Attention : le récapitulatif suivant contient des spoilers majeurs pour Halo Saison 2, épisode 6, «Onyx».
Halo La saison 2, épisode 6, « Onyx », démarre dans l’espace, à bord d’un vaisseau spatial de l’UNSC. Le caporal Perez (Cristina Rodlo) rejoint sa nouvelle unité Spartan-III dans un raid audacieux sur une corvette Covenant. L’unité utilise des jet packs pour sauter dans l’espace sur la coque de la corvette, subissant de lourdes pertes. Les choses ne se passent pas beaucoup mieux à l’intérieur du vaisseau Covenant, avec encore plus de camarades de Perez éliminés lors de la fusillade qui a suivi. Finalement, il ne reste plus que Perez, et elle fait presque exploser les commandes de la corvette – jusqu’à ce qu’elle se fasse exploser à l’arrière. C’est cependant un faux, et Perez sort indemne d’une simulation VR sur la planète Onyx, avec le reste de son unité.
L’instructeur de l’unité Spartan-III, Kai-125 (Kate Kennedy), entre dans la pièce. Elle leur fait un compte rendu de leur dernier échec, les réprimandant pour ne pas se battre en équipe. Kai explique également comment fonctionne la technologie Spike du CSNU. Il transmet un virus une fois poignardé dans un vaisseau Covenant, entraînant l’arrêt complet du système. Lorsque Perez critique la simulation de mission comme étant irréaliste et injuste, Kai rétorque qu’elle reflète fidèlement le caractère aléatoire de la guerre. Kai renvoie les Spartiates.
Cependant, Perez n’a pas encore fini. Elle poursuit Kai dans le couloir, conduisant à un échange houleux. Kai fustige Perez pour avoir commis à plusieurs reprises les mêmes erreurs, et Perez accuse Kai de lui en vouloir d’avoir pris part à la défense de Reach dans Halo Saison 2, épisode 4, « Atteindre ». En pointant une affiche de John-117/The Master Chief (Pablo Schreiber) sur l’épaule de Kai, Perez insiste sur le fait qu’elle sait pour quoi elle s’est inscrite lorsqu’elle a rejoint l’unité Spartan-III. Mais lorsque Kai suggère que cela signifie que Perez a un souhait de mort, le caporal nie que ce soit le cas.
Le Master Chief mène le combat jusqu’à la porte d’entrée de l’ONI
Ailleurs sur la base, l’amiral Margaret Parangosky (Shabana Azmi) sert un thé à James Ackerson (Joseph Morgan). Parangosky raconte comment les feuilles de thé sont passées d’un verger familial au Sri Lanka à sa tasse sur Onyx. Elle révèle alors que rien de tout cela n’est vrai ; les feuilles de thé ont été réellement cultivées dans un laboratoire sur Onyx. Tout cela fait partie d’un point plus large que Parangosky veut faire comprendre à Ackerson : le pouvoir des histoires – y compris le récit que l’ONI a diffusé à propos de Reach. Ackerson maintient que le récit est toujours intact. Parangosky est moins convaincu, informant Ackerson que le Master Chief et le Dr Catherine Elizabeth Halsey (Natascha McElhone) ont apparemment survécu à la chute de Reach et se sont dirigés vers Onyx, risquant la couverture de l’ONI.
Halo La saison 2, épisode 6, passe au Master Chief, examinant la base Onyx de l’UNSC à l’aide d’une paire de jumelles. Il serre la mâchoire, se préparant au conflit à venir. Nous faisons une pause pour le générique d’ouverture, puis nous revenons dans une autre simulation VR. Cette fois, Kai perfectionne ses compétences dans une reconstitution de Fall of Reach. Ackerson met la simulation en pause et réprimande Kai pour s’être punie pour avoir raté la bataille. Kai demande à savoir pourquoi elle n’était pas là, déplorant les millions de vies perdues. Ackerson efface le chagrin de Kai, avant de faire pression sur elle pour qu’elle fasse croire à l’unité Spartan-III qu’elle est l’égale de ses alliés Spartan-II perdus.
De retour à l’extérieur de la base d’Onyx, Halsey dit à Soren-066 (Bokeem Woodbine) et Laera (Fiona O’Shaughnessy) qu’elle sait où l’UNSC a emmené leur fils, Kessler (Tylan Bailey), dans l’épisode 5, « Aleria ». Soren interroge le Master Chief à propos d’Onyx, qui, selon Halsey, est l’endroit où ONI a commencé. Le chef déclare qu’Onyx n’a ni histoire ni cartes, seulement des rumeurs. Après avoir inspecté à nouveau l’installation à l’aide de jumelles, le Master Chief et Soren conviennent que l’ONI fabrique toujours des Spartans, c’est pourquoi ils ont kidnappé Kessler.
En relation: Halo Saison 2 : Qui est la mère, expliquée
Pendant ce temps, le coéquipier rebelle du Master Chief, Kwan Ha (Yerin Ha), repère le mystérieux chaman, la Mère (Olwen Fouéré), et court à travers le terrain enneigé après elle. Son absence passe inaperçue auprès du chef et de Soren, qui ont de plus gros poissons à faire frire. Non seulement Halsey a disparu, mais une escouade de troupes du CSNU envoyée par Ackerson se dirige vers eux. Soren et Laera tracent la voie vers Kessler, tandis que le Master Chief reste sur place pour affronter les grognements d’Ackerson. Avant de partir, Soren essaie de dissuader le chef de se battre – invoquant son corps abîmé et son manque d’armure – mais le chef reste impassible.
De toute façon, il n’a pas vraiment le choix. Les forces de l’UNSC trouvent Kwan et ouvrent le feu, incitant le Master Chief à agir. Même sans arme ni armure, il est plus qu’à la hauteur de cette première vague d’adversaires, grâce à sa vitesse et à sa force accrues de Spartan-II. Malheureusement, des renforts arrivent bientôt, le forçant à se rendre. Dans tout ce chaos, Kwan s’éloigne, poursuivant une énième vision de la Mère. La Mère la conduit à un puits d’apparence ancienne que Kwan reconnaît inexplicablement et lui fait signe d’y sauter.
Kwan s’exécute à contrecœur, plongeant au fond du puits et atterrissant sur un champ de protection. Elle rencontre Halsey, qui connaît bien le complexe souterrain secret grâce à son rôle de créatrice du programme Spartan-II. Alors qu’ils se frayent un chemin à travers les cavernes sombres, Halsey affirme que Kwan a ruiné son « meilleur travail » : le Master Chief. Halsey n’est pas trop vexée que la première rencontre du chef avec Kwan en Halo La saison 1 l’a cependant rendu moins prévisible. En effet, de manière détournée, elle déclare que ce qui s’est passé n’était pas la faute de Kwan, car même des variables « insignifiantes » comme Kwan peuvent provoquer d’énormes changements.
Le Master Chief : transfuge du Covenant ?
À travers la galaxie, à bord d’un vaisseau de commandement Covenant, l’Arbiter Var ‘Gatanai (Viktor Åkerblom) se marque sur la poitrine. Il se rend ensuite à une réunion entre Makee (Charlie Murphy) et un prêtre Covenant, qui interroge Makee sur le prétendu dysfonctionnement des communications les coupant de la direction du Covenant. L’arbitre révèle qu’il n’y a aucun dysfonctionnement et insiste sur le fait que sa mission exige un silence radio complet. En réponse, le prêtre allègue que la loyauté de l’Arbitre appartient à Makee et non aux Hiérarques Covenants. L’arbitre rejette cette proposition, mais il empêche toujours le prêtre de tuer Makee sans l’approbation des hiérarques.
Le prêtre s’en va et l’arbitre cherche à rassurer Makee sur le fait qu’elle communique toujours avec leur clé de voûte Forerunner capturée. Makee répond par l’affirmative et l’arbitre sort également. Cortana (Jen Taylor) apparaît alors et demande à Makee si elle pense que l’arbitre sait qu’elle ment et que Makee et Cortana ont simulé un projet mystique de Halo dans « Reach ». Makee ne répond pas, bien que son expression inquiète indique que le Béni du Ciel a peur que la gigue ne soit bientôt terminée.
Halo La saison 2, épisode 6 revient ensuite sur Onyx. L’unité Spartan-III exécute à nouveau la simulation VR de la corvette, sous le regard de Kai. Perez prend le commandement de ses camarades Spartiates et, en travaillant ensemble, ils réussissent à attaquer le panneau de commande de la corvette. Pendant que le reste de l’unité fait la fête en dehors de la simulation, Perez s’en prend à Kai, gêné par la facilité avec laquelle l’exfiltration de l’unité a été effectuée après le pic. Kai reste timide, laissant Perez supposer qu’elle a réduit la difficulté de la simulation pour remonter le moral.
En relation: Halo Saison 2 : Qui est James Ackerson, expliqué
Dans une autre partie de la base d’Onyx, le Master Chief est emmené dans une cellule de détention par ses ravisseurs de l’UNSC. Capitaine Briggs (Anna Korval) – avec qui le chef s’est déjà affronté dans Halo Saison 2, épisode 3, « Visegrad » – entre dans la cellule. Les deux hommes échangent des piques, aboutissant à ce que le chef demande à voir Parangosky. Briggs fait semblant de ne pas savoir de qui il parle, mais le Master Chief dit néanmoins qu’il vient la chercher. Briggs laisse ses troupes pour sécuriser le chef, cependant, il les maîtrise et s’échappe.
Une heure plus tard, Ackerson montre à Kai des images de sécurité de l’évasion du Master Chief. Ackerson présente les images comme une preuve que le temps passé par le Master Chief avec Makee Halo La saison 1 a déplacé sa loyauté vers le Covenant. Kai avoue qu’elle s’est inquiétée en privé de l’état d’esprit de son ancien commandant lorsqu’il lui a dit avoir vu Makee – que Kai a apparemment tué lors de la finale de la saison 1 – dans la saison 2, épisode 1, « Sanctuaire ». Ackerson accuse alors le Master Chief d’avoir infiltré la base d’Onyx pour récupérer l’autre clé de voûte Forerunner du Covenant.
Plan : le vaisseau de commandement Covenant, où Makee et Cortana tentent de localiser Halo. Makee révèle que sa connexion avec la clé de voûte du Forerunner est rompue et pense qu’elle est tombée en disgrâce selon sa religion. Elle ajoute que la seule façon pour elle d’utiliser la clé de voûte est désormais en tandem avec le Master Chief. Cortana persuade Makee qu’elle peut aider, mais seulement si Makee lui donne accès au relais de transmission du vaisseau de commandement.
La course est lancée pour trouver Halo dans « Onyx »
De retour sur Onyx, Halsey et Kwan se heurtèrent littéralement à un mur. Tout le système des grottes souterraines a changé. Pendant que Halsey cherche une voie à suivre, Kwan reçoit (vous l’aurez deviné) la visite de la Mère. La Mère conduit silencieusement Kwan dans la bonne direction et Halsey le suit. Pendant ce temps, à la surface, Kai coince le Master Chief. Il lui parle de la mort de Vannak-134 dans « Reach » et confirme également que Riz-028 est vivant. Le chef révèle ensuite le rôle d’ONI dans Fall of Reach, cependant, Kai le confronte à propos de ses liens présumés avec Makee. Une brève bagarre s’ensuit, lorsque le Master Chief insiste pour voir Parangosky.
Dans un net désavantage, le chef essaie de raisonner Kai, appelant à sa loyauté robotique envers le programme Spartan alors qu’elle lui inflige une raclée sauvage. Il finit par la joindre ; pendant que Kai l’abat, elle ne peut pas se résoudre à le tuer. Observant depuis une salle de contrôle de sécurité, Parangosky conseille à Ackerson de ne pas se sentir mal à l’idée d’avoir organisé la chute du Master Chief, car sa légende a plus de valeur pour le CSNU que sa vie. Des millions de recrues de Spartan-III veulent perpétuer son héritage.
Parangosky entre alors dans une salle de guerre. Le personnel de l’ONI a reçu une transmission cryptée non-UNSC, et Parangosky quitte la pièce car elle vient de Cortana. Au même moment, le Master Chief reprend conscience avec la voix de Cortana résonnant dans ses oreilles. Cortana se manifeste devant le chef et l’avertit que Makee et l’arbitre sont sur le point de trouver le Halo au nom du Covenant – il doit les devancer. Elle guide ensuite le Master Chief jusqu’à l’emplacement sécurisé de la clé de voûte du Forerunner.
En relation: Halo : Comment l’amiral Jacob Keyes meurt dans les Jeux contre le spectacle
Simultanément, Cortana partage l’emplacement de la flotte Covenant avec Parangosky. Obtenir ces informations faisait apparemment partie de l’accord conclu par les deux hommes. Halo Scène flashback de la saison 2, épisode 5. Cortana indique que la flotte de l’UNSC a une faible probabilité de vaincre son homologue Covenant, même avec l’élément de surprise, mais Parangosky l’interrompt. Parangosky ordonne à Cortana de rester avec le Covenant et de continuer à transmettre des informations jusqu’à ce qu’elle soit attrapée (et, vraisemblablement, supprimée). Ce que l’amiral ne sait pas, c’est que Cortana est de mèche avec Makee, donc les coordonnées qu’elle a fournies peuvent s’avérer floues.
Sous la base Onyx, Halsey et Kwan découvrent une équipe de recherche du CSNU dirigée par la fille de Halsey, le commandant Miranda Keyes (Olive Gray). Dans le cadre de cette réunion mère-fille gênante, Keyes explique qu’elle a trouvé une faille non précisée dans les recherches de Halsey sur la structure Forerunner dans laquelle ils se trouvent. « Onxy » passe ensuite à Soren et Laera découvrant une salle d’entraînement spartiate, les Thermopyles, avant de couper. encore une fois à un échange tendu entre Kai et Ackerson dans la simulation de corvette VR.
Kai confronte Ackerson à propos de la manipulation de la simulation, qu’il défend comme un moyen de donner à l’unité Spartan-III l’espoir dont elle a besoin pour réussir. Cependant, elle n’y croit pas et déclare qu’elle fait confiance au récit du Master Chief sur ce qui s’est passé à Reach. Kai quitte la simulation et court pour aider le chef contre l’équipe Black Ops qui se dirige vers lui. Avec l’aide de Cortana, il a atteint la clé de voûte. Il tend la main pour le toucher tandis que Makee – défendue par l’arbitre contre le prêtre et ses sbires, qui ont découvert la transmission de Cortana – fait de même de son côté. L’écran clignote en blanc, puis le générique défile.
Et c’est notre récapitulatif de Halo Saison 2, épisode 6. Découvrez des récapitulatifs supplémentaires des épisodes ici.
Halo La saison 2 est actuellement diffusée sur Paramount+, avec de nouveaux épisodes diffusés le jeudi.