Les Final Fantasy Pixel Remasters ont été lancés aujourd’hui, apportant des versions des premiers jeux Final Fantasy sur PC que nous espérions être enfin plus jolies que les ports mobiles pas si beaux auxquels nous avions eu droit dans le passé. Ils sont plus jolis, en effet, et ont même de nouvelles musiques, mais tout cela a été légèrement éclipsé par le choix de polices d’interface franchement terrible. Heureusement, les fans travaillent vite et il existe déjà des instructions pour « réparer » les polices pixel remaster quelques heures seulement après le lancement.
Beaucoup d’autres personnes ont donné une bonne nervure sur la police Pixel Remaster, donc je ne vais pas trop en redire pour vous. L’essentiel est que c’est assez condensé, ce qui le rend difficile à lire, et pas vraiment stylistiquement conforme à un remaster de pixel. C’est un choix étrange.
L’important est que les gens partagent déjà des détails sur la façon de l’échanger. Vous pouvez obtenir les détails du processus légèrement fastidieux mais totalement faisable sur le site RPG. Ils vous expliquent comment échanger la police par défaut plutôt condensée contre une version beaucoup plus large et plus lisible. Dieu merci. Mes vieux yeux tristes ne supportent pas tout ce petit texte.
Cette solution ne résout pas vraiment le fait que la police choisie n’a pas tout à fait l’ambiance rétro, mais c’est une version PC, n’est-ce pas ? Je dirais qu’il faut encore 12 heures et qu’il y aura peut-être encore des mods pour échanger entièrement la police avec une nouvelle police de caractères.
Mis à part les gaffes de police, les Pixel Remasters semblent être une amélioration dans l’ensemble. Ils présentent un pixel art redessiné pour les personnages et les arrière-plans, de nouveaux arrangements de bande sonore supervisés par le compositeur original Nobuo Uematsu et des commodités modernes comme les combats automatiques et un bestiaire.
« La grande majorité des graphismes du jeu ont été redessinés dans un style pixel art 2D mis à jour », a déclaré Square Enix. « Les personnages jouables, en particulier, ont été redessinés par Shibuya Kazuko, le même personnel qui a dessiné nos sprites de personnages depuis le début de la série. Nous avons vraiment priorisé de garder la même sensation que les sprites de pixels originaux avaient mais retravaillé le graphiques afin qu’ils s’affichent clairement sur les écrans modernes à haute résolution. »
Vous pouvez repérer les Pixel Remasters pour Final Fantasy I, II et III sur Steam. Les deux premiers jeux coûtent 7,19 £ / 9,59 $ chacun tandis que FFIII coûte 10,39 £ / 14,39 $. Le bundle FFI-VI est par ici.