Lorsque Mila, 12 ans, et son père partent en Amérique pour aider à retrouver le meilleur ami de son père, Mila ne rêve jamais à quel point sa perception de la vie va changer. Dans le roman « Picture Me Gone » de Meg Rosoff, la vie de Mila est bouleversée lorsqu’elle se rend compte que son père, qu’elle croyait honnête jusqu’à l’excès, lui a menti sur le fait d’avoir toujours été en contact avec Matthew. Lorsqu’elle rencontre Matthew en personne, Mila est entraînée dans le monde sombre de sa douleur et de son désespoir. Malgré sa jeunesse et son espoir qu’elle et son père puissent aider Matthew, Mila se rend compte que Matthew est le seul à pouvoir se sauver.
Lorsqu’ils commencent leur voyage de Londres vers l’Amérique, Mila est enthousiasmée à l’idée de pouvoir aider son père à retrouver son ami disparu. Elle espère qu’ils pourront reconnecter Matthew avec sa femme, Suzanne, et son petit fils, Gabriel. Mila croit qu’elle va veiller sur son père et l’aider à résoudre un mystère. A sa naissance, Mila a reçu le même nom que le chien de son grand-père. Mila pense qu’elle a hérité de certaines des qualités de perception et de ténacité de ce chien. Elle a un bon sens de son environnement et est capable de lire facilement les situations et les gens. Elle espère que ces capacités lui seront utiles lorsqu’elle aidera son père à rechercher Matthew.
Une fois en Amérique, Mila remarque tout de suite que la maison dans laquelle vivent ensemble Matthew et Suzanne ne semble pas abriter beaucoup de bonheur. Elle soupçonne Suzanne d’avoir une liaison. Mila apprend également que leur relation est tendue parce que Matthew conduisait la voiture le jour où Owen, lui et le premier enfant de Suzanne, ont été tués dans un accident de la route. Owen était assis sur la banquette arrière, un arrangement que Mila trouve étrange, et a été tué lorsqu’un semi-remorque a brisé l’arrière de la voiture. Son père n’a pas été blessé.
Mila et son père se rendent dans un camp que possède Matthew près de la frontière canadienne. Ils découvrent que l’ex-petite amie de Matthew, Lynda, vit là-bas avec le fils adolescent de Matthew, Jake, qui a presque exactement le même âge qu’Owen aurait eu s’il avait vécu. Plus Mila en apprend sur Matthew, plus elle ne l’aime pas même s’il était l’ami de son père.
La confiance de Mila en l’humanité atteint un point de rupture lorsqu’elle réalise enfin ce qu’elle pense qu’elle aurait dû savoir depuis le début. Son père a toujours été en contact avec Matthew. Une fois qu’elle a cette information, Mila comprend pourquoi elle ne sentait pas vraiment que son père était aussi inquiet pour Matthew qu’elle le pensait. Mila est dévastée lorsqu’elle réalise que ses parents, le seul groupe de personnes sur lesquelles elle comptait pour lui dire la vérité, lui ont menti. Elle est également désemparée lorsqu’elle écoute son père essayer de communiquer avec son vieil ami sans jamais vraiment poser les bonnes questions ni se rendre compte à quel point son ami est réellement déterminé à mettre fin à ses jours.