La star de Trainspotting, Ewan McGregor, a révélé qu’il avait l’habitude de montrer à ses enfants cette scène bizarre dans laquelle il disparaît dans les toilettes.
S’exprimant au Festival du film de Karlovy Vary (tel que rapporté par Variety), McGregor a expliqué pourquoi il avait montré la scène à sa fille « juste pour rire ».
« Je n’étais pas là quand [my daughter] Clara a regardé Trainspotting pour la première fois », a-t-il déclaré. «Mais j’avais l’habitude de montrer à mes enfants la scène des toilettes. Juste pour rire.
Trainspotting met en vedette McGregor dans le rôle du drogué par excellence des années 90, Mark ‘Rent Boy’ Renton, et cette scène particulière le montre en train de grimper dans une cuvette de toilettes et de nager à l’intérieur pour récupérer une poignée de suppositoires d’opium qu’il utilise pour se sevrer de l’héroïne.
« C’est peut-être une situation unique pour un père de pouvoir montrer à ses enfants des images de lui allant aux toilettes », a-t-il ajouté.
Ce n’est pas non plus le seul film avec lequel il a traumatisé ses enfants. McGregor a également suscité une réaction troublante de sa fille avec le film Moulin Rouge.
« J’ai un souvenir d’avoir montré Clara Moulin Rouge ! » il a révélé. « Je pense qu’elle avait neuf ans. Je l’ai mis, et puis j’ai entendu ces gémissements et ces pleurs. Je me suis précipité à l’intérieur, demandant si je devais l’éteindre et elle a dit : ‘Noooon !’ ”
Finalement, McGregor a joué aux côtés de sa fille dans You Sing Loud, I Sing Louder. « C’était une belle expérience », se souvient-il. «Nous avons eu l’occasion de passer cette période de temps vraiment ensemble, ce qui est inhabituel. Le premier jour, nous sommes arrivés, nous nous sommes vus au camion de maquillage et avons bavardé. À partir de ce moment, c’était naturel et juste… normal. Cela nous a permis d’être ensemble. »
You Sing Loud, I Sing Louder voit un père et sa fille essayer de se reconnecter après une overdose de la fille, une grande partie du film étant passée en cure de désintoxication.
« Vous n’agissez pas devant votre fille et vous n’agissez pas devant votre père », a-t-il déclaré. « Vous agissez avec eux et c’est la beauté de la chose. Vous trouvez ce moment de vérité. Quand tu fais ça avec quelqu’un que tu connais et que tu aimes autant que tu aimes ta propre fille, c’est extraordinaire. Cela n’a jamais semblé autre chose que gratuit et merveilleux.
« J’ai tellement de chance de faire ce que j’aime et d’aimer ce que je fais », a-t-il ajouté. « Mais l’un des nombreux moments forts de ce que j’ai fait jusqu’à présent a été d’agir avec ma fille. »
Vous voulez en savoir plus sur Ewan McGregor ? Découvrez pourquoi McGregor veut vraiment Obi-Wan Kenobi Saison 2 ainsi que ce que c’était que de filmer ces grands duels au sabre laser.
Ryan Leston est journaliste de divertissement et critique de cinéma pour IGN. Vous pouvez le suivre sur Twitter.