Titre: Je suis devenue une fille pour gagner le tournoi Vol. 1
Auteur: Hatsusaru
Éditeur: Amazon/KDP
Langue: Anglais
Format: Broché
Pages : 237
Genre: Isekaï, Comédie
Publication Date: 21 octobre 2020
L’histoire
Comme son nom l’indique, Je suis devenue une fille pour gagner le tournoi explique tout ce que vous devez savoir sur ce livre… enfin, presque. Quel tournoi ? Qui est devenu une fille ? Pourquoi sont-ils devenus une fille ? Les seins évidemment. Les seins sont la raison principale. Ils sont si doux et souples et spongieux et… oups, je viens de penser à quelque chose et maintenant mon colocataire me brûle.
La déclaration d’ouverture ci-dessus résume le style d’écriture d’une histoire impliquant un garçon nommé Reiji. C’est un NEET qui vit avec son ami Saiki. Elle aussi ne travaille pas mais vit à la place dans un appartement avec Reiji payé par ses riches parents. Les choses semblent juste plutôt normales entre eux jusqu’à ce que nous arrivions au deuxième chapitre du livre qui donne un tour à tout.
Dieu, ou celui que nous en venons à soupçonner d’être Dieu… et son (ou son) associé… s’ennuient. Quand vous avez été là pendant toute l’existence du temps, vous vous ennuieriez aussi. Apparemment, les autres planètes et univers alternatifs ne peuvent pas être dérangés, alors « Dieu » zoome sur le Japon… et plus précisément… l’appartement de Reiji et Saiki. Ils vont se coucher un soir et le lendemain matin, ils sont isekai’d à Rosenstadt, en Allemagne mais… ce n’est pas notre Allemagne… c’est l’Allemagne dans un univers alternatif où seulement 3% de la population est masculine !
Dieu fait de Reiji un marché. Gagnez un tournoi de lutte professionnelle et il sera renvoyé au Japon dans son propre univers ; cependant, Reiji ne veut pas y retourner, alors Dieu lui laisse le soin de décider de son sort. Reiji choisit une vie de richesse et de luxe s’il gagne, ce que Dieu accepte. Il n’y a qu’un hic… le tournoi ne peut être inscrit que par des femmes, il est donc temps pour Reiji d’apprendre à se déguiser en drag ! Oh, et il y a tout ça pour rejoindre une école, apprendre à lutter, puis faire le truc du tournoi aussi, mais ça va parce qu’il a toute une année pour le faire !
Oh, et encore cinq ans pour gagner le deuxième tournoi et atteindre son objectif… quelque chose que Dieu a omis de mentionner.
HOO GARÇON
Personnages
Les personnages ici sont géniaux, chacun avec ses propres petites personnalités pour vraiment garder les choses fraîches.
Reiji Arai est un homme de vingt ans au corps élancé, presque androgyne. C’est le petit pervers parfait qui aime les anime, les mangas et d’autres trucs typiques d’otaku. Il a constamment des pensées perverses et se lance souvent dans de petites diatribes qui lui causent des ennuis…, surtout avec Saiki qui, apparemment, est un pseudo lecteur de pensées. Bien que Reiji soit isekai’d, il n’y pense pas vraiment beaucoup. En fait, il l’assume complètement. Il me rappelle beaucoup Kazuma de Konosuba et cela le rendait assez amusant.
Saiki Yamada est sa colocataire et sa meilleure amie. Elle est l’exemple parfait d’un garçon manqué. Dès le moment où elle est présentée, vous pouvez dire qu’elle ne se soucie pas beaucoup des petites choses… surtout quand elle fait irruption dans la pièce complètement nue pour obtenir des vêtements et ne se soucie pas que Reiji soit juste là en train de la regarder. Pourtant, bien qu’elle soit considérée comme une grande sœur par Reiji, elle le protège terriblement… surtout quand on nous présente Lina, Willa et Amalia, trois filles qui aident à guider Reiji dans la bonne direction en le présentant à une université et même en prenant lui pour voir un match de lutte où nous sommes présentés à Karina… une lutteuse au talon spitfire qui est tout aussi méchante à l’extérieur du ring qu’à l’intérieur.
On nous présente également Millie, leur voisine du dessus. À la manière traditionnelle des tropes, elle a l’air mineure quand son lolicon a l’air et ses queues jumelles, mais cette idole autoproclamée a en fait vingt-deux ans… elle est donc plus âgée que Reiji et Saiki ! Elle est censée agir comme leur «guide» dans leur nouveau monde; cependant, elle n’est pas vraiment d’une grande aide. Elle n’est vraiment qu’une voisine du dessus, après tout. Cela n’empêche pas Reiji de regarder sa culotte, cependant.
A et B sont exactement comme Reiji les surnommait… Asshole et Bitch. Ces « dieux » ont simplement décidé d’utiliser Reiji comme jouet pour conjurer leur ennui. Ils m’ont en quelque sorte rappelé Acca et Ura-Acca de Wonder Egg Priorité… s’ils avaient des personnalités légèrement meilleures.
Dernières pensées
Ce qui m’a poussé à acheter ce livre, c’est l’aspect de la lutte professionnelle. J’aime BEAUCOUP la lutte professionnelle. Et, oui, je préciserai que je suis un amoureux de LUTTE PROFESSIONNELLEg… PAS de divertissement sportif. Donnez-moi AEW, New Japan, ROH, Impact, NWA, etc. n’importe quel jour de la semaine. Donnez-moi quelques heures et quelques vieilles cassettes All Japan, quelque chose de NOAH, DDT, Stardom, Tokyo Joshi Pro, Rev Pro, etc. et je serai perdu et hypnotisé. Donc, quand j’ai vu que Hatsusaru avait écrit une série de romans légers basés sur la lutte professionnelle, j’étais seul dans cette prémisse.
Ensuite, il a pris cette déviation et l’a transformé en isekai. J’ai aimé la tournure, même si, je dirai que tout semblait bon et cohérent pour la première moitié du livre. Je dirais que vers le chapitre 7 et au-delà, après que Reiji se soit rendu à l’université, les choses se décomposent un peu en termes de cohérence. Ce n’est pas un gros problème mais il y a des moments où les choses semblent un peu forcées ou juste là.
L’autre chose que j’ai trouvée qui était une corvée à lire était l’écriture elle-même. Parfois, Hatsusaru part sur des tangentes, et même si, oui, l’humour est là pour le soutenir, parfois j’oublie la situation à cause de cela. Parfois, le livre brise le 4ème mur et cela pose également un problème car je ne sais pas si c’est l’auteur qui me parle ou si ce sont les monologues intérieurs de Reiji qui font la narration. Parfois, ces petites distractions continues durent une demi-page ou plus. Souvent, je me suis retrouvé à sauter des paragraphes entiers pour passer à la ligne suivante du dialogue du personnage et à découvrir que je n’avais rien manqué d’important en le sautant.
Ce sont mes seuls reproches à la série. Hatsusaru, comme moi, se présente comme une encyclopédie pro-catch car les mouvements sont décrits à la perfection. Connaître les différences dans les règles de la lutte professionnelle a également montré ses connaissances, et il a pu prendre cela et l’envelopper autour d’une histoire isekai humoristique et hilarante.
Je dirai… J’ai appris à détester isekai, mais je ne déteste pas du tout ce livre ! Peut-être parce qu’il a fait quelque chose que peu d’isekai font… il a emmené ses personnages sur Terre… juste dans un univers alternatif plutôt que de les déposer dans un monde de magie et de fantaisie !
A quel point ai-je apprécié ce livre ? Eh bien, j’ai acheté le volume 2 avant même d’avoir atteint la moitié du volume 1. Autant que je l’ai apprécié, certains de ses défauts mineurs ont légèrement fait chuter le score; cependant, si votre esprit est constamment dans le caniveau et que c’est le style d’humour qui vous convient… en plus d’un angle isekai rafraîchissant et que vous êtes un fan de lutte professionnelle, ce livre est un incontournable !
Verdict final : 4/5
Assurez-vous de me suivre sur Twitter @JJPedraOELN
Vous pouvez également consulter d’autres critiques de The Outerhaven sur vos réseaux sociaux préférés :
Abonnez-vous à nous sur Twitter : https://twitter.com/theouterhaven
Abonnez-vous à nous sur Facebook : https://www.facebook.com/TheOuterHaven
Abonnez-vous à nous sur Youtube : http://www.youtube.com/theouterhavennet
Cet article a été acheté pour examen.