Dans The Last of Us Part 1, les frères Henry et Sam sont des survivants qui se frayent un chemin dans le monde et veillent les uns sur les autres. Dans le jeu, ils rencontrent Ellie et Joel pendant qu’ils dorment et forment rapidement une alliance qui se transforme tout aussi rapidement en un enfer personnel pour Joel et Ellie. Leur voyage collectif était au centre de l’épisode 5 de The Last of Us de HBO.
Avertissement : ce qui suit contient des spoilers pour The Last of Us de HBO. Si vous n’êtes pas au courant de l’épisode 5, allez le regarder maintenant.
Henry et Sam dans la série, joués respectivement par Lamar Johnson et la nouvelle venue Kevionne Woodward, ont gardé le même récit du jeu à peu près le même, à l’exception de trois grandes exceptions: Sam est maintenant sourd, il est beaucoup plus jeune car il était à l’origine le contemporain d’Ellie, et ce sont des fugitifs des résistants. Cependant, leur sort est toujours exactement le même.
« Sam et Henry sont un autre exemple de cette dualité que nous rencontrons qui sont liés parce qu’ils sont la seule famille qui leur reste, mais parce qu’ils parlent aussi une langue que très peu de gens parlent », a expliqué le showrunner Craig Mazin lors du post-épisode de HBO. fonctionnalité de panne.
Le co-créateur du jeu et scénariste de l’émission, Neil Druckmann, a déclaré que c’était l’idée de Mazin de s’écarter du récit original d’Henry et Sam ainsi que de rendre Sam sourd, ce que Druckmann a dit en plaisantant à quel point cela le mettait en colère. première fois.
Lamar Johnson ne connaissait pas l’ASL avant d’obtenir le rôle mais l’a rapidement repris en travaillant avec Kevionne, qui est sourde dans la vraie vie. Pedro Pascal et Bella Ramsey l’ont également appris en disant que le directeur de l’ASL, CJ Jones, était prêt à enseigner à quiconque sur le plateau souhaitait apprendre. Jones est également reconnu pour avoir créé la langue des signes utilisée dans les films Avatar.
« Sam est sourd et je suis sourd », signé Woodward. « Nous signons tous les deux. Et voir à quel point les personnes sourdes sont, et comment elles naviguent dans le monde, et qu’elles le peuvent, je pense que c’est important. »
Henry et Sam accompagnent Ellie pour tenter d’échapper à un humvee blindé qui leur tire dessus et c’est à Joel de l’abattre avec un fusil de sniper. Le bruit déclenche l’arrivée d’Infected et Joel doit alors tuer la horde montante uniquement avec le pistolet à longue portée pendant que les enfants s’échappent.
Sam est mordu par un Infecté et se retourne le lendemain matin, attaquant Ellie. Henry abat son frère avant de retourner son arme contre lui-même. Dans le jeu, cela passe à la saison suivante avec Ellie et Joel poursuivant leur propre voyage. Dans l’épisode 5, ils enterrent les frères avec Ellie se sentant coupable de ne pas pouvoir sauver Sam avec son sang, mettant en doute son objectif et peut-être son destin.
« La scène où Ellie essaie de guérir Sam avec son sang, pour elle, c’était sa chance d’être ce héros qu’on lui avait promis d’être », a déclaré Bella Ramsey. « Et elle était si désespérée à cause aussi de la relation qu’elle avait construite avec Sam. »
Mazin a expliqué plus tard que c’était le tournant de la relation de Joel et Ellie en disant que cela faisait 20 ans que Joel n’avait pas eu quelqu’un comme Henry avait Sam et cela le terrifie de penser à la perdre. Le prochain épisode verra Joel affronter son frère Tommy, joué par Gabriel Luna, que nous n’avons pas vu depuis le premier épisode.
The Last of Us de HBO diffuse de nouveaux épisodes dimanche à 9 HNE.
Les produits discutés ici ont été choisis indépendamment par nos éditeurs. GameSpot peut obtenir une part des revenus si vous achetez quelque chose présenté sur notre site.