Melanie Chandra et Surina Jindal célèbrent Diwali en tant qu’Indiens américains de première génération dans Comedy Central’s Chaud mess vacances, en avant-première samedi soir.
Le film spécial célèbre la Fête des Lumières qui est devenue plus largement connue sous le nom de « Halloween indien », grâce à un épisode de Le bureau qui voit Michael Scott (Steve Carrell) assister à une fête organisée par les parents du personnage de Mindy Kalin, Kelly. Mais Chandra et Jindal veulent que le public sache que les vacances sont bien plus que cela.
«Les gens ont cet épisode de Le bureau pointer du doigt et dire : « Oh, Diwali est l’Halloween indien ! » Cela continue et nous voulons que les gens sachent que c’est plus que cela », a déclaré Jindal à Deadline. « C’est tellement drôle que nous ayons un type blanc dans Chaud mess vacances le mansplaining. C’est en quelque sorte nourrir à la cuillère le ridicule du fait que ce n’est pas encore courant, mais le faire d’une manière très digeste.
Comédie centrale
La paire a réuni une distribution de stars de leurs amis et de leurs relations pour le film, dont Chris Parnell, Tituss Burgess, Richa Moorjani, Ravi Patel, Chris Geere, Desmond Chiam et Lilly Singh. Mais la collaboration qui était très spéciale pour Chandra travaillait avec Kal Penn, un acteur amérindien qu’elle admirait de loin.
« Kal Penn est arrivé il y a quelques années lorsque Surina et moi avons produit ce court métrage pour montrer au monde à quoi pourrait ressembler quelque chose comme ça. Il a vu cela et il a tendu la main et a proposé de nous aider à le développer », a-t-elle déclaré. « Je ne lui ai pas dit ça mais je me disais : ‘Tu es mon modèle. Je vous admire depuis tant d’années. Il est l’un des premiers acteurs indiens d’Amérique à le faire. Il travaille constamment et assume tous ces rôles cool et emblématiques. Évidemment, tout le monde le connaît depuis Harold et Kumar et au moment où nous avons commencé à en parler, il était sur Survivant désigné. «
Elle a poursuivi: « Alors je me suis dit: ‘Oui, Kal Penn, tu peux rejoindre cette équipe.’ Nous étions tellement excités. Ensuite, nous avons eu l’idée de le faire jouer également et il était à terre. Nous voulions juste qu’il joue lui-même en faisant tout ce qu’il fait, mais chaque fois que les filles sont dans une impasse, nous allons appeler Kal Penn et il sera juste là. C’est l’un de mes aspects préférés du film parce que c’est totalement inattendu.
Bien que le film célèbre Diwali, ce n’est pas l’objectif principal du film. Il suit les aventures de deux amis qui se retrouvent dans des situations incroyables pendant les vacances avec leur famille, leurs amis et des étrangers. Et beaucoup de ces moments sauvages ont été tirés de leur vie réelle.
« Je vais encore à des fêtes indiennes et je me dis : « Est-ce que tu manges ? » C’est la première chose qu’on me demande », a révélé Jindal. « Ou ils me demandent si je suis déjà marié ou si je réussis. Ils veulent savoir si nous rentrons dans ces certaines catégories.
Un membre de la famille qui ressort du film est Praveen Auntie, qui critique Mel et Surina à plusieurs égards. Un extrait de l’une de leurs interactions peut être vu ci-dessous.
« Elle est une variante de la tante trophée typique en raison de la façon dont elle a cette interaction avec Mel plus tard, elle a beaucoup de profondeur », a expliqué Jindal. « Tout ce truc où elle n’écoute pas ce que vous dites, pensant que nous sommes encore à l’université alors que c’était peut-être 10 ans plus tard, et s’immisçant dans nos affaires en posant des questions inconfortables. »
Chandra a ajouté : « C’est l’une de ces situations où vous ne pouvez pas gagner. »
Avec autant de plaisir que le duo avait à faire Hou les vacances du mess, ils avouent également ressentir une pression pour représenter leur communauté dans un espace où leurs histoires font encore défaut. L’espoir est que leur projet aidera à faire tomber les barrières pour plus, tout en racontant simplement une histoire d’amitié hilarante et universellement relatable.
« C’est un film unique en son genre dans la mesure où il n’y a pas eu deux femmes sud-asiatiques à la tête d’une comédie entre copains », a déclaré Jindal. «D’une part, nous avons le fardeau de la représentation parce que nous devons faire en sorte que notre communauté soit bien. C’est un peu difficile quand vous êtes la visibilité d’un public de niche qui se sent invisible, il y a beaucoup de pression là-dedans. Mais c’est toujours la comédie d’abord pour nous, et l’histoire et le personnage d’abord, et ensuite, tout ce qui l’informe, alors c’est génial. Tout s’est vraiment bien passé parce qu’en fin de compte, tout est vraiment authentique par rapport à qui nous sommes. Il s’agit maintenant pour les enfants de la diaspora de créer leur propre communauté. Enfonçons-nous ensemble dans cette expérience partagée de sentir que nous n’appartenons pleinement à nulle part.