Bien qu’il y ait certainement eu de nombreuses émissions de télévision au cours des décennies qui étaient assez populaires lors de leur diffusion originale, il est plus rare de trouver des émissions qui continuent de perdurer en popularité longtemps après leur fin. Il ne fait aucun doute, cependant, que Acclamations fait partie de ce groupe restreint, la sitcom qui s’est déroulée à l’origine de 1982 à 1993 étant toujours appréciée par de nombreuses personnes trois décennies plus tard. Par exemple, plus tôt cette année dans le Ted Lasso Finale de la saison 3, un A+ Acclamations La référence a été glissée dans les dernières minutes de l’épisode, et le réalisateur Declan Lowney a expliqué à CinemaBlend comment cela s’est passé.
Notre propre Riley Utley a récemment eu la chance de parler avec Lowney, qui a dirigé sept des Ted Lasso34 épisodes accessibles aux abonnés Apple TV+. Il y avait beaucoup d’œufs de Pâques à suivre dans la finale, mais à moins que vous ne soyez un inconditionnel Acclamations fan, vous n’avez peut-être pas remarqué le clin d’œil à la sitcom dans le pub tenu par Mae Green d’Annette Badland : une photo du leader Apache et guérisseur Geronimo. Voici ce que Lowney avait à dire à propos de cette référence :
Donc dans le bar de Cheers, il y a un portrait sur le mur. Je pense que ce pourrait être Geronimo. Je ne sais pas, mais c’est sur le mur à l’arrière, ça a toujours été là dans Cheers pendant toutes leurs 13 saisons ou quoi que ce soit. Et lors du tout dernier épisode, lorsque Ted Danson part, il se promène dans le bar et regarde la photo et voit qu’elle a l’air un peu tordue, et il la redresse et sort. Et dans notre bar à Richmond, la même photo a été accrochée au mur. Mais ce n’était qu’un petit détail à l’arrière. Je ne pense pas que nous l’ayons jamais vu. Je l’ai donc déplacé pour le rapprocher. Ce serait donc en plan. Et quand Mae est au bar, et que les gars y arrivent, un certificat d’actions, et qu’elle pose son lot de certificats d’actions. Et on voit qu’elle a comme ça des milliers. Et la coupe à un plan large, et il y a la photo sur le mur, et elle est légèrement de travers. Et elle tend la main pour le redresser alors que l’un des gars essaie de saisir une part. Donc ça se passe en même temps qu’autre chose. Je pense qu’il s’agit d’un arrière-plan très accessoire, veuillez vérifier de qui il s’agit. Si vous comptez l’utiliser, mais oui. C’était donc un tout petit rappel à quelque chose que je savais spécial pour Jason. Et aussi, je sais que l’oncle de Jason était George Wendt et j’ai travaillé avec George il y a 25 ans sur un film en Irlande. Et donc c’était aussi un petit hommage à tout ça.
Ainsi, comme l’a expliqué Declan Lowney, Ted Lasso n’a pas simplement mis en place la photo de Geronimo dans la finale de la saison 3 uniquement pour faire référence à la Acclamations Le final de la série. Tout comme la façon dont elle a toujours été exposée dans le bar géré par Sam Malone de Ted Danson pendant toutes les 11 saisons de cette émission, la photo a été dans The Crown and Anchor tout le temps, elle a simplement été déplacée vers un endroit plus visible pour « So Long , Adieu. » Et comme Sam l’a fait avec sa photo de Geronimo dans Acclamations« Un pour la route », Mae a pris un certain temps pour redresser sa copie, bien que cette action soit rapidement éclipsée par le fait qu’elle a giflé la main de Bay lorsqu’il a tenté de récupérer l’une de ses actions nouvellement acquises pour l’AFC Richmond.
Donner à l’image de Geronimo un endroit plus visible dans le pub de Mae est venu directement de Lowney, et il avait une autre idée de la façon dont Ted Lasso pourrait se rattacher à Acclamations. Cependant, dans ce cas, l’acteur principal Jason Sudeikis, qui a co-développé la série avec Bill Lawrence, Brendan Hunt et Joe Kelly, a rejeté la suggestion, le réalisateur rappelant :
J’en ai parlé avant le tournage ? Y a-t-il un moyen de donner cette image de l’espace quelque part dans le bar ? Vous savez, à la toute fin, voyons-nous Mae sortir par la porte en éteignant les lumières et elle redresse l’image ? Et Jason pensait que c’était trop sur le nez, c’était trop comme Cheers. Alors il a dit: « Pourquoi ne l’incluez-vous pas simplement dans quelque chose d’autre qui se passe dans une autre action. »
Contrairement à Acclamationsqui a jeté son moment Geronimo dans ce qui était incontestablement le dernier épisode de la série, on ne sait pas si Ted Lasso a fait la même chose dans une finale de série ou juste une finale de saison. Bien que « So Long, Farewell » ait bouclé de nombreux fils de l’intrigue et ait certainement semblé être une fin claire, au moment d’écrire ces lignes, il n’a pas été officiellement clarifié si l’émission Apple TV + reviendra pour une autre saison ou engendrera un spin-off , ou si c’est définitivement la fin pour Ted et le gang. De toute façon, avec Acclamations étant toujours aimé tout ce temps plus tard, c’était cool de Lowney, Sudeikis et le reste de la Ted Lasso équipe de référence, mais gardez-le suffisamment subtil pour que cela détourne de ce qui se passait dans les dernières minutes de l’épisode.
Continuez à visiter CinemaBlend pour en savoir plus Ted Lasso couverture, y compris lorsque nous obtenons enfin des éclaircissements sur le statut de l’émission. Vous êtes également invités à consulter les autres meilleures émissions Apple TV + ou à voir ce qui arrivera bientôt sur le petit écran avec notre programme TV 2023.