the “degraded co-ownership” was the subject of a “safeguard plan”, explains the vice-president of the metropolis of Lyon