« Je ne connais pas d’autre personnage comme celui-ci. » C’est ce que dit Delainey Hayles, Entretien avec le VampireLa nouvelle Claudia de, qui reprend le rôle unique de Bailey Bass dans la saison 2. Hayles a eu très peu de temps entre la réservation du rôle et le début du tournage, a-t-elle déclaré à TV Insider. Son phare (son « étincelle dans le noir ») tout au long de ce redressement rapide a été le roman d’Anne Rice de 1976 (sa « Bible », comme elle l’appelle), et sa famille de vampires à l’écran, Jacob Anderson et Sam Reid.
Compte tenu de l’attention portée à chaque détail dans le roman de Rice et dans l’adaptation AMC de Rolin Jones, Hayles nous a dit qu’« il était très clair comment j’allais aborder Claudia ». Traduire la performance de Bass dans la sienne était un défi passionnant. « Je pense que Bailey a fait un travail incroyable dans la saison 1 », dit Hayles à propos de son prédécesseur. Elle était « capable de reprendre là où [Bailey] abandonné »en raison de la clarté avec laquelle ce jeune vampire était établi. Anderson et Reid étaient là pour combler les éventuelles lacunes.
« Jacob était toujours à mes côtés pour me rassurer », explique Hayles, dont le premier mois sur le plateau a été principalement consacré au tournage avec Anderson. « J’étais très reconnaissant d’être avec lui. » Elle se fait passer pour la voix de sa co-star tout en répétant ses conseils. « C’est ce qui s’est passé ici. Vampires, bla, bla lentilles. Les lentilles ! On ne peut pas voir la nuit, mais essayez de voir’», se souvient-elle avec un sourire. « Il est très attentif. »
Attentif, en effet. Lors d’une conversation avec Anderson et Reid lors de la tournée de presse hivernale de la Television Critics Association en février, Reid interrompt Anderson au milieu d’une phrase pour faire l’éloge du portrait de Hayles ci-dessus, qui venait d’être pris. «Regardez cette magnifique photo de Delainey», souligne Reid. Anderson jaillit avec son accent de Bristol : « Allez, Delainey ! », avant de replonger dans la conversation.
Reid est un « aficionado » des livres de Rice, admet Hayles. « En fait, je dois rattraper mon retard sur les livres avec lui. » Entre les connaissances encyclopédiques de ses co-stars et la relation « communicative » avec les réalisateurs de la saison 2, Hayles s’est sentie très prise en charge sur le plateau.
Larry Horricks/AMC
Hayles explique les similitudes et les différences entre l’ancienne Claudia et la sienne.
« Nous verrons sa maturité cette saison, comment elle a vieilli au fil des années », dit Hayles. « Ce qui est pareil, c’est qu’elle est Claudia. Elle est toujours assoiffée de sang. Elle a toujours le sang de Lestat en elle. La façon dont elle gère les circonstances sera toujours la même. Elle a toujours cet amour de la vie d’être un vampire, mais nous sommes dans un monde différent maintenant… Nous la voyons naviguer dans cela.
Louis et Claudia « avancent tous les deux » lors de la première, diffusée le dimanche 12 mai à 9/8c sur AMC. « Louis porte beaucoup de Lestat avec lui. Claudia l’est aussi, d’une certaine manière. Lestat a transformé Claudia mourante en vampire à la demande de Louis culpabilisée dans le premier opus en 2022. Dans le livre, Louis accomplit cet acte. « Elle est un miroir pour [Lestat]« à cause de cela, dit Hayles. « Elle porte beaucoup de lui en elle, mais c’est quelque chose qu’elle n’admettra jamais. Ils visent tous les deux le même objectif, mais Lestat se profile.
Louis et Claudia « ont besoin d’espace l’un de l’autre pour réapprendre à s’aimer » au début de la saison, explique Hayles. Elle assure que « l’amour n’est jamais perdu », mais Claudia continue de payer pour les péchés de ses pères. Alors que Louis porte la culpabilité de leur tentative de meurtre sur Lestat, Claudia porte « beaucoup de ressentiment pour sa situation » et son ancien groupe de trois personnes. « Il y a beaucoup de colère refoulée. À mon avis, c’est justifié.
Certainement. Que ressentiriez-vous si vous aviez l’esprit d’une femme adulte mais que votre corps était figé dans le temps à 14 ans ? « Claudia aurait dominé le monde » si Louis et Lestat l’avaient transformée à un âge plus avancé, dit-elle. «C’est le principal facteur qui la retient. Si elle reflétait son âge, elle marcherait dans ces endroits avec la même énergie que Lestat, mais elle doit assurer sa sécurité.
Claudia ne sourcille toujours pas à l’idée de tuer des humains. «C’est leur nourriture», dit Hayles d’un ton neutre. «Je pense qu’il faut étiqueter [vampires] le mal n’est pas correct. C’est leur forme de vie. Ils en ont besoin. Cela fait partie de la vie, chasser.
Delainey Hayles pour TV Insider (Maarten de Boer)
Louis comprend mieux cela maintenant. Tout ira bien entre lui et Claudia tant qu’il n’interfère pas avec « l’objectif fixé » par Claudia. Elle espère désespérément qu’ils trouveront d’autres vampires comme elle, fiers de faire partie du jardin sauvage.
«Elle a cette idée de Paris en tête», explique Hayles. « Elle sait qu’il existe d’autres vampires et elle pense que c’est là qu’elle appartient et j’espère qu’elle rencontrera sa famille de vampires. » Alors que nous avons vu Claudia être initiée au coven d’Armand (Assad Zaman) au Théâtre des Vampires dans la bande-annonce, Hayles dit que « ses circonstances font qu’il lui est difficile de comprendre pleinement Paris ».
Hayles est « très heureux » de s’être vu confier la responsabilité de jouer ce personnage singulier. « En recevant les scripts, j’ai été vraiment bouleversée », dit Hayles, son enthousiasme évident. Mais elle prévient que « la saison 2, pour Claudia, est une montagne russe ».
Entretien avec le vampirePremière de la saison 2 le dimanche 12 mai, 9/8c, AMC et AMC+