Jusqu’à présent, le sort de Mutt Williams n’a pas encore été déterminé. Néanmoins, le co-scénariste et réalisateur de « Dial of Destiny » James Mangold (« Logan ») a confirmé à Entertainment Weekly lors de la première américaine du film que les cinéphiles « découvriront ce qui lui est arrivé » à un moment donné pendant les 154 minutes du film.
Puisqu’un Harrison Ford vieillissant n’est apparemment pas suffisant pour porter un film entier, le jeune sang que Shia LaBeouf a injecté dans « Kingdom of the Crystal Skull » est remplacé par la nouvelle venue de la franchise Phoebe Waller-Bridge, qui joue la filleule d’Indy, Helena, dans « Dial of Destiny ». » Comme Mangold l’a expliqué, son personnage est le « catalyseur » de la suite qui est le fer de lance de la recherche de la relique titulaire qui modifie le temps :
« C’est la fille d’un ami d’Indy, que nous rencontrerons également dans le film. Helena s’est attiré quelques ennuis et apporte [that] à la porte d’Indy. C’est un personnage qui est un merveilleux ensemble de contradictions – charmant et brillant, mais aussi beaucoup de problèmes. »
Le personnage d’Helena est un remplaçant clair de Mutt dans « Dial of Destiny », mais elle sert également de substitut à la répartie contagieuse entre Indy et Marion dans « Raiders of the Lost Ark », Willie Scott (Kate Capshaw) dans « Temple of Doom » et, dans une certaine mesure, Elsa (Alison Doody) dans « The Last Crusade ». Et bien qu’il n’y ait pas d’enchevêtrements romantiques pour Indy cette fois-ci, Mangold voulait puiser dans la chimie légendaire de Ford avec les femmes à l’écran – une qualité qui lui a bien servi tout au long de sa carrière, de « Star Wars » à « Working Girl ». «