Ecological transition… for whose benefit?