Viens voler avec moi
Saison 19 • Épisode 17
Un patient flirtant sans vergogne avec son chirurgien, et ce chirurgien accueillant ces avances ? Ça a l’air classique L’anatomie de Grey à nous! Lisez la suite pour voir qui courtise qui dans la saison 19, épisode 17, « Come Fly With Me » du 4 mai.
[Warning: The below contains major spoilers for the Grey’s Anatomy Season 19, Episode 17, “Come Fly With Me.”]
L’un des patients cette semaine est Sam Sutton (Sam Page), un vétéran de l’Air Force qui s’est cassé 93 os dans un accident de saut de base. Kwame (Kwame Patterson), son ailier de l’Air Force, reconnaît Link (Chris Carmack) comme le type sous la surveillance duquel un joueur des Seahawks de Seattle est décédé, et Kwame émet des doutes sur les compétences chirurgicales de Link. Et Owen (Kevin McKidd) n’aide pas les choses. Link veut réparer les os de Sam par phases, s’inquiétant des risques d’anesthésie de tout faire en une seule fois, mais Owen sape l’autorité de Link devant Sam, suggérant qu’il vaut mieux tout faire en même temps pour qu’il n’y ait aucun risque de septicémie ou de muscle. décès.
Plus tard, Owen dit à Link que Sam a besoin de ses membres parce qu’il a besoin de base-jump. Il a besoin de base-jump parce qu’il a besoin d’adrénaline. Et il a besoin d’adrénaline pour survivre en tant que civil. « Sam n’est pas un casse-cou », dit Owen. « C’est un vétéran qui fait face à un traumatisme. »
Alors Link rassemble une équipe massive de chirurgiens pour que cette méga-opération puisse se dérouler le plus rapidement possible. Et la méga-opération se passe effectivement bien. Owen et Link informent Kwame du résultat prometteur, et Owen est sûr de chanter les louanges de Link. Mais une fois qu’ils sont hors de portée de Kwame, Link dit à Owen de ne plus le deviner devant un patient.
Au fait, Sam drague Jo (Camilla Luddington) avant son opération. Et une fois qu’il apprend qu’elle est célibataire, il dit: « Maintenant, j’ai une raison de vivre. » Jo semble un peu gentil avec lui aussi, alors nous ressentons définitivement l’amour ce soir.
On dit que tu rate 100% des coups que tu ne prends pas 😉 #L’anatomie de Grey pic.twitter.com/Wf0psvsklz
– L’anatomie de Grey (@GreysABC) 4 mai 2023
L’autre patiente de la semaine est Maxine (Juliet Mills), la colocataire âgée de Millin (Adelaide Kane), que nous avons rencontrée plus tôt cette saison. Elle est de retour à l’hôpital cette semaine, disant qu’elle s’est réveillée avec un peu de vertige. Levi (Jake Borelli) effectue des tests et détermine qu’elle a une infection urinaire, et il laisse Max aux soins de Kwan (Harry Shum Jr.). Mais Kwan s’éloigne de son chevet lorsqu’un traumatisme survient aux urgences, et Bailey trouve plus tard Max errant dans le couloir, confus. Max est tellement confuse, en fait, qu’elle pense que Levi est son petit-fils. Il s’avère que Max est septique et délire à cause de l’UTI, et comme Millin le fait remarquer à juste titre lorsqu’elle découvre que son colocataire est aux soins intensifs, c’est la faute de Kwan d’avoir abandonné son poste.
Liliane Lathan/ABC
En parlant d’erreurs internes, Adams (Niko Terho) oublie d’éteindre l’insuline d’un patient dans cet épisode, et ce patient entre en choc hypoglycémique. Nick (Scott Speedman), le directeur de la résidence, mâche Adams, lui disant de faire ajuster ses médicaments pour le TDAH. Cette réprimande est un choc pour Adams, car Adams ne s’est pas rendu compte qu’il souffrait de TDAH.
Mais Nick dit qu’il remarque juste ces choses. « Peut-être qu’il suffit d’en connaître un », dit-il, disant à Adams qu’il a reçu un diagnostic de TDAH à l’université et qu’il le gère maintenant.
Adams raconte cette révélation à Yasuda ( Midori Francis ), mais Yasuda est furieuse qu’Adams ait fait un travail mettant sa vie en danger et s’en tire presque indemne, alors qu’elle risque d’être renvoyée parce qu’elle travaillait au clair de lune au Joe’s Bar.
Liliane Lathan/ABC
Sauf que… les cadres supérieurs n’envisagent pas de renvoyer Yasuda. En fait, son travail au noir est un signal d’alarme pour eux concernant les salaires des stagiaires. Lors d’une réunion d’urgence, Teddy (Kim Raver), Richard (James Pickens Jr.), Bailey (Chandra Wilson), Amelia (Caterina Scorsone) et Nick se souviennent de la difficulté de leurs propres années d’entraînement. Bailey, par exemple, se souvient d’une assistante qui a refusé de lui accorder du temps libre pour qu’elle puisse assister aux funérailles de sa grand-tante. Ce participant a même eu le culot de dire à Bailey que les résidents sont appelés résidents parce qu’ils vivent à l’hôpital. (« Est-ce que je connaissais les participants à l’époque? » Demande Richard. « C’était vous », répond Bailey.)
Plus tard, le groupe amène Yasuda dans la salle de conférence. Amelia, qui se sent coupable d’avoir expulsé Yasuda de son dernier épisode de service, annonce la bonne nouvelle.
« Vous n’allez pas vous faire virer », dit-elle. « Vous obtenez une subvention. »
Liliane Lathan/ABC
Amelia dit que le groupe a mis en place un fonds de secours d’urgence, et Yasuda est le premier bénéficiaire. De plus, Amelia s’excuse personnellement auprès de Yasuda après la réunion, disant qu’elle est tout au sujet de la responsabilité, et elle sait que Yasuda ne le méritait pas.
Amelia présente également ses excuses à Winston (Anthony Hill) pour l’avoir blâmé pour le départ de Maggie. « J’ai évacué ma douleur et ma tristesse sur toi », dit-elle. « Tu es un homme bon, Winston, et le mariage n’est pas facile. Je me suis trompé et je suis désolé.
Mais Winston s’éloigne. Excuses non acceptées, semble-t-il !
Pendant ce temps, Richard trouve Helm qui s’occupe du bar chez Joe, et il lui dit qu’il n’a pas écouté quand elle a exprimé ses griefs au sujet du programme de résidence. Maintenant, cependant, il écoute. « Que faudrait-il pour te ramener ? il demande.
Alors Helm, ahem, est-elle de retour à la tête de sa carrière médicale ? Il faudra se connecter la semaine prochaine pour le savoir !
L’anatomie de Greyjeudis, 9/8c, ABC