Comme indiqué dans la bande-annonce, « Fast X » montrerait le braquage du coffre-fort d’une banque d’il y a cinq films du point de vue d’un certain Dante Reyes (Jason Momoa), fils de l’antagoniste de « Fast Five ». Diesel, qui est producteur de la série depuis le quatrième film, a parlé au magazine Total Film du retour aux événements passés à la manière d’un véritable retour en arrière de la franchise afin de créer un récit plus grandiose :
« … il y a tellement de territoire non miné dans les films que, lorsque vous suivez le scénario, cela produit une histoire vraiment intéressante et enrichissante. Vous verrez au fur et à mesure que la finale se déroulera, il sera logique de la même manière que nous sommes revenus au premier film pour « Fast 9 », nous sommes revenus au cinquième film pour « Fast X ». «
Diesel fait référence au fait que « F9 » établit que Jakob Toretto a été impliqué dans la mort de leur père, un événement qui a été crucial dans la construction du personnage de Dom depuis le premier film « The Fast and the Furious ». Il s’avère que Jakob a trafiqué la voiture qui courait contre papa Jack Toretto et a peut-être accidentellement causé l’accident qui l’a tué. De même, Dante était en fait un méchant caché dans l’ombre tout ce temps, pas très différent de l’exemple où il a été révélé à la fin de « Fast & Furious 6 » que Deckard Shaw avait en fait tué Han dans « Tokyo Drift ». Si tout cela ressemble à un complot de feuilleton alambiqué, c’est parce que c’est le cas. Mais c’est aussi super amusant, et ce sera un plaisir de voir comment « Fast X » déforme davantage la chronologie de la série en un ouroboros musclé.
« Fast X » entre en salles le 19 mai 2023.