même.

« Nous avons toujours dit que nous prendrions notre retraite en même temps. Donc s’il ne l’est pas, je suppose que je ne le suis pas non plus », a déclaré Spielberg en riant. « Alors maintenant, je dois découvrir ce que je vais faire ensuite.

S’inscrire: Restez au courant des dernières actualités cinématographiques et télévisées ! Inscrivez-vous à nos newsletters par e-mail ici.

Source-114