Dans le cadre de notre quête continue pour découvrir ce que George RR Martin a fait exactement pour Elden Ring, l’homme lui-même a maintenant nié avoir attaché ses propres initiales aux personnages demi-dieux du jeu. Des personnages majeurs comme godrick, Ranni, RAdahn, et Melina a toutes des lettres de début qui, coïncidence ou non, s’alignent sur les siennes. Mais ce n’était pas une décision qu’il a prise, a insisté Martin dans son dernier article de blog.
« J’écris et publie des histoires depuis 1971, et je soupçonne que je donne des noms de personnages commençant par R et G et M depuis le début », a écrit Martin. « Il est difficile de trouver des noms, d’autant plus que A Song of Ice & Fire en utilise tellement, et j’aime donner aux membres de la famille et aux proches des noms qui ont quelque chose en commun… mais vraiment, pourquoi devrais-je cacher mon nom dans le jeu ? »
Martin a raison, il y a beaucoup de personnages qui partagent ses initiales dans son propre travail, mais cela semble plus qu’une coïncidence que certains des personnages les plus importants d’Elden Ring s’appuient sur ces trois lettres. Les histoires de FromSoftware sont généralement impénétrables en raison de la façon dont elles sont transmises via de brefs dialogues et des descriptions d’objets, mais dans Elden Ring, il est déjà assez difficile de garder une trace de la différence entre Godfrey, Godwyn et Godrick. C’est tellement déroutant que cela semble intentionnel.
On ne sait pas non plus ce que Martin a fait exactement pour le match. Le directeur créatif d’Elden Ring, Hidetaka Miyazaki, a déclaré à Edge le mois dernier que Martin avait écrit un tas de textes sur le décor et le « flux de l’histoire et les personnages qui y apparaissent ». À partir de là, Miyazaki et l’équipe ont traduit tout cela dans la fiction du jeu. Il est très possible que les noms des personnages les plus importants du monde viennent de Martin, mais il est également très possible que Miyazaki les ait nommés lui-même – c’est principalement lui qui nomme les personnages de la série Souls, après tout.
Mais bon, je vais prendre Martin au mot. Il n’a pas personnellement nommé chaque personnage après lui-même, mais il est difficile de croire que personne chez FromSoftware (y compris Miyazaki lui-même) n’a nommé les personnages d’après l’un des écrivains les plus importants de la fiction fantastique. C’était une conspiration amusante tant qu’elle a duré.