Après des montages mandatés par le distributeur, de mauvais transferts et une « coupe Blockbuster », le classique culte d’Araki de 1995 arrive enfin dans les salles comme il l’avait prévu.
Depuis sa sortie en 1995, le film policier gonzo NC-17 du scénariste-réalisateur Gregg Araki « The Doom Generation » – sur un trio d’adolescents lors d’un road trip sanglant – a atteint le statut de classique culte et a ouvert la voie à un contenu YA provocateur et conflictuel comme » Euphorie. » Mais après ses débuts au Sundance Film Festival, presque personne n’a vu le film réalisé par Araki.
« C’est choquant pour moi que le film ait survécu tout ce temps en tant que film culte avec un public dévoué », a déclaré Araki au podcast Filmmaker Toolkit d’IndieWire. « Le [VHS and DVD] La version qui existe n’a jamais été correctement mise en boîte aux lettres, il y a beaucoup de choses que je n’ai pas aimées en termes de couleur et de son, et le master original n’est pas aux normes techniques pour le streaming ou le Blu-ray.
Tout est sur le point de changer avec la sortie d’une « Doom Generation » nouvellement restaurée et remasterisée supervisée par Araki qui devrait commencer à sortir dans les salles le 7 avril. La mise à niveau 4k, qui a été créée à Sundance plus tôt cette année, préserve le directeur de la photographie Jim Fealy et les couleurs vives de la conceptrice de production Therese Deprez et plonge le spectateur dans un mix surround qui met en valeur la bande sonore agressive. (Les aventures érotiques et criminelles des personnages sont enregistrées sur des pistes de The Jesus and Mary Chain, Nine Inch Nails, Love and Rockets, The Verve, etc.) La nouvelle édition restaure également une poignée de plans qui n’ont pas été vus depuis le festival de la version originale, supprimé pour la sortie en salles initiale à la demande du distributeur.
« The Doom Generation » a été initialement acquis à Sundance par Samuel Goldwyn Films, mais quand Goldwyn lui-même a vu le film, il a été consterné et l’a laissé tomber; finalement, le film a trouvé une maison à Trimark (plus tard acheté par Lionsgate). « Cela a duré cinq minutes », a déclaré Araki. « Le nombre de personnes qui l’ont vu dans un théâtre en dehors des projections du festival est infime. Je pense que cette réédition joue dans plus de villes que la version originale de 1995. »
« La génération Doom »
Libération de brin
Au moment où le film a atteint la vidéo personnelle après sa course théâtrale superficielle, Araki avait mené tellement de batailles à ce sujet qu’il n’avait ni la patience ni le pouvoir de s’assurer que le transfert reflétait ses intentions. « J’étais un peu plus punk rock à l’époque, et j’étais en colère contre les distributeurs, donc il n’y avait pas beaucoup de coopération. »
Pire encore, une «coupe Blockbuster» du film créée pour la chaîne de magasins de vidéos alors omniprésente qui a éviscéré le film à un point où cela n’avait guère de sens – et cette coupe n’est pas restée sur les étagères de Blockbuster. « Je l’ai vu apparaître dans des endroits étranges, comme un IMDB gratuit [streaming] site », a déclaré Araki.
En 2000, Lionsgate a approché Araki pour superviser la sortie du DVD, mais il a dit non – il en avait marre de traiter avec le film et ses distributeurs. Heureusement, les droits sont finalement revenus à Araki, et il a pu collaborer avec un ami de confiance, Marcus Hu de Strand Releasing, sur cette version qui présente « The Doom Generation » comme on ne l’avait pas vu depuis son festival de 1995. « Je suis tellement excité que les gens le voient dans un théâtre s’ils le peuvent », a déclaré Araki. « C’est une course tellement amusante, intense et folle, et je suis tellement content d’avoir eu cette chance de la revoir. Je suis tellement ravi de cette nouvelle version parce que je veux juste que ces anciennes versions meurent pour toujours.
S’inscrire: Restez au courant des dernières actualités cinématographiques et télévisées ! Inscrivez-vous à nos newsletters par e-mail ici.