Yerin Ha et Jen Taylor sont aux extrémités opposées du spectre Halo. Taylor fait partie de la série depuis sa création en tant qu’emblématique Cortana, un rôle qu’elle poursuit dans la série télévisée, tandis que Ha joue un tout nouveau personnage dans Kwan Ha, qui agit comme l’un des personnages centraux de la série et n’apporte aucune ficelle. attaché des jeux. Pour les deux, cela conduit à des approches différentes et à des luttes différentes lorsqu’il s’agit de représenter leurs personnages à l’écran.
« Le plus facile et le plus difficile », dit Ha en réfléchissant à la question. « La partie difficile pour moi est en fait de travailler avec des écrans bleus et des écrans verts, je pense que c’était vraiment difficile parce que votre imagination doit être au point. Ils peuvent vous montrer un storyboard, mais tout ce qui prend vie est si différent de la façon dont vous image dans votre tête. Le plus facile, je pense, est en fait les scènes les plus intimes. Juste les scènes de dialogue que j’ai l’occasion d’avoir avec [Master Chief] ou Soren ou des trucs comme ça. Il suffit de puiser dans cette connexion émotionnelle. »
Alors que Ha apprenait et développait son personnage en temps réel, Taylor apportait 20 ans d’expérience au rôle. « J’ai l’impression qu’elle est comme un gant que je mets », dit-elle. « Je le fais depuis si longtemps, comme 100 ans. Il y a des choses difficiles dans le processus, c’est sûr, mais pas dans son personnage. Même les parties collantes de son personnage sont des choses que moi, Jen Taylor, je ne ferais pas ou Je ne suis pas d’accord avec, je peux toujours m’amuser parce que je peux jouer avec eux. Ce sont les choses amusantes.
.jpg)
Alors que Taylor joue à Cortana depuis 20 ans – ou, selon ses mots, 100 – c’est une façon différente de raconter cette histoire. C’est presque comme une histoire d’origine de Cortana, et cela signifiait penser à elle d’une manière différente. « Le personnage est à un endroit différent de son voyage, c’est sûr », dit Taylor. « Nous allons voir une autre partie de sa relation avec Master Chief, plus des éléments constitutifs de cette relation que nous n’avons jamais vus auparavant. Parce que nous apprenons à connaître le Master Chief un peu plus intimement, je peux faire l’expérience de la les mêmes expériences qu’il vit, ce qui est différent pour mon personnage. C’était très amusant. C’était un peu plus intime. C’était une différence pour moi.
L’expérience de Taylor s’est finalement avérée précieuse non seulement en termes de sa propre performance, mais aussi de la réalité de l’émission elle-même. Bien qu’elle dise qu’elle n’a eu aucun impact sur le script lui-même, elle a pu proposer des ajustements au jour le jour. « J’ai pu avoir quelques moments sur le plateau où je disais : ‘Je ne sais pas si elle le dirait comme ça, pouvons-nous chercher une façon différente pour elle de dire quelque chose, ou une façon différente d’exprimer une C’était la capacité que je sentais que j’avais. Mais je veux dire, le scénario était déjà solide au moment où je suis arrivé au moment où je me suis impliqué, donc je n’ai pas eu d’apport de cette façon.
Ha n’avait pas à compter avec l’idée de ce que Kwan ferait dans le jeu, étant donné que Kwan n’est pas réellement dans les jeux. Pour Ha elle-même, c’était une sorte de soulagement qui offrait plus de liberté créative. « Je suis vraiment contente que ce soit le cas », rit-elle. « Je pense que si je devais jouer quelqu’un comme Miranda Keyes ou quelque chose comme ça, connaissant ma personnalité, je pense que je ferais une crise de panique et que je paniquerais. Ha dans qui je veux qu’elle soit et comment je veux qu’elle soit représentée, cela m’a donné beaucoup moins de pression. Je me suis déjà mis beaucoup de pression, croyez-moi. Pouvoir avoir ces conversations avec le producteur et voir leur vision de Kwan et de qui ils veulent qu’elle soit pour cette histoire. C’était vraiment spécial pour moi et c’était très épanouissant sur le plan créatif.
Cette idée de « l’épanouissement créatif » est cruciale dans la décision de Ha d’assumer le rôle de Kwan. Dès sa toute première expérience avec le personnage, elle était à bord. « Pour être honnête avec vous, je n’ai jamais vraiment eu de mémoires pour des personnages comme Kwan », dit-elle. « L’industrie est vraiment en train de changer. Cela a vraiment commencé avec Crazy Rich Asians, et je vais le ramener là-bas parce que j’ai l’impression que cela a vraiment secoué Hollywood. Mais pour voir une femme coréenne aussi jeune et puissante, parlez-lui sans vergogne voix, dire ce qu’elle pense, essayer de faire tout ce qu’il faut pour obtenir ce qu’elle veut, mais aussi essayer de le faire pour le plus grand bien du peuple, comprendre ce que sont les sacrifices, comprendre ce qu’est un héritage. moi. Et j’ai trouvé que c’était vraiment important à raconter, et nous ne voyons pas vraiment cela souvent. Cela change définitivement. Mais en grandissant, je n’ai jamais vu ces histoires. Je n’ai vu que des femmes asiatiques jouer des stéréotypes dans les dépanneurs et tout ce genre de choses. Donc pour moi, il est également très important que les jeunes générations se voient représentées d’une manière vraiment féroce.
Cette interview a été réalisée en collaboration avec des journalistes de Sci-Fi Vision, Shacknews, Comic-Con.com, LRM Online et PopCulture.com. Halo sera diffusé sur Paramount+ le 24 mars
Lire la suite
A propos de l’auteur