Dans I, Juan de Pareja, Trevino recrée l’Espagne de la première moitié du XVIIe siècle.
Au cours de ces années, l’empire espagnol comprenait la majeure partie de l’Amérique latine, des parties de l’Afrique et des parties de l’Extrême-Orient. Ce fut une période dynamique de grande aventure, de grande richesse et de réalisations artistiques importantes. Moi, Juan de Pareja éclaire cette période passionnante dans un pays fascinant. L’histoire se concentre sur Juan, un esclave qui se lance dans des aventures déchirantes, défiant les probabilités et la loi pour accomplir son objectif intérieur intense : il s’apprend à être un artiste. Le roman montre comment les gens vivaient à l’époque de Juan et dépeint la vie quotidienne du roi Philippe et de l’artiste Velazquez. Les aventures de Juan de Pareja sont parfois passionnantes, toujours pleines de suspense et agréables à lire.