« Groupe » le signe lu. La police invitante
de Comic Sans, comme s’il gravitait pour rejoindre un
fête. Il aurait aussi bien pu clignoter en néon
lumières, trop vives pour être ignorées. Jade marchait près du
signer chaque jour depuis son arrivée, et, chaque jour,
il a frappé en disant: « Devine quoi, gamin, tu es
morte. » Pendant une seconde, Jade a essayé de calculer comment
cela faisait longtemps qu’elle était ici. Elle savait qu’elle s’était réveillée
tous les jours, elle savait qu’elle parcourait le couloir
et a donné au signe un œil de côté alors qu’elle passait. Jours
est devenu un flou en essayant de calculer alors qu’elle s’agitait
le col de son polo en coton mélangé blanc.
Cette chemise est tellement inconfortable.
Elle a toujours détesté porter du blanc, la couleur
sensible à la saleté car elle avait démoli sans fin
fois auparavant sur le terrain de crosse. Pourquoi son entraîneur
choisi des maillots blancs, elle ne comprendra jamais.
Jade a fait son voyage habituel à travers le
couloir du logement nouvellement « accueilli »
complexe où elle séjournait depuis sa
arrivée. Ça lui rappelait les dortoirs de Boston
l’université lors de sa tournée l’été dernier. Elle
habité dans une seule pièce de dix par dix avec un
bureau, étagère et lit jumeau. Contrairement au précédent
jours, aujourd’hui elle s’est arrêtée aux portes. Arrêté
et regarda. Se tenait là avec son onduleux, cuivre
cheveux mi-longs, peau olive et yeux verts
coincé en transe avec le signe. Nommé pour elle
yeux verts comme la pierre de jade, ce qui signifie bien
chance, Jade ne s’est pas sentie très chanceuse d’être ici à
dix-sept. Une nouvelle session de groupe a débuté aujourd’hui,
mais comme tous les jours, Jade l’a défiée
capacité à s’avancer dans la pièce plutôt que
au bout du couloir et à l’extérieur de n’importe quel endroit
est appelé.
« Pourquoi attendez-vous toujours longtemps pour prendre des décisions ? »
Jade entendit Pearl murmurer dans sa psyché. perle
a joué le rôle de sa conscience en grandissant,
télécharger des mots de sagesse et de prudence pour
garder Jade sur la bonne voie quand son exubérance
Le capitaine de l’équipe de débat serait que
manière. Jade aurait souhaité que Pearl soit là maintenant pour donner un coup de coude.
Je pourrais utiliser un peu de sagesse maintenant, Pearl. Tel que
trou dans mon coeur. Guidez-moi s’il-vous-plaît.
« Pensez-vous à essayer aujourd’hui ? » une
voix introjectée par derrière.
Jade n’a pas remarqué Miss Adelaide debout
là, l’observant comme un zoologiste observe
comportement animal. Cela lui a rappelé quand elle
fait du bénévolat au zoo local au collège.
Jade ne dit rien. Adelaide a travaillé comme Jade’s
assistante sociale de transition, chargée de faire
bien sûr que Jade a progressé dans son programme.
Une charmante femme d’origine créole qui avait un
douce et attentionnée envers elle, Adélaïde avait
été assassinée dans son dortoir universitaire, automne
semestre de son année junior en 1973 à LSU. Sa
l’ex-petit ami d’un colocataire a cherché à se venger d’un
méchante rupture et Adélaïde est tombée dans une mauvaise passe
lieu, scénario au mauvais moment. Son histoire a choqué
la communauté et les nouvelles la considéraient comme la
« colocataire qui a subi le sort de quelqu’un d’autre. »
Elle a suivi le même programme que Jade, mais
quand on lui donne le choix de traverser ou de rester et
aider les nouveaux entrés, Adélaïde est restée pour aider
d’autres passent. Adélaïde a eu un positif
réputation auprès du personnel et des participants.
À quel point pourrait-elle être bonne ? Je suis encore là.
« Est-ce que je peux faire quelque chose pour aider ? »
« Un peu de couleur dans ma chambre serait fabuleuse.
Tout le thème des niveaux de gris est tellement fatigué. Même le
le bureau et le cadre de lit sont gris. La seule couleur qui
apparaît, ce sont mes cheveux.
« La palette de couleurs est destinée à vous garder
calmer. »
« Le bleu me garde calme. Le vert aussi. Sont tous
les chambres de cette façon ?
« Malheureusement oui. Nous aimons garder un
base neutre.
« C’est dommage. »
Adélaïde secoua la tête et ricana.
« Sur une note sérieuse. Allez-vous le donner
un coup aujourd’hui ?
Les mots ont brûlé le cerveau de Jade. « C’était
trop long. Tu ne me laisses pas avec beaucoup de cas
notes sur vos progrès.
Pourquoi a-t-elle même besoin de garder des notes de cas ? Cette
et pourquoi y a-t-il même un protocole mis en œuvre dans le
première place? Jade a été surpris par les aspects
de cet endroit. Délicieux mais froid. Sombre mais
amical. Aucun vrai titre ne détenait le nom ici. Jade
se souvint d’un mouvement soudain et s’assit
une salle d’attente qui reproduisait celle d’un médecin
Bureau. Mais elle était assise seule dans la pièce. Aveuglant
blanc et stérile comme une vague de
l’eau de javel a englouti la pièce, désinfectant tout
sur son chemin. La pièce a crié « ne touchez pas »
et elle ne voulait pas toucher, elle voulait
comprendre pourquoi. Les coussins du canapé étaient moelleux
mais, pour elle, ils avaient l’impression que de la paille lui fourrait dans le dos
avec une tension inquiète, l’accueillant dans ce nouveau
et endroit inconfortable.
Puis elle a rencontré Adélaïde. Destiné à aider Jade
faire la transition du physique au spirituel
monde, Adélaïde a fourni des conseils quotidiens et
enregistrement. Elle a expliqué à Jade une fois qu’elle
atteint tous ses objectifs dans le programme, puis
Jade peut passer au niveau suivant. Participation
groupe de soutien était le premier objectif de Jade
accomplir.
« Non, je ne le ressens pas aujourd’hui », Jade
a répondu, une fois qu’elle a réalisé qu’Adélaïde l’avait tirée
de sa transe.
« Qu’est-ce qui vous retient ? »
« Rien. Je n’en ai pas envie aujourd’hui.
« Oooh, nous sommes fougueux aujourd’hui, n’est-ce pas. »
« Je suis désolé, je ne voulais pas craquer », Jade
répondu. « Je pense juste beaucoup à Pearl aujourd’hui.
Je me demande si elle pense à moi. Tous les jours
Je passe cette chambre sans envie de vouloir y aller
à l’intérieur, mais pour une raison quelconque, aujourd’hui j’ai l’impression que je
Tu veux essayer. »
« Qu’est-ce qui vous arrête ? vous avez été debout
ici pendant près de quinze minutes. Groupe déjà
commencé, mon enfant.
Qu’est-ce qui m’arrête ?
« Rien. Rien ne m’arrête.
Elle jeta un coup d’œil à Adélaïde, attrapant le
un énorme sourire s’étira sur son visage.
« Pourquoi souris-tu grand ? »
« Parce que vous êtes prêt. »
Jade se concentra à nouveau sur le signe.
GROUPER.
Qu’est-ce qui m’arrête ? Je ne sais pas. je ne le saurais jamais
sauf si j’y vais. Amende. J’y vais.
Elle fit un pas en avant cette fois, puis
un autre, jusqu’à ce qu’elle se trouve dans une pièce inconnue
rempli d’un parfum familier.
Biscuits à la vanille. Tout comme celle de grand-mère.
Dans la pièce étaient assis sept adolescents et Chase. Jade
avait déjà vu Chase plusieurs fois au cours de sa
voyages dans le couloir et dans le jardin.
Il se tenait grand avec une carrure dégingandée et longue et délicate
les doigts. Sa tête chauve la rappelait à Jade
personnage de film préféré qui grandit et ne pouvait pas
surmonter la ressemblance étrange que Chase a dû
ce personnage. Il était exceptionnellement gentil et
de bon cœur. Elle continua d’avancer vers
le groupe. Dang ces gens sont si jeunes. Comment est-ce que
ils meurent? Se sentent-ils aussi perdus que moi en ce moment ?
« N’est-ce pas une si merveilleuse surprise de voir
vous ici, Jade », a annoncé Chase. Sa tête
penché sur le côté, un sourire narquois peint sur son visage. Une
chose que Jade a remarquée à propos du personnel était le niveau
de convivialité. Parfois, c’était nauséabond, mais
elle pouvait voir la raison de leur comportement.
« Bonjour à tous », a déclaré Jade, sa main gauche
se levant au ralenti, s’arrêtant à sa taille,
puis agitant ses doigts et battant
eux. Le groupe la dévisagea une seconde.
Regardé. Gênant.
« Pourquoi ne nous rejoignez-vous pas ? Nous avons une ouverture
asseyez-vous ici pour vous. Ezéchiel, peux-tu s’il te plait
apporter une chaise pour Jade ?
« Bien sûr, pas de problème », a répondu Ezekiel
alors qu’il se levait et se tournait dans la direction de Jade.
Ses yeux bleu cristal ont été les premiers à l’attraper
attention. Elle se surprit à regarder fixement
à eux alors qu’Ézéchiel s’approchait. « Bonjour. je suis
Ézéchiel. Mes amis m’appellent Zeek.
« Salut. Jade », s’échappa ses lèvres. Sa main
gelé à la hanche, à défaut de s’étendre pour répondre à la
poignée de main. Ezéchiel pencha la tête sur le côté puis
retira sa main et passa devant Jade,
ramasser la chaise de rechange assise près de la porte.
Bravo, idiot.
« Jade, c’est un plaisir de vous rencontrer. Vous pouvez vous asseoir
à côté de toi si tu veux », répondit Ezéchiel,
frapper son triceps avec son coude alors qu’il marchait
passez-la et revenez au cercle.
Sois cool, ma fille, sois cool. Jade s’éclaircit la gorge et
a répondu : « Bien sûr. Merci. Ravi de te rencontrer également. »
« On continue, d’accord ? » Chase a fait intrusion.
« Puisqu’aujourd’hui est le premier jour du nouveau groupe
et nous partagions tous comment nous sommes arrivés ici,
reprenons là où nous nous sommes arrêtés.
Quelques membres ont été laissés pour partager leurs histoires.
Tracy de Detroit, un passant innocent abattu
lors d’une bagarre entre gangs alors qu’elle rentrait de
école après la pratique du volley-ball. Un enfant unique,
sa mère l’a élevée seule après son père
décédé. Elle avait quatorze ans. Allister de
Le Connecticut a perdu sa bataille contre la leucémie deux
semaines après l’obtention du diplôme d’études secondaires à l’âge de
dix-huit. Il a reçu une bourse académique
à Harvard et a partagé sa déception
ne poursuit pas ses études en droit. Cassandre (Cass
pour faire court) est décédé dans un accident anormal au cours d’une famille
voyage. Elle a glissé sur un rocher et est tombée du côté de
une falaise en prenant des photos avec sa famille. Sa
père a essayé de la tirer vers le haut, mais elle a glissé de
son emprise et tomba à sa mort. Elle avait quinze ans.
Ezekiel a déjà partagé son histoire, alors Jade
raté l’occasion. Maintenant, je regrette d’avoir regardé le
signe dehors pendant si longtemps. Que lui est-il arrivé? Quoi
était-il comme à l’école ? Quel âge a-t-il? Où a-t-il vécu?
Chase tourna son attention vers Jade et
a demandé : « Jade, aimeriez-vous partager votre histoire ? »
Elle s’assit regardant dans un oubli sur le sol
quand il lui est finalement venu. Elle a levé la tête
avec une expression vide et a regardé chacun
membre du groupe, un par un, chacun
la regardant avec impatience. son cou
picotait alors que la sueur s’accumulait sur son front.
Jade regarda Chase alors que l’engourdissement l’enveloppait
son esprit. Elle prit une profonde inspiration et dans un
voix fêlée s’exclama : « Je… je… je ne sais pas
comment je suis mort.