Tran L’Épicier settles in Mile-Ex