« Mort, éloignez-vous, je suis votre ennemi et vous ne me renierez pas. »
Immortel est un de ces livres qui te consume à chaque instant, où il est dans chacune de tes pensées, et une fois que tu as lu le dernier mot sur la dernière page tu te dis . . . Je pense que je viens de lire le meilleur livre de ma vie. Je peux voir le crash d’ici. La gueule de bois pour mettre fin à toutes les gueules de bois. Voilà comment
puissant
le livre est. Cinq étoiles ne suffiront jamais pour cette histoire.
Immortel est le récit du folklore russe/slave de Marya Morevna (lien vers le folklore) et Koschei l’Immortel (lien vers des informations sur Koschei). On dit qu’il est un immortel maléfique qui vole les femmes pour lui-même. Mais Et qu’est-ce qui se passerait si est-il le Tsar de la Vie ? Et
Et qu’est-ce qui se passerait si
Marya Morevna tombe amoureuse de lui ?
« La guerre va mal. Tant la guerre entre le tsar de la mort et le tsar de la vie que la guerre avec l’Allemagne. Personne ne sera ce qu’il était avant la guerre.
Marya Morevna a toujours vu les choses différemment. Des oiseaux qui se transforment en maris et domoviye qui prennent soin de sa maison. Cela a fait d’elle une paria, négligée par de vieux amis avec seulement les mots de Pouchkine pour la réconforter.
Marya Morevna a compris qu’elle appartenait à son secret et qu’il lui appartenait. Ils avaient conclu un marché sanglant entre eux. Garde-moi et obéis-moi, le secret lui dit, car je suis ton mari et je peux te détruire.
Elle est hantée par ses amis perdus, une vieille écharpe rouge et ce qu’aurait pu être sa vie.
« Je n’étais qu’un enfant – comment puis-je trouver la fille que j’étais avant de savoir ce qu’était la magie ? Ce monde ne m’aimera pas. Il me donnera des coups de pied et me giflera dans la neige, prendra une écharpe et me laissera honteux et saignant. »
Koschei vole Marya et l’éblouit avec sa magie, ses bijoux et son Pays de Vie. Cependant, Marya apprend qu’elle n’est pas la seule fille que Koschei ait jamais prise, et comme les autres, elle est destinée à le trahir à Ivan Nikolayevich. Mais son amour pour Koschei changera-t-il quelque chose ? Empruntera-t-elle le même chemin que les autres ?
Quand Marya reverrait quelque chose d’extraordinaire, elle serait prête. Elle serait intelligente. Elle ne la laisserait pas la gouverner ou la tromper. Elle ferait la ruse, si la ruse était nécessaire.
La vie peut être belle et indulgente, mais la vie peut être
cruel
et
sans merci
, trop. Ça peut être punir et nuisible car
« La vie est comme ça. »
« L’élève ravi sera pardonné d’avoir supposé que le tsar de la mort était méchant et que le tsar de la vie était vertueux. Que la vérité soit dite : il n’y a de vertu nulle part. La vie est sournoise et sans scrupules, canaille, loup, sévère. Au service de lui-même, il commettra toute infraction. De même, la mort possède des stratégies infinies et une nature décharnée – mais aussi de la miséricorde, aussi de la grâce et de la tendresse. Dans son propre pays, la mort peut être gentille. Mais d’une fin à leur argument, nous n’en aurons aucun, pas jamais, jusqu’à la fin de tous.
Koschei, malgré tout son égoïsme et sa cruauté, s’est donné à Marya. Il est destiné à toujours laisser ses femmes le quitter, et pourtant, il se retrouve toujours à aimer Marya. Cette citation me joue littéralement
des frissons
et le décrit parfaitement :
« Oh, je serai cruel avec toi, Marya Morevna. Cela arrêtera votre souffle, à quel point je peux être cruel. Mais vous comprenez, n’est-ce pas ? Vous êtes assez intelligent. Je suis une créature exigeante. Je suis égoïste et cruel et extrêmement déraisonnable. Mais je suis votre serviteur. Quand tu mourras de faim, je te nourrirai ; quand tu seras malade, je m’occuperai de toi. je rampe à tes pieds; car devant ton amour, tes baisers, je suis avili. Pour toi seul je serai faible. «
En fait, j’ai mémorisé cette citation mot pour mot. C’est l’impression que cela m’a laissée.
Marya n’a cependant pas été épargnée par Koshcei. Son innocence l’a lentement quittée, car pour être la femme de Koschei, elle devait être juste un peu froide et impitoyable. La moitié de son cœur humain, la moitié de son cœur démon.
« Mais le mariage, c’est la guerre, et vous faites ce qu’il faut pour survivre – parce que seul l’un d’entre vous le fera. »
Dans la partie 3, Ivan est présenté. C’est le moment que Marya et moi redoutions alors que nous devenions de plus en plus attaqués par Koschei. Nos cœurs étaient déchirés. Le folklore original reposait sur la bonté d’Ivan et la méchanceté de Koschei. Tomber amoureuse de lui a tout changé, à tout le moins cela a changé ce que nous ressentions. Ils n’étaient pas parfaits, loin de là en fait. L’amour de Koschei et Marya pourrait être égoïste, méchant et destructeur. Mais ils étaient des aimants, se tirant toujours plus près l’un de l’autre. Il est impossible de ne pas
ressentir
leur connexion.
« Comme je t’adore, Marya. Comme j’ai bien choisi. Me gronder; renie moi. Dis-moi que tu veux ce que tu veux et damne-moi pour toujours. Mais ne me quitte pas.
Son désespoir d’être aimé d’elle, d’être tenu dans le cœur de quelqu’un et de ne pas être abandonné, m’a déchiré.
« Je vais te mettre là et allumer la lumière dans tes yeux et venir te regarder pendant des siècles, te pencher sur toi, parce que tu es à moi, mon trésor, mon trésor, et je ne peux pas te garder et je ne peux pas te laisser partir. «
J’aime à quel point la fantaisie et la réalité sont étroitement liées. Nous avons eu la guerre à Buyan et la guerre en Allemagne qui, pour moi, se chevauchaient parfaitement (je ne suis cependant pas un expert en folklore ou en histoire russe). Catherynne Valente vous a entraîné dans ce monde merveilleusement conçu, à la fois magique et réaliste, où vous avez vécu les merveilles et les horreurs de Buyan et les merveilles et les horreurs de Leningrad.
— Marya, soupira-t-elle. « Personne n’est plus ce qu’il était avant la guerre. Il n’y a tout simplement pas moyen de récupérer quoi que ce soit.
Je n’étais pas prêt pour le chapitre 23. Rien dans aucun examen ne peut vous préparer à la horreur, souffrance, paroles cruelles et morts précoces qui vous est lancé dans ce chapitre. C’était si réaliste et douloureux dans sa représentation qu’il m’a laissé sans voix. Et pendant que nous regardions, le tsar de la mort a levé les paupières comme des jupes et a commencé à danser dans les rues de Leningrad.
Quand tu as si faim, tu ne peux même pas te rappeler qui tu étais, elle a chuchoté. Qui tu aurais pu être, sinon pour la faim.
Cette nuit-là, elle a brûlé tous les livres du grenier pour se chauffer. Elle les emporta un à un, car décembre lui rongeait les forces. Elle les alluma dans l’effort pendant qu’ils se regroupaient tous et tendaient les mains. La dernière entrée était Pouchkine, et elle pleurait, mais sans larmes, car on ne peut pas avoir de larmes sans pain.
Il y avait tellement de moments forts dans ce livre, surtout vers la fin. J’étais complètement rivé. Rien aurait pu être arraché à ces pages. Immortel est une œuvre d’art. . . juste comme ça te fait
ressentir
et
mal
pour/avec le personnage est incroyable.
— Koschei, Koschei, murmura-t-elle. « Qu’aurais-je été si je n’avais jamais vu les oiseaux ? Je ne suis personne; Je ne suis rien. Je suis un papier vierge sur lequel vous et votre magie avez écrit une fille. Juste le genre de fille que tu voulais, toute affamée, blessée et dans le besoin. Une machine à t’aimer. Rien en moi n’a été fait par toi.
L’écriture était
la perfection
. Je ne sais pas ce qui m’a le plus impressionné, l’histoire elle-même ou l’écriture. Catherynne Valente a le genre de style où il faut faire très attention à chaque mot de peur de manquer quelque chose d’important. Rien n’est dit d’emblée ou à la cuillère. La livraison a été magnifiquement faite et j’ai +100 points forts à montrer pour cela. Et voici un parfait exemple de répétition bien faite (ou plutôt de refrain bien fait). « La vie est comme ça. » et « La guerre va mal. étaient des phrases si poignantes. Je ne sais pas de quoi il s’agissait, peut-être le contexte de chaque utilisation, qui m’a donné envie de fondre en larmes.
S’il y a une façon de résumer ce que ce livre m’a fait ressentir, c’est avec cette citation :
Il y a un trou en moi comme une balle.
Immortel est le genre d’histoire qui vous marque. Il vous laisse avec un tel un
mal
pour Suite, pour moins.
« Vous tomberez toujours amoureux, et ce sera toujours comme si vous aviez la gorge tranchée, juste aussi vite. »
**bien qu’il ne soit pas nécessaire que vous ayez beaucoup de connaissances sur la Russie pendant cette période, cela aide, surtout avec la fin qui peut être très ambiguë**
AUTRES CITATIONS PRÉFÉRÉES :
C’est à treize ans que Marya Morevna apprend à garder un secret, et que les secrets sont des choses jalouses, permettant désormais la fraternisation.
_______________________________________
Chaque fois qu’elle apprenait quelque chose de la longue histoire du pays de Koschei et de la guerre avec le tsar de la mort, elle aimait Buyan un peu plus férocement et craignait un peu plus la guerre.
_______________________________________
Cela lui coupa le souffle, à quel point le Tsar de la Vie ressemblait à un enfant lorsqu’il avait besoin d’elle. Le pouvoir qu’elle avait sur lui, qu’il la jouait. Qui doit gouverner, c’est tout.
_______________________________________
« La guerre n’est pas pour gagner, Masha », soupira Koschei, lisant les traces des lignes d’approvisionnement, des stratégies de tenailles, par-dessus son épaule. « C’est pour survivre. »
_______________________________________
« Si tu penses que mon frère est différent, ma fille, alors il n’y a pas d’aide pour toi. Il te brûlera comme de la cire si tu le laisses faire. Vous penserez que c’est de l’amour, pendant qu’il dîne sur votre cœur.
_______________________________________
« Nous pouvons avoir deux idées terribles à la fois dans nos cœurs. »
_______________________________________
« Ne me suis-je pas doté de toi ? Ne suis-je pas venu à vous à genoux avec un royaume à la main ?
_______________________________________
« Tu me fais peur. »
— Oui, dit-elle simplement.
« Je ne comprends pas. Je veux comprendre. »
« Vous serez. Avant la fin. Vous serez. Tu le fais toujours. »
« Alors pourquoi les choses se passent-elles comme elles se produisent ? Si je le comprends, je peux le changer. Est-ce votre faute? Est-ce que tu m’empêches de le changer ?
« Ils arrivent parce que la Vie consomme tout et que la Mort ne dort jamais, et entre eux le monde bouge. »
_______________________________________
Quels miroirs nous sommes, mis en face l’un de l’autre, reflétant le désir.
_______________________________________
« Pourtant, vous exigez ma loyauté, tout mon cœur, ma moelle. »
« Ces choses sont à moi. Tu ne comprends pas, Macha. Vous n’avez jamais compris. Tu es mon trésor, mon or pâle, le cœur de mon cœur. Tu es allongé au fond de mon être et tu ronges mes racines.
_______________________________________
« J’ai mis du sang pour vous comme un cosmétique, tout comme j’ai mis ce visage et ce corps tout plein de maigreur et de souplesse. C’est pour te plaire, seulement pour te plaire, ma fille humaine, ma volchitsa. Ne saviez-vous pas? Vous n’avez pas deviné ?
_______________________________________
« Ne me quitte pas », dit-il impuissant. « Pas de règles que cette règle. Ne me quitte pas.
_______________________________________
je brûle, je gèle ; Je n’ai jamais chaud. je suis rigide; J’ai oublié la douceur car elle ne m’a pas servi.
_______________________________________
— Koschei, Koschei, murmura-t-elle. « Qu’aurais-je été si je n’avais jamais vu les oiseaux ? Je ne suis personne; Je ne suis rien. Je suis un papier vierge sur lequel vous et votre magie avez écrit une fille. Juste le genre de fille que tu voulais, toute affamée, blessée et dans le besoin. Une machine à t’aimer. Rien en moi n’a été fait par toi. J’avais six ans quand la tour est arrivée – six ! C’est toute ma vie que tu as plié entre tes mains. Qu’aurais-je pu devenir ? Quel genre de femme humaine, quel genre de chose simple et heureuse ? Si je n’avais jamais été brisé sur une aile d’oiseau. Si je n’avais jamais vu le monde nu.
_______________________________________
« Vous continuez à l’appeler ainsi. Le tsar de la vie.
« C’est ce qu’il est. »
Et suis-je donc cette Tsaritsa de Vie ? demanda la moitié de son cœur.
L’autre moitié répondit, Pas même un instant tu n’as été reine.
_______________________________________
« Quand vous sentez-vous le plus vivant, Marya, mais quand vous êtes le plus proche de la mort ? C’est là que j’habite. C’est de cela que mon corps est fait.
_______________________________________
Après l’amour, personne n’est ce qu’il était avant.
_______________________________________
« Un mariage est une affaire privée. Il a ses propres lois sauvages, ses histoires secrètes et ses actes sauvages, et ce qui se passe entre les personnes mariées est incompréhensible pour les étrangers. Nous vous avons l’air terribles et sévères, et vous voyez notre sang couler, mais ce que nous portons entre nous est durement gagné, et nous l’avons fait comme nous le souhaitions, juste la couleur, juste la forme.
_______________________________________
« Vous allez rompre votre promesse. Je comprends. Et je mets mes mains sur les oreilles de mon cœur, afin que je ne te haïsse pas. »