Le doubleur de Max Payne et Alan Wake, James McCaffrey, est décédé après une bataille contre le cancer, selon un rapport de TMZ. Il avait 65 ans.
La mort de McCaffrey a été initialement révélée par l’acteur Kevin Dillon, qui a rendu hommage à son « meilleur ami » dans une publication sur Instagram. Après une certaine confusion quant à savoir si c’était réellement l’acteur qui était décédé, TMZ a confirmé l’information.
« L’un des protégés de Dick Wolf, McCaffrey a poursuivi une carrière réussie de 35 ans à la télévision et au cinéma », a déclaré le porte-parole de McCaffrey au site. » Formé à l’Actor’s Studio, il n’a jamais perdu son amour pour la création de personnages ; cependant, sa beauté l’a souvent poussé vers des rôles d’homme principal. «
McCaffrey est apparu dans de nombreuses émissions de télévision et films au cours de sa carrière, y compris une longue période en tant que personnage secondaire Jimmy Keefe dans la série primée Rescue Me et la star de l’émission Viper des années 1990. Il a également fait des apparitions dans des séries populaires telles que Blue Bloods, Bull, Suits, Jessica Jones, The Glades, Law and Order et bien d’autres.
Pour les joueurs, cependant, il est surtout connu pour ses rôles dans Remedy : sa performance en tant que personnage principal dans les jeux Max Payne était tout simplement emblématique, et lorsque Rockstar a annoncé en 2009 son intention d’utiliser un nouveau doubleur pour Max Payne 3. , la réponse a été si négative que Rockstar a cédé et a ramené McCaffrey au rôle. (Ce qui, pour mémoire, était absolument la bonne décision.)
Joyeux 20e anniversaire, Max Payne, de @SamLakeRMD (Max Payne), James McCaffrey (Max Payne) et une veste en cuir familière. 🧥🎂Joyeux anniversaire à tout le monde chez Remedy, @RockstarGames, @3DRealms, et à vous tous qui aimez le jeu. Célébrons-le en utilisant le hashtag #MaxPayne20 ! pic.twitter.com/8PYua4D8HI23 juillet 2021
Lake a rendu un hommage personnel à McCaffrey, le qualifiant de « un homme charmant et un ami cher » et de « un élément clé de la famille Remedy ».
« James était Max Payne, Thomas Zane, Zachariah Trench et enfin Alex Casey », a tweeté Lake. « J’ai eu l’honneur de partager le rôle de Max Payne et celui de Casey avec lui. C’était un plaisir de travailler avec lui. Je chérirai sa mémoire et il me manque. Mes plus sincères condoléances à sa famille. Repose en paix, Jim. »
Dans un hommage publié sur TwitterRemedy Entertainment a déclaré : « Nous sommes profondément attristés d’apprendre le décès de notre ami et collaborateur bien-aimé James McCaffrey, la voix emblématique de Max Payne et Alex Casey. Son talent remarquable a donné vie à nos personnages et a laissé un impact durable sur notre communauté. . Nos pensées vont à sa famille. »
Rockstar Games, éditeur de Max Payne 2 et développeur de Max Payne 3, a également rendu hommage à l’acteur derrière l’un de ses personnages les plus mémorables : « Repose en paix James McCaffrey, la présence inimitable et imposante qui a donné vie à Max Payne. »