Contenu de l’article
Gwen Stefani s’est attiré les foudres des réseaux sociaux après avoir proclamé dans une nouvelle interview qu’elle se croyait japonaise.
Contenu de l’article
Dans une conversation avec Séduire magazine, Stefani, 53 ans, qui est italo-américaine et irlandaise-américaine, a été interrogée sur les « éloges, les réactions négatives et tout le reste » après avoir été accusée de s’approprier la culture japonaise pour promouvoir son parfum Harajuku Lovers de 2008.
Au cours des années 2000, Stefani a voyagé avec plusieurs danseurs nippo-américains et a utilisé les visuels de la sous-culture Harajuku pour promouvoir son album de 2004. L’amour. Ange. Musique. De bébé. et le parfum.
La chanteuse de No Doubt s’est dite influencée par les traditions du pays et a évoqué les nombreux voyages de son père dans la région alors qu’elle grandissait.
« C’était mon influence japonaise et c’était une culture si riche en traditions, mais si futuriste (avec) tant d’attention portée à l’art, aux détails et à la discipline et c’était fascinant pour moi », a-t-elle déclaré.
Lorsqu’elle a finalement visité le quartier de Harajuku à Tokyo à l’âge adulte, Stefani a eu une prise de conscience.
« J’ai dit: » Mon Dieu, je suis japonais et je ne le savais pas « », a déclaré Stefani au magazine. « Je le suis, tu sais. »
Contenu de l’article
Dans l’article, Stefani poursuit en se qualifiant de « super fan » qui est « un peu une fille du comté d’Orange, un peu une fille japonaise, un peu une fille anglaise ».
Stefani n’a pas vu de problème avec son époque Harajuku.
« Si (les gens vont) me critiquer d’être fan de quelque chose de beau et de le partager, alors je pense que ça ne va pas », a-t-elle déclaré. Séduire. « Je pense que c’était une belle époque de créativité… une époque de match de ping-pong entre la culture Harajuku et la culture américaine. »
Un représentant de Stefani a ensuite contacté l’intervieweur, qui est asiatique, qu’elle avait « mal compris » ce que la chanteuse essayait de dire. Mais lorsqu’on lui a offert la chance, Stefani n’a pas fourni d’autre commentaire officiel.
Contenu de l’article
Sur les réseaux sociaux, les remarques de Stefani ont été accueillies avec dérision. « Elle aurait pu dire qu’elle aimait vraiment la culture japonaise et en rester là, mais elle devait aller la rendre bizarre », a écrit une personne sur Twitter, avec une autre demandant, « Gwen Stefani a utilisé des femmes américano-asiatiques comme accessoires pour aider elle devient riche, et sa réponse est… « Je suis japonaise » ???
Mais tout le monde n’a pas trouvé La voix les commentaires de la star sont problématiques.
« Laissez les filles de Harajuku se plaindre si elles sont contrariées », a déclaré un partisan, tandis qu’un autre a demandé : « Si un gars peut être une fille, pourquoi Gwen Stefani ne peut-elle pas être japonaise ? »
« C’est une admiratrice de la culture », a écrit un troisième défenseur sur Instagram. « Aucun problème avec cela. »