Pouvoir des couples ! Dans le spectaculaire rapprochement de la saison 1 de la procédure du crime insulaire, la patronne Jane Tennant (Vanessa Lachey) se précipite pour sauver son amour, le capitaine Joe Milius (Enver Gjokaj), alors qu’il tente de sauver le monde.
Réunis lors de l’épisode du 16 mai, les deux hommes supervisaient un échange de prisonniers entre la Russie et les États-Unis qui s’est déroulé de manière colossale et mortelle. En conséquence, Milius essaie « d’apaiser les tensions entre la Russie et les États-Unis. Quelqu’un veut la guerre, peut-être la Russie – peut-être quelqu’un d’autre. Il y a un décompte des morts, et Milius pourrait être le prochain », révèle NCIS : Hawaï producteur exécutif Matt Bosack.
En plus de toute l’action (une scène explosive a été tournée à Pearl Harbor sur un destroyer naval), un autre duo romantique, Lucy du NCIS (Yasmine Al-Bustami) et Whistler du FBI (Tori Anderson), », déclare le PE. Le cyber-spécialiste Ernie (Jason Antoon) va « remuer le pot et les rapprocher », et Whistler fait un grand geste pour reconquérir Lucy. Bosack qualifie les derniers instants de leur histoire de « doux et touchants ».
NCIS : HawaïFinale de la saison 1, lundi 23 mai, 10/9c, CBS