À peu près à la même époque l’année dernière, TheGamer a organisé une semaine Mass Effect pleine d’interviews, d’histoires en coulisses et d’articles d’opinion. L’une des plus grandes révélations était que Jack, l’un de vos coéquipiers dans Mass Effect 2, était censé être un amoureux pansexuel, mais cela a changé à cause de Fox News. Le premier jeu était controversé sur Fox car vous pouviez coucher avec Liara, une extraterrestre bleue. Étant donné que Fox News est actuellement en colère contre les M&Ms, nous n’aurions peut-être pas dû leur accorder trop d’attention de toute façon. En conséquence, Jack a été rendu hétéro, et je ne m’en suis toujours pas remis.
Cela peut surprendre certains d’entre vous, mais je ne veux pas que tous les personnages soient homosexuels. J’écris fréquemment des pièces « rendez ce personnage gay » (Kate Bishop était la dernière en date), mais finalement, j’aime sentir que les mondes du jeu vidéo existent loin de l’apport de mon personnage. C’est pourquoi je préfère laisser Garrus et Tali s’aimer – cela donne à Mass Effect l’impression d’être plus grand que Shepard. En fait, Kaidan passant de droit dans le premier match à bi dans le troisième est un peu choquant, mais au moins le jeu aborde le fait que la sexualité humaine peut changer. De tous les personnages de Mass Effect, Jack est la romance qui fait le plus mal. J’ai joué un seul jeu en tant que BroShep, et c’était entièrement pour être surmonté par Jack. Elle pourrait être mon personnage préféré dans toute la série, et sachant que Tucker Carlson est la raison pour laquelle mon canon Shepard ne peut pas être avec elle, ça pique.
Si tout Mass Effect était sexuel, mes playthroughs seraient plus variés. Miranda et moi pourrions être un maigre couple lesbien puissant. Je serais gay pour Jacob et je verrais si cela le rendait plus intéressant. Peut-être que si Ashley avait vécu un éveil similaire à celui de Kaidan, elle examinerait plus clairement ses propres préjugés. Mais j’aime que Mass Effect soit corrigé. J’aime que l’équipage du Normandy ne soit pas fait sur mesure pour que Shepard couche avec autant d’entre eux qu’elle le souhaite. C’est juste Jack. Je veux juste Jack.
J’ai toujours aimé l’évolution de Jack de Mass Effect 2 à 3, même si c’est l’un des arcs de personnages les moins populaires. Jack est l’un des êtres les plus puissants de l’univers, elle est intrépide, elle a regardé un Reaper dans les yeux et a vécu pour raconter l’histoire… et elle décide de devenir enseignante. BioWare avait la licence pour lui faire tout ce qu’il voulait, elle aurait pu être un pirate de l’espace ou un chasseur de primes ou un [insert cool trope] ici, et à la place elle est devenue enseignante. C’est un personnage plus tendre qu’on ne le croit, et le fait que sa coquille ne puisse pas être complètement ouverte par FemShep ressemble à une perte.
Lorsque cette révélation sur la sexualité coupée de Jack a éclaté, pour beaucoup de gens, c’était comme si une pièce de puzzle se mettait en place. De nombreuses femmes queer ont joué à Mass Effect 2 à un moment important de leur vie et se sont beaucoup identifiées à l’attrait de Jack. Sa douleur, la façon dont elle s’est enfermée, sa colère et sa confusion, son rejet des styles féminins… il n’y a aucun moyen de « ressembler » à une lesbienne en soi, mais beaucoup de gens se sont identifiés aux complexités à l’intérieur de Jack, et ont ensuite été jeté pour une boucle quand il s’est avéré qu’elle était hétéro. Qu’il s’agisse d’un changement de dernière minute signifie que cette identification a du sens, mais cela ne compense pas tout à fait le fait que l’histoire complète de Jack ne pourra jamais être racontée.
Les modders ont travaillé sans relâche sur Mass Effect, et certaines romances gays ont été corrigées par crochet ou par escroc. Certains utilisent des lignes vocales qui ont été enregistrées mais jamais destinées à être utilisées (BroShep a enregistré la ligne de FemShep « même si nous sommes toutes les deux des femmes », par exemple), certains assemblent du contenu coupé à différents stades de développement, et certains utilisent simplement un patchwork ragtag de lignes vocales cousues ensemble pour faire ce qui sont essentiellement des romances de fan fiction. Ils aident à couvrir les lacunes de Mass Effect, mais je ne serai jamais complètement au courant de la modification de la sexualité de Jack, ni des raisons pour lesquelles elle a été modifiée en premier lieu.
Jack est toujours l’un des personnages les plus complexes et les plus intéressants de Mass Effect, mais il lui manquera toujours une partie. Peut-être que ça aide, juste un peu, de savoir que c’est censé être là.
Lire la suite
A propos de l’auteur