Jake Gyllenhaal ne peut pas être catalogué. S’appuyant sur une filmographie qui comprend un tour nominé aux Oscars dans le rôle du cowboy Jack Twist dans montagne de Brokebackun virage sociopathe graisseux Somnambuleet le méchant Mysterio dans Spider-Man : loin de chez soiGyllenhaal s’attaque à un remake du film de 1989 Relais – oui, le film d’action adorablement ringard de Patrick Swayze sur un bar délabré d’une petite ville du Missouri sauvé par un videur philosophique.
Désolé, un philosophe glacière. Relais veut que ce soit très il est clair qu’il est plus cool.
Jeudi, Amazon a publié la première bande-annonce complète du nouveau film d’action de Gyllenhaal. Relais réinvente l’intrigue de l’original de Swayze : Dalton (Jake Gyllenhaal) « prend un emploi de videur dans un relais routier des Florida Keys, pour découvrir que ce paradis n’est pas tout ce qu’il semble », selon la description officielle du film.
Le Dalton du nouveau Relais est moins « un étudiant en philosophie devenu videur avec une attitude zen et un trio de règles célèbres ». (Ces règles : « Attendez-vous à l’inattendu », « Sortez », « Soyez gentil. ») Dans le remake, c’est un ancien combattant de l’UFC qui n’a pas de chance et accepte le poste de videur pour rester à flot. Gyllenhaal était physiquement apte à jouer le rôle, assez fort pour arracher la gorge d’un homme d’une seule main – ce que la rumeur disait que la version originale de Patrick Swayze sur le personnage aurait fait.
Le 2024 Relais a été réalisé par Doug Liman (Bord de demain, L’identité Bourne) d’après une histoire d’Anthony Bagarozzi (Les gentils gars), Charles Mondry et David Lee Henry (l’original Relais). Avec Gyllenhaal, les acteurs Daniela Melchior, Billy Magnussen, Jessica Williams, Joaquim de Almeida, Conor McGregor, Lukas Gage, Arturo Castro, BK Cannon, Beau Knapp, Darren Barnet et Dominique Columbus.
Relais quitte les salles de cinéma et passe directement au streaming via Prime Video, au grand dam de son réalisateur. Mercredi, Liman a écrit un éditorial dans Deadline dans lequel il critiquait Amazon pour son projet de faire ses débuts. Relais en streaming, en disant :
Amazon n’a aucun intérêt à soutenir les cinémas. Amazon diffusera exclusivement Relais sur Amazon Prime. Amazon m’a demandé, ainsi qu’à la communauté cinématographique, de leur faire confiance ainsi qu’à leurs déclarations publiques sur le soutien aux cinémas, puis ils ont fait volte-face et ont utilisé Relais pour vendre des appareils de plomberie.
Cela fait mal aux cinéastes et aux stars de Relais qui ne partagent pas les avantages d’un film à succès sur une plateforme de streaming. Et ils privent Jake Gyllenhaal – qui réalise la meilleure performance de sa carrière – de l’opportunité d’être reconnu lors de la saison des récompenses. Mais l’impact va bien au-delà de ce seul film. Cela pourrait façonner l’industrie pour les décennies à venir.
Le nouveau Relais arrive sur Prime Video le 21 mars.