Horizon (The Sharing Knife, #4) de Lois McMaster Bujold

Je voulais lire une partie de la fantaisie de Bujold après avoir lu sa fantastique série Vorkosigan. Malheureusement, j’ai commencé avec la série Sharing Knife.

Issu de l’excellente expression de la saga Vorkosigan de personnages complexes et de systèmes politiques clairement délimités, cette série a été une déception.

Il reprend ses thèmes habituels de la série Vorkosigan : choc des cultures, relation femme jeune/homme plus âgé, rôles des femmes dans

Je voulais lire une partie de la fantaisie de Bujold après avoir lu sa fantastique série Vorkosigan. Malheureusement, j’ai commencé avec la série Sharing Knife.

Issu de l’excellente expression de la saga Vorkosigan de personnages complexes et de systèmes politiques clairement définis, cette série a été une déception.

Il reprend ses thèmes habituels de la série Vorkosigan : choc des cultures, relation femme jeune/homme plus âgé, rôles des femmes dans une société patriarcale, etc. Cependant, ces thèmes sont plus maladroitement exécutés.

Le thème du choc des cultures est décrit dans le conflit entre les agriculteurs sédentaires qui veulent que la terre travaille pendant que les Lakewalkers patrouillent ces terres pour les perturbations magiques maléfiques et préfèrent que les agriculteurs restent au même endroit afin de ne pas être une source de nourriture prête pour ces entités magiques .

En fait, la façon dont les entités magiques sont décrites est assez intéressante, faisant allusion à une ancienne société de sorcellerie puissante qui a mal tourné. Cependant, Bujold écarte l’arc de l’histoire épique pour une vue micro.

Lorsque Lakewalker Dag et Farmer Fawn se marient, c’est l’examen minutieux du choc culturel lorsque chacun rencontre les familles de l’autre et essaie de vivre dans la société assez fermée de l’autre, d’une manière très similaire à Cordelia et Aral. Mais la manière dont les deux cultures s’affrontent est assez prévisible et un peu meh.

L’idée du choc des cultures est également un peu irritante car il est évident que les Lakewalkers ne sont fondamentalement que des stéréotypes amérindiens blanchis à la chaux. Même le paysage est assez manifestement nord-américain (ils descendent le Mississippi en bateau à un moment donné), ce qui rend tout cela plus ennuyeux.

Bien qu’un petit aspect que j’ai aimé était le contraste entre les Lakewalkers du Nord et les Lakewalkers du Sud, démontrant que la société n’est pas une culture strictement homogène. Pourtant, cela ne suffit pas pour sauver tout le livre.

Bujold comme d’habitude rend une société plus féministe que l’autre, la société Lakewalker étant matrilinéaire tandis que la société paysanne est à la fois patrilinéaire et patriarcale. La vie sexuelle de Fawn et Dag est très positive en ce sens qu’ils l’apprécient tous les deux et prennent du temps avec. Cela contraste avec le sexe que Faon avait de retour à la ferme qui impliquait les doubles standards d’une société patriarcale. De plus, l’avertissement pour son quasi-viol au début du premier livre (ce qui est aussi quelque chose qui arrive à Cordelia) en tant que violence sexuelle contre les femmes en temps de guerre est un autre thème de Bujold. Toute la partie positive du sexe est plutôt bien faite.

J’ai été perturbé par la relation entre Fawn, 18 ans et Dag, 55 ans. Quand on lit les sentiments de Fawn et Dag, on sait que c’est une relation assez égale, mais personnellement, je suis toujours perturbé. Surtout quand ils se sont rencontrés pour la première fois parce que Dag a sauvé Fawn d’un quasi-viol et d’une fausse couche, puis ils se sont mariés après deux semaines, après quoi aucun d’eux ne peut vraiment divorcer sans se faire complètement foutre.

De plus, Bujold a pour thème les hommes blessés et les femmes qui allaitent. C’est à peu près toute la série. Dag a déjà perdu une main de toute façon, puis il passe comme deux livres avec un bras inutile pendant que Faon le soigne. Bien que ce soit un bon thème au début de la relation de Cordelia et Aral, et plutôt bien dans Curse of Chalion avec Cazaril (je sentais que cela renforçait son épanouissement religieux), cela devenait un peu ennuyeux dans la série Sharing Knife.

Bujold prend soin de décrire le respect de Dag pour les capacités de Faon, mais cela semble presque trop… faon. (jeu de mots : P) Bien que les capacités de Fawn et Dag se développent tout au long des livres, leur relation est tout simplement trop sucrée.

Fondamentalement, je pensais juste que Fawn et Dag étaient un peu superficiels par rapport aux anciens personnages, et que leur relation était trop Dag-as-a-teacher/explainer/awesome-sorcerer et Fawn-as-Dag’s-loyal-supporter/military-backup . Bien que le monde soit bien formé et que l’aspect magique soit bien décrit, les personnages ne le réalisent tout simplement pas au maximum de leur potentiel. Et toute la microvue d’une épopée potentielle est également insatisfaisante. Dans l’ensemble, une histoire médiocre venant d’un grand auteur comme Bujold.