Filmotor remporte les ventes mondiales du titre de la Berlinale « Shahid » avant la première de Visions du Réel (EXCLUSIF) Les plus populaires À lire absolument Abonnez-vous aux newsletters variées Plus de nos marques

Shahid

« Shahid », le premier long métrage du cinéaste germano-iranien Narges Kalhor, a été repris par le spécialiste du documentaire basé à Prague, Filmotor, avant sa première au festival documentaire suisse Visions du Réel, où il est en compétition dans le film plus expérimental Burning. Section lumières.

Décrit par Kalhor comme une œuvre collective entre elle-même et d’autres artistes, dont un costumier et un peintre iranien, un compositeur de musique allemand et un chorégraphe berlinois, « Shahid » oscille de manière ludique entre les genres, remettant en question les règles conventionnelles du cinéma.

Se déroulant dans l’Allemagne actuelle, où Kalhor a émigré en tant que réfugiée politique en 2009, le film se concentre sur son désir de supprimer officiellement la première partie de son nom de famille, « Shahid », qui signifie « martyr » en farsi et a été hérité de son grand -grand-père, dans un acte de résistance féministe aux structures patriarcales.

Au cours de ce processus, l’actrice qui incarne Kalhor voyage dans le temps et rencontre son arrière-grand-père, mais elle découvre également les véritables origines du nom, qui s’avère avoir été choisi par son arrière-grand-mère lorsque son mari a été tué.

Alors que Kalhor se rend compte – à l’écran, au cours d’une des nombreuses scènes où elle brise délibérément le troisième mur entre le cinéaste et le spectateur – qu’elle fait le mauvais film, elle en arrive également à la conclusion qu’elle ne sait rien de cette arrière-grand-mère.

« C’est la fin de la dramaturgie », explique Kalhor à Variety. « Dans ce film, nous n’avons pas de place pour l’arrière-grand-mère – elle me le dit grâce à l’animation de l’IA. Elle dit : « Tout ce dont vous parlez dans ce film, ce sont les hommes et votre arrière-grand-père, mais laissez-moi juste vous expliquer mon histoire », dit Kalhor, faisant référence à une scène où la figure animée de son arrière-grand-mère s’adresse directement à elle.

« Mais nous ne savons rien d’elle, juste qu’elle était kurde et qu’elle a changé de nom de famille : je ne peux pas faire de film sur elle parce que l’histoire est écrite par des hommes sur des hommes », ajoute Kalhor.

Sans jamais se prendre trop au sérieux, le film aborde avec succès une myriade de questions sur le patriarcat, la diversité et les récits façonnés par les perspectives masculines. Lorsqu’on lui demande si son intention était de faire un film féministe, elle répond : « Je l’espère. Je crois vraiment que le genre de cinéma que nous apprenons vient des hommes.

« J’étais un élève d’Abbas Kiarostami ; ici [in Germany] J’ai appris de Michael Haneke, j’ai appris de cinéastes parfaits, tous des hommes. Avec « Shahid », je veux écrire un nouveau type de film féministe qui brise les règles. Il ne s’agit pas seulement d’elle [my great-grandmother] mais à propos de nous tous. Nous avons tous un nom de famille et il a une histoire. Mais moi, en tant que femme, je veux le changer, le réécrire.

Kalhor dit qu’elle n’est jamais retournée en Iran depuis son départ en 2009, lorsqu’elle a demandé l’asile alors qu’elle visitait le Festival international du film sur les droits de l’homme de Nuremberg avec son court métrage d’école de cinéma « Die Egge ».

Fille d’un haut conseiller culturel du président iranien de l’époque, Mahmoud Ahmadinejad, son cas a attiré l’attention des médias internationaux car elle a obtenu l’asile après seulement quelques mois, alors que d’autres réfugiés, y compris les acteurs qui jouent elle-même et son arrière-grand-père dans le film , a dû attendre plusieurs années.

Kalhor aborde ce qu’elle décrit comme la « hiérarchie des réfugiés » de l’Allemagne dans le film, dans une autre scène où les acteurs sont censés la critiquer dans son dos entre les scènes, la traitant de « fille riche » de Téhéran.

« J’ai obtenu l’asile en seulement trois mois à cause de mon nom de famille. Les autres Iraniens – les vraies victimes du régime iranien – sont restés des années sans papiers, c’est la différence entre nous », a-t-elle déclaré à Variety.

« Et pour moi, c’était important de refléter cela dans mon film, parce que si je ne me critique pas, ce n’est pas juste : il y a des VIP comme moi, d’autres doivent attendre des années, et d’autres encore sont renvoyés dans leur des pays. »

Si « Shahid » est son premier long métrage, ce n’est pas son premier passage à Visions du Réel, où elle avait déjà présenté ses courts « Au nom de Shéhérazade » en 2019 et « Contenus sensibles » l’année dernière.

Le film fera sa première internationale à Nyon le 14 avril.

Le festival se déroule jusqu’au 21 avril.

Source-111