[Warning: The below contains MAJOR spoilers for the Endeavour Season 8 finale, “Terminus.”]
L’avant-dernière saison du drame britannique Effort, Chef-d’oeuvreLa série actuelle la plus longue de, s’est terminée dimanche sur PBS avec l’un de ses épisodes les plus inhabituels: un mystère qui a fusionné Agatha Christie et des films slasher.
« Terminus » était le titre du 33e épisode de la série, écrit par le créateur et producteur exécutif Russell Lewis et réalisé par Kate Saxon, mais il aurait tout aussi bien pu s’appeler « Vendredi 13 1971 » ou « Je sais ce que tu as fait ». Il y a huit hivers. Au milieu d’un blizzard, le sergent-détective Endeavour Morse (Shaun Evans) et un groupe de passagers bloqués dans un bus se réfugient dans un hôtel abandonné qui a fermé il y a des années après que des invités aient été massacrés par un psychopathe en fuite.
Ou étaient-ils? Lorsque des choses suspectes commencent à se produire dans des pièces sombres et des couloirs tordus, il semble que le tueur soit parmi eux, et c’est une chance pour Morse, qui a bu pendant la majeure partie de 1971 après une histoire d’amour dévastatrice, de se racheter dans les yeux. de ses collègues.
L’épisode commence avec le corps brutalement assassiné d’un professeur d’Oxford, Patrick Stanton (William Sebag-Montefiore), qui apparaît avec des croix sur les yeux et un billet pour le bus 33. L’inspecteur-détective en chef Fred Thursday (Roger Allam) et le sergent-détective Jim Strange (Sean Rigby) interrogent le chauffeur et le chef d’orchestre, John et Les (Ray Emmet Brown et Adam Ewan), et recherchent des passagers, dont un homme ivre d’une trentaine d’années.
Où est Morse dans tout ça ? Se réveiller sur son canapé avec une bouteille vide devant lui et ce qui ressemble à une misérable gueule de bois battant dans sa tête. Jeudi, toujours fidèle, lui trouve des excuses. « Il est juste un peu délabré, je suppose », dit-il à leur patron, le surintendant en chef Reginald Bright (Anton Lesser). Mais la tension abonde lorsque Morse se présente un jour plus tard et critique leur travail.
Jeudi est déjà sous le choc de la nouvelle que son fils Sam, un soldat stationné en Irlande du Nord pendant une période de grand tumulte, n’est pas revenu de congé. Lorsqu’il trouve un ticket de bus tombé de la poche de Morse et se rend compte qu’il était dans le même bus que l’homme assassiné, son humeur ne s’améliore pas.
« Vous êtes l’ivrogne dans le bus que nous recherchions », rugit jeudi sur des flashbacks de Morse tombant dans les escaliers du bus à impériale cette nuit-là. Le détective principal renvoie Morse de l’affaire, lui disant de prendre les quatre semaines de congé qui lui sont dues et de se nettoyer: « Je ne peux pas t’utiliser dans cette forme. »
Mais Morse n’a jamais été doué pour suivre les ordres. Au lieu de cela, il remonte dans ce bus 33, déterminé à résoudre l’affaire. Cependant, alors que la neige s’accumule à l’extérieur, le bus s’arrête brusquement et les lumières s’éteignent. Le conducteur rapporte qu’ils sont coincés dans une congère, mais ils ne sont pas loin de Tafferton Park, un hôtel aujourd’hui fermé qui a été le site d’un massacre en 1963, selon Mlle Travers (Anna Burnett), une jeune femme qui utilisé pour travailler là-bas. Elle les y conduit pour attendre la fin de la tempête.
Ce qui suit sont des scènes de Morse et des passagers bloqués traversant l’hôtel avec des lampes de poche et des bougies. Mlle Travers crie au meurtre sanglant lorsqu’elle tombe sur le corps d’un homme appelé Nobby (Ben Bishop), qui était parti chercher de l’alcool. Ses yeux, comme ceux de Stanton, sont couverts de croix.
Jeudi, pendant ce temps, doit faire quelque chose, alors quand il se rend compte qu’une victime du massacre de Tafferton Park avait également des marques sur les yeux, il se dirige vers l’établissement psychiatrique où il espère qu’un détenu profondément perturbé nommé Flavian Creech (Anthony Flanagan) sera capable de lui dire ce qui s’est passé cette nuit-là. Malgré la tempête, Fred ne semble pas avoir de problème pour s’y rendre. (Peut-être que l’hôpital psychiatrique est situé au centre? Ces endroits sont généralement en plein milieu de la ville, n’est-ce pas?)
Quoi qu’il en soit, Creech s’est lié d’amitié avec un autre détenu, Warren Loomis, et les deux étaient en transit par une nuit orageuse de février 1963 lorsque leur véhicule s’est écrasé près de Tafferton Park et ils se sont échappés. On croyait que Loomis était responsable de ces meurtres, et par la suite, il s’est suicidé, mais il s’avère que Creech était le tueur. Il essayait de se venger au nom de Loomis. Creech a tué l’un des hommes qui lui avait fait du tort mais ne savait pas qui étaient les autres, alors il a juste frappé au hasard.
Tout avait à voir avec un pool de paris sportifs, et les participants étaient là ce soir-là en 1963 pour une mascarade. Loomis, un étudiant doué, avait mis au point une méthode pour prédire les gagnants, et Stanton, Nobby et deux autres passagers du bus ont utilisé ses compétences pour s’enrichir. Lorsque Loomis l’a découvert, il a attaqué l’un d’eux et a été envoyé dans un hôpital psychiatrique.
Les coupables actuels sont Mlle Travers, qui est en fait la sœur de Loomis ; le chauffeur du bus, qui était infirmier à l’hôpital lorsque Loomis était là-bas; et une autre passagère du bus, Hilda Bruce-Potter ( Marion Bailey ), la grand-mère de Loomis. Jeudi, faisant un temps incroyablement bon sur ces routes enneigées, se présente pour sauver Morse et aider à les appréhender.
Effort n’a pas eu de cas aussi bizarre depuis que Morse a été presque tué par un tigre dans la saison 3. « Terminus » était une excursion pleine d’esprit, jusqu’aux costumes d’arlequin portés par les tueurs, mais ce qui résonne toujours, ce sont les relations entre les personnages et les performances discrètes mais puissantes de la distribution.
La scène dans laquelle Strange tient Joan Thursday (Sara Vickers) dans une étreinte réconfortante alors qu’elle s’inquiète pour son frère disparu et Morse (après avoir appris que le bus dans lequel il se trouve n’est pas arrivé) contraste avec une précédente entre Joan et Morse, deux personnes qui devraient, mais ne le feront pas, finir ensemble. Il lui rend visite pour lui faire part de son inquiétude à propos de Sam mais a du mal à la regarder, et encore moins à faire n’importe quel contact physique.
Tant de choses sont dites même lorsque les personnages ne parlent pas: Morse prend une gorgée d’alcool quand il se cache dans l’hôtel, puis parvient à s’empêcher de boire une seconde et lutte contre les symptômes de sevrage alors qu’il tente de résoudre l’affaire.
Bien sûr, les meilleurs moments ont toujours été entre jeudi et Morse. Souvent après une dispute, ils ne savent pas quoi se dire. Mais dans la scène finale, Morse accepte d’aller en cure de désintoxication et enchaîne avec une observation sur la météo : « Commence à dégeler ».
C’est aussi une référence affectueuse à John Thaw, l’acteur qui a joué le détective plus âgé et désagréable dans l’original. Inspecteur Morse série. Le jeune Endeavour se transforme lentement en lui.
À l’horizon, la neuvième saison, actuellement en tournage, qui consistera en trois derniers épisodes avant que la série ne dise adieu. Les producteurs ont promis le retour de quelques « visages familiers ». L’un d’eux sera-t-il Sam jeudi, toujours porté disparu, vu pour la dernière fois dans la saison 5 et joué par Pennyworth vedette Jack Bannon?
Jeudi termine l’épisode en disant: « Le soleil se lève toujours. Il faut juste tenir un peu plus longtemps parfois. Mais je ne m’attends pas à beaucoup de lumière pour Morse en 1972.