Athletes tend to hide new concussion, study says