John DiMaggio a annoncé son retour officiel au rôle de Bender dans le renouveau Hulu de Futurama, via Date limite. Jusqu’à présent, DiMaggio était le seul acteur de la distribution originale à ne pas avoir rejoint le renouveau. Le 16 février dernier, il avait expliqué qu’il attendait plus d’argent pour lui-même et pour l’ensemble Futurama jeter. Maintenant, d’une manière ou d’une autre, il semble que le problème soit résolu.
Les détails exacts de l’accord n’ont pas été divulgués. Par date limite, l’augmentation de salaire que DiMaggio aurait pu recevoir est « au mieux minime ». Néanmoins, voici la déclaration de John DiMaggio où il annonce son retour en tant que Bender (et d’autres personnages) dans Futurama:
JE SUIS DE RETOUR BÉBÉ! Tellement reconnaissant pour l’amour et le soutien des fans et des collègues pendant tout ce temps (surtout ma femme, Kate), et j’ai hâte de retourner travailler avec ma famille Futurama. #Bendergate est officiellement terminé, alors placez-le au dos d’une étagère derrière des décorations de Noël, ou peut-être dans ce tiroir de cuisine avec toutes les autres conneries que vous y mettez comme de la vieille colle folle inutilisable, ou peut-être même mettez-le dans un bocal que vous économisez des pets. Peu importe ce qui flotte sur votre bateau, je m’en fiche, vous obtenez l’image. JE SUIS DE RETOUR BÉBÉ! MORDS MON CUL DE MÉTAL BRILLANT !
Futurama le co-créateur David X. Cohen a lui-même plaisanté sur le sujet : « John DiMaggio est peut-être un super robot, mais c’est aussi un être humain formidable. Peu de personnes ou de machines peuvent dire cela. Pour la quatrième fois, c’est un frisson unique d’être de retour avec toute notre distribution originale et les phénoménaux animateurs de Rough Draft Studios !
Pendant ce temps, le co-créateur Matt Groening a ajouté: «Dès le moment où John DiMaggio a auditionné au siècle dernier, nous savions que nous avions notre Bender. Alors bravo à tous chez Futurama. Nous sommes tous de retour, bébé !
Ainsi, même si les détails sont un peu flous, le résultat est clair : la distribution originale complète de Futurama reviendra pour 20 épisodes sur Hulu, dont John DiMaggio dans le rôle de Bender.