New case law for employees on sick leave