In Bulgaria, a stir around a giant flag