Le nouveau film de Jane Schoenbrun J’ai vu la télé briller a déclenché une vague de buzz enthousiaste et une forte hausse au box-office indépendant lors de son lent déploiement en version limitée. Comme le film précédent de Schoenbrun, Nous allons tous à l’Exposition universelle, Lueur de la télévision a fait sensation à Sundance et a ensuite été un succès critique. Les deux films ont conquis les fans avec leur ton nauséeux et rêveur de fin de soirée et la façon dont ils exploitent des sentiments familiers de terreur et d’aliénation, aggravés par le soulagement qui peut découler de la recherche d’un fandom et du partage d’une obsession avec d’autres personnes. Dans Exposition mondialele protagoniste est entraîné dans une communauté en ligne partageant des histoires de type creepypasta. Lueur de la télévisionen revanche, se concentre sur une émission télévisée de fin de soirée intitulée Le rose opaqueà propos de deux filles utilisant leur connexion psychique (et leurs tatouages magiques, assortis et lumineux) pour sauver le monde du mal.
Lors d’une séance de questions-réponses mercredi soir après la projection du film, diffusée simultanément aux téléspectateurs lors des projections d’Alamo Drafthouse à travers le pays, Schoenbrun (qui s’identifie comme non binaire et trans) a expliqué comment tous ces éléments provenaient de son passé d’enfance aliéné et déconnecté en banlieue. Schoenbrun dit avoir trouvé une bouée de sauvetage grâce à la télévision, en particulier Buffy contre les vampires.
«J’ai vraiment vécu et respiré Buffy contre les vampires», a déclaré Schönbrun. «Je me souciais de Buffy plus que ma vraie vie. Et juste avoir cette cohérence – quand j’avais environ 10 ans, j’ai regardé la première saison de cette émission pendant sa diffusion, et j’y suis resté sept ans. Et c’était un tel outil de dissociation pour moi.
« Avec le recul, je pense que c’était vraiment un mécanisme d’adaptation pour ne pas être capable de nouer le genre de relations amoureuses profondes que d’autres personnes peuvent nouer lorsqu’elles sont adolescentes dans le bon corps. Je n’étais pas dans un endroit où je pouvais m’ouvrir aux gens, mais voici ce spectacle qui était si émouvant, avec lequel je pouvais entretenir cette relation.
Schönbrun décrit Buffy comme un spectacle qui « semblait très bizarre », même s’ils n’auraient pas su le décrire de cette façon à l’époque : « Cela me donnait un endroit où aller qui était différent de ce qui était autorisé ailleurs. » Comme tant de fans à l’époque, Schoenbrun a été consterné lorsque la série a tué Tara (Amber Benson), la petite amie de Willow Rosenberg (Alyson Hannigan), co-responsable de la série de longue date. À l’époque, Willow et Tara étaient parmi les seuls couples ouvertement homosexuels à la télévision. La mort sans cérémonie de Tara a déclenché une tempête d’indignation des fans qui fait encore fréquemment l’objet de rétrospectives et d’interviews sur la série, et qui revient sur tout nouveau travail auxiliaire.
Cela a également conduit à une brève mais cruciale apparition dans J’ai vu la télé briller — un Schoenbrun considérait comme une solution émotionnellement nécessaire pour Buffy Ventilateurs. Ce n’est pas un hasard si l’un des héros de Le rose opaque s’appelle Tara. Et ce n’est pas non plus un hasard si lorsque le protagoniste du film, Rose Opaque Le fan Owen (Justice Smith) part à la recherche de réconfort dans un moment crucial, il le trouve auprès d’une femme interprétée par Amber Benson, dans une brève apparition.
« C’était juste une grâce extraordinaire de le laisser prendre un câlin, et pour nous de faire un peu un câlin, et de voir cette présence », a déclaré Schoenbrun lors de la séance de questions-réponses. « Dans le contexte de ce qui est arrivé à Tara, [the cameo] était, pour moi, un peu un correctif. J’étais comme, Je veux la voir à l’écran. À un moment donné, nous ne l’avons pas vraiment fait, mais je voulais l’habiller avec les mêmes vêtements qu’elle portait lorsqu’elle s’est fait tuer. Buffy. C’est vraiment très important pour moi, personnellement en tant que fan, de voir qu’elle est en vie.
Schoenbrun a également énuméré quelques autres émissions qui figuraient dans ses écrits sur J’ai vu la télé briller. L’annulation du drame surréaliste de David Lynch Pics jumeaux était un intérêt de longue date. Cette série a suscité un fervent fandom lors de ses débuts en 1990, mais elle a été annulée après deux saisons, se terminant sur une série de cliffhangers. La réponse des fans au manque de résolution de cette série est restée fidèle à Schoenbrun : « c’est comme ça, violence aux gens qui ont aimé ce spectacle […] Cela ressemble presque à leur propre douleur, ou plus douloureux que leur propre douleur réelle. Vingt-cinq ans plus tard, la série est relancée pour une troisième saison, connue sous le nom de Twin Peaks : Le retour.
Schoenbrun a également noté qu’ils avaient grandi dans des émissions de Nickelodeon comme Les aventures de Pete et Pete et As-tu peur du noir? — « Tous ces médias qui, à la manière post-Spielberg, étaient comme, Faites-nous confiance, les banlieues sont magiques. J’ai tellement aimé ce genre de choses en grandissant. Et je pense qu’une grande partie de ma propre mythologie, de mon enfance et de ma majorité, a été créée par beaucoup de ces émissions. […] C’était comme une religion qu’on m’enseignait.
Image : A24/Collection Everett
Ces éléments – la fascination pour la fin et la reprise des séries télévisées, et pour le thème de la « magie des banlieues » – s’entremêlent tout au long du film. J’ai vu la télé brillerL’intrigue. Ils ont également conduit à d’autres camées. Les stars titulaires de Les aventures de Pete et PeteMichael C. Maronna et Danny Tamberelli, apparaissent brièvement dans le film, en tant que voisins fantomatiques d’Owen.
« Si j’ai arnaqué Twin Peaks : Le retour dans le film, ce serait probablement le casting de Pete et Pete, et les peindre en blanc comme des fantômes », a déclaré Schoenbrun. «Pour moi, tout était question de la nature étrange du vieillissement. Voir des enfants acteurs comme des adultes ensemble, comme presque ces spectres dans les mêmes rues de banlieue [where] ils étaient enfants à la télévision, ils se sentaient vraiment mûrs.
Schoenbrun résiste à l’idée que l’un de ces camées puisse être étiqueté comme des œufs de Pâques. « Beaucoup de choses peuvent être mal faites dans des films que je n’aime pas », ont-ils déclaré. « L’« œuf de Pâques », comme diraient les gens, me fait un peu frémir. Parce que je ne fais pas un film qui ressemble à, Des références sympas, mon frère ! […] J’essaie de penser à ce genre de choses moins comme des œufs de Pâques, mais plutôt comme un remplissage du film d’une manière qui va approfondir les idées du film.
J’ai vu la télé briller s’étendra à davantage de villes le 10 mai et atteindra sa pleine expansion à l’échelle nationale le 17 mai.