Okami On se souvient avec émotion de ses graphismes de style peinture uniques, de ses personnages mémorables, de son histoire épique et de ses mécanismes de combat distinctifs qui utilisent un pinceau. Le directeur du jeu, Hideki Kamiya, a récemment mentionné qu’il espérait un jour faire une suite, ce qui a enthousiasmé de nombreux fans. Enfants, les joueurs pensaient souvent à Okami comme un monde fantastique, mais les fans plus âgés savent maintenant que le Nippon est en fait l’ancien Japon et qu’une grande partie du contenu de ces jeux est inspirée de la religion polythéiste japonaise du shintoïsme.
Une partie de ce qui rend le shintoïsme si spécial est qu’il est originaire du Japon et qu’il est profondément lié à l’histoire et à la culture du pays. La religion a de fortes croyances en termes d’harmonie avec la nature et de pureté, qui est illustrée dans une grande partie de Okami. Comme toute religion, le shintoïsme a également des personnages et des histoires et ceux-ci sont visibles partout dans le jeu, de ses méchants à ses héros et PNJ mineurs.
Personnages en Okami du shintoïsme
.jpg?q=50&fit=crop&w=740&dpr=1.5)
Bien sûr, le premier personnage du shintoïsme est un personnage majeur, Amaterasu elle-même. Elle est la protagoniste de Okami et la déesse du soleil sous la forme d’un loup. Dans le shintoïsme, elle est également la déesse du soleil et l’une des plus grandes divinités de la religion, son sanctuaire étant l’un des sites les plus sacrés du pays, le Grand Sanctuaire d’Ise. Pour ce qui est d’être un loup, c’est un aspect totalement original du jeu vidéo. Il y a des tonnes d’histoires à son sujet, comme être la sœur du dieu de la lune, Tsukuyomi, et du dieu de la tempête, Susanoo. L’une des histoires les plus populaires est celle dans laquelle Amaterasu s’est enfermée dans une grotte et de nombreux dieux ont dû l’attirer en organisant une fête. Dans le shintoïsme, on pense également que le premier empereur du Japon, Jimmu, était un descendant d’Amaterasu.
Susano du jeu est basé sur Susano du shintoïsme. Bien qu’il ne soit pas le frère d’Amaterasu dans le jeu, il a encore de nombreux points communs avec la mythologie. Dans le shintoïsme, Susanoo a tué le serpent à huit têtes Orochi tout seul et, tout comme dans le jeu, a bu le serpent pour le faire. Même l’arme que le joueur reçoit en battant Orochi, Kusanagi, provient de la véritable légende shinto, et Susanoo l’a donnée à Amaterasu en cadeau dans le mythe.
Kushi est basé sur Kushinadahime, qui joue un rôle similaire à la fois dans le jeu et dans le shintoïsme. Les deux ont été sauvés par Susano d’Orochi. Cependant, Kushinadahime est l’une des deux épouses tandis que Kushi et Susano semblent être monogames. Au Japon, les sanctuaires shintoïstes qui lui sont dédiés sont souvent associés à Susannoo.
Dans Okami, il y a les personnages secondaires de Nagi et Nami, qui sont les ancêtres de Susano. Ils proviennent également du shintoïsme, car leurs noms sont des formes courtes d’Izanagi et d’Izanami, le couple qui a donné naissance au Japon et à ses nombreux dieux. Contrairement à beaucoup d’autres mythologies, la femme est en fait associée à la mort et l’homme à la vie. Amaterasu et ses frères sont nés d’Izanagi après qu’il se soit purifié dans une rivière après avoir rendu visite à Yomi.
La reine Himiko est un autre exemple du shintoïsme dans Okami, mais qui est spéciale puisqu’elle était aussi une figure historique. Tout en étant historique, elle est aussi mythologique en raison de son rôle de chamane et de reine. Il existe des théories parmi les historiens selon lesquelles elle pourrait être la même femme qui a fondé le sanctuaire d’Ise, qui est le principal lieu de culte d’Amaterasu. Okami semble avoir aimé cette théorie, car Himiko dans le jeu a un miroir magique et la femme qui a fondé le sanctuaire d’Ise a enchâssé un miroir sacré à Ise, qui a été fabriqué par les dieux pour aider à attirer Amaterasu hors d’une grotte. Himiko est une figure populaire dans les jeux vidéo, étant également dans des titres tels que le 2018 Pilleur de tombe.
Plus de shintoïsme
Okami abrite de nombreux ennemis intéressants, tels que des diablotins, des démons, des gobelins, des araignées et des renards. Presque tous proviennent de croyances shintoïstes en des êtres appelés yokai et kami. Ces mots sont traduits en démons et dieux dans les dessins animés et les jeux vidéo, mais ne rendent pas justice à la façon dont ils sont perçus dans le shintoïsme. Par exemple, les yokai sont des créatures surnaturelles et non associées au mal comme les démons le sont dans la culture occidentale. Les kami japonais ne sont pas seulement des dieux et peuvent inclure des ancêtres, des chefs historiques et des yokai vraiment puissants. Les patrons dans Okami comme Spider Queen et Ninetails sont particulièrement liés au yokai de Shintosm. La reine araignée est un type de yokai appelé jorogumo, une femme-araignée, et les neuf queues sont issues du folklore kitsune qui tourne autour de renards dotés de capacités paranormales qui sont plus fortes en fonction de leurs nombreuses queues (neuf étant les plus fortes).
Beaucoup de choses sont également liées au folklore spécifique au Japon, comme Issun étant basé sur un conte de fées japonais sur un petit enfant qui cherche à devenir un puissant guerrier avec une épée en forme d’aiguille. Le conte japonais du coupeur de bambou est également en Okami avec M. Bamboo et Kaguya. Il en va de même pour le Palais du Dragon, qui découle du conte populaire d’un garçon qui est emmené dans un palais sous la mer par une tortue qu’il a sauvée (bien qu’en Okami, c’est un orque au lieu d’une tortue).
On pourrait probablement remplir un livre avec combien Okami provient de la culture japonaise, de son histoire, de ses contes populaires et de sa religion. Ces détails ne touchent que la surface de ce que le jeu a, comme Okami est un exemple étonnant de la façon dont un jeu vidéo peut mettre la religion, l’histoire et le folklore d’un pays à un niveau international pour que d’autres apprennent et s’amusent. Si Kamiya décide de faire une suite, il y aura sûrement de nombreux autres personnages et créatures basés sur la mythologie japonaise.
Okami HD est maintenant disponible pour PC, Nintendo Switch, PlayStation 4 et Xbox One.
Lire la suite
A propos de l’auteur