Après que Mantis et Drax aient décidé de visiter la Terre pour offrir un cadeau de Noël à Peter (enlevant Kevin Bacon), les deux Gardiens errent à Los Angeles à la recherche de l’acteur. Après avoir battu un go-bot sur Hollywood Boulevard, le duo se retrouve dans un bar et décide de participer à des fêtes de fin d’année. Dans cette scène, nous obtenons une brève apparition de l’acteur Flula Borg, qui joue le javelot dans « The Suicide Squad » de James Gunn. Dans « The Holiday Special », Borg est un barman qui rejette les questions de Drax et Mantis sur le sort de Kevin Bacon. Le rôle est un peu amusant qui ne représente qu’un peu de temps d’écran. Cependant, c’est toujours plus que les autres acteurs de « Suicide Squad » dans la scène suivante.
Dans un graphique de transition très bref après que Mantis ait obtenu une « carte des étoiles » d’Hollywood, une carte affichant différentes maisons de célébrités porte deux autres étoiles « The Suicide Squad ». Plus précisément, John Cena, qui venait de collaborer avec James Gunn sur la série HBO Max « Peacemaker », et Margot Robbie, que Gunn a cité comme son acteur préféré avec lequel il a jamais travaillé. Dans l’ensemble, « The Holiday Special » a toutes les touches personnelles que vous attendez du cinéaste, y compris des hochements de tête et des références aux personnes avec lesquelles il a collaboré. James Gunn est très particulier quant à son processus de casting, et même chaque petit rôle a une raison spécifique derrière lui. Dans l’ensemble, c’est une traversée brève et amusante entre les mondes de Marvel et de DC.