Cette semaine sur FBI : international, le verrouillage des cornes entre l’agent spécial Scott Forrester et le muckety-muck Ken Dandridge atteint un point de basculement, car leurs approches pour résoudre une affaire diffèrent énormément. Serait-ce le choc qui fait que Forrester est définitivement expulsé de la Fly Team?
Dans l’épisode « Someone She Knew » (diffusé mardi à 9/8c sur CBS), l’équipe Fly part à la recherche d’un adolescent américain kidnappé en Autriche, le tout alors que l’horloge proverbiale tourne sur la réaffectation de Forrester. En conséquence, Forrester doit peser la valeur de suivre l’exemple de Dandridge (joué par Michael Torpey), l’ambitieux attaché juridique de l’ambassade des États-Unis à Budapest, plutôt que de s’en tenir à ses propres instincts considérables.
« Scott est confronté à l’un des plus gros cas qu’il ait traités dans sa carrière », a déclaré Luke Kleintank, qui a joué Scott depuis la saison 1, à TVLine. « En plus de cela, il doit faire face à la réaffectation imminente et à la venue de Dandridge pour son travail. »
En parlant de Dandridge, « Il est définitivement un costume avec un agenda », affirme Kleintank. « Scott est l’homme qui fait son travail, et Dandridge essaie définitivement de se mettre en travers du chemin pour gravir les échelons. »
« McKenna est un gros point d’interrogation » pour la Fly Team
L’implication récente de l’agent spécial Zoey McKenna (Kelley Missal) n’aide pas l’équipe Fly à fonctionner à 100% librement, ou sans aucun problème de confiance. Le fait qu’elle ait été choisie par Dandridge lui-même n’est examiné de plus près que lorsqu’il apparaît que quelqu’un dénonce chaque mouvement de Forrester.
« McKenna est un gros point d’interrogation pour Scott et l’équipe », déclare Kleintank. « Son histoire reste ambiguë pour le moment – personne ne sait si elle est bonne ou mauvaise pour le moment. Mais je pense que Scott est prudemment optimiste.
Forrester n’est pas du genre à se plier aux exigences de Dandridge, mais au fil de l’heure, le vétérinaire de la Fly Team se rend compte qu’il n’est pas confronté à un seul homme têtu. Loin de là. « Cela n’aide pas que Dandridge ait des relations à Washington, en particulier celles de sénateurs très puissants… », prévient Kleintank.
Lorsqu’un gros indice suggère deux approches disparates et que le temps est de la plus haute importance, Forrester acceptera-t-il l’option qu’il ne tolère pas mais, ce faisant, permettra à Dandridge de gagner? Ou ne tombera-t-il pas sans un dernier combat ? Comme l’a récemment rapporté la colonne Inside Line de TVLine, la fin de l’épisode de cette semaine sera offrir des éclaircissements sur l’avenir de Forrester avec l’équipe.
« Je pense que Scott fera tout son possible pour rester dans l’équipe Fly », déclare Kleintank. « Mais si cela signifie que ses collègues perdent leur emploi, il partira. »
Vous voulez un scoop sur l’un des FBI montre? Envoyez un e-mail à [email protected] et votre question pourra être répondue via Matt’s Inside Line.