Le président de Millennium Media, Jeffrey Greenstein, a donné ce pitch aux distributeurs potentiels (via Deadline):
« » The Crooked Man « est un départ de tous les films » Hellboy « précédents où Mike Mignola et le créateur des bandes dessinées dirigeront enfin une version authentique de ses histoires et personnages sous forme de film. »
Vous n’avez pas besoin de lire trop loin entre les lignes pour comprendre le revirement soudain de ce redémarrage. Le « Hellboy » de 2019 a été un désastre, sans aucun doute. Ses créateurs, cependant, voulaient clairement qu’il engendre des suites, sinon tout un univers cinématographique. C’est pourquoi il était chargé d’appâts de suite, perdant un temps précieux à taquiner d’autres personnages des bandes dessinées de Mignola, comme Abe Sapien et Lobster Johnson.
Une suite au « Hellboy » de 2019 est hors de question, étant donné les coups critiques et les mauvais retours au box-office. De plus, la star David Harbour n’a pas de bons souvenirs de l’expérience. Cependant, Millennium, Dark Horse et Mignola veulent toujours une franchise médiatique « Hellboy », alors ils recommencent à zéro.
Greenstein pense que « Brian Taylor est un expert dans tous les domaines, et je ne pouvais pas penser à une meilleure personne pour donner vie à cette histoire afin de montrer à notre public cette liste de films Hellboy différente et originale. » Cependant, je vois un réalisateur loin de la même ligue que Guillermo del Toro ou même Neil Marshall.
de Del Toro trilogie « Hellboy » inachevée a pris de nombreuses libertés avec le matériel source de Mignola – d’un scénario original dans le deuxième film, « The Golden Army », à l’association de Hellboy avec la pyro-cinétique Liz Sherman (Selma Blair). On a supposé que c’est pourquoi Mignola joue maintenant un rôle plus actif dans les adaptations de « Hellboy ». En effet, le « Hellboy » de 2019 était un mélange maladroit d’histoires comiques qu’il avait précédemment écrites.
« Hellboy » fait méritent d’être sur grand écran, mais il y a une chose telle qu’être trop fidèle au matériel source.