Un tir de grue descend lentement vers une immense cape rose rouge gonflée attachée à quelqu’un qui joue d’un piano à queue tout aussi rouge. Alors que la caméra se rapproche du personnage, vous réalisez qu’il s’agit d’Alicia Keys, qui joue les triolets descendants qui commencent « If I Ain’t Got You », l’un de ses premiers et plus grands succès. Sa voix, toujours aussi douce, s’installe avec une version abrégée des bourdonnements qui commencent l’enregistrement original, puis elle commence à entonner les paroles du refrain… et sa voix se brise immédiatement.
S’il s’agissait d’une modification intentionnelle, elle était simple : des astuces telles que couper des morceaux d’audio et allonger une note proche pour remplir l’espace sont triviales. Ce n’est pas non plus si inhabituel… Club AV souligne que le brut 2010 de Jennifer Lopez Saturday Night Live les performances ont été modifiées pendant un téléchargement vidéo ultérieur. Cela se produit également ailleurs dans le divertissement, comme cette tasse de café qui disparaît dans Game of Thrones ou juste une grande partie de l’original Guerres des étoiles trilogie, dès le début.